[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Oh Yeah!]
[ar:Roxy Music]
[al:5 Album Set (Remastered)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oh Yeah! (1999 Digital Remaster) - Roxy Music (洛克西音乐)
[00:15.132]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.132]Some expressions in your eyes
[00:22.071]你眼中闪烁的微妙神情
[00:22.071]Always took me by surprise
[00:28.131]总让我猝不及防地心动
[00:28.131]Where was I how was I to know
[00:31.940]当时懵懂的我怎会知晓
[00:31.940]Oh oh oh
[00:38.260]
[00:38.260]How can we drive to a movie show
[00:44.579]当车载音乐萦绕的时刻
[00:44.579]When the music is here in my car
[00:51.628]我们怎舍得驱车去看电影
[00:51.628]There's a band playing on the radio
[00:58.487]电台里正播放着乐队深情吟唱
[00:58.487]With a rhythm of rhyming guitars
[01:05.456]伴着吉他韵律的悠扬节奏
[01:05.456]They're playing for you on the radio
[01:10.905]电台正为你播放这首旋律
[01:10.905]Oh oh oh
[01:20.255]
[01:20.255]And so it came to be our song
[01:27.045]就这样成为我们的主题曲
[01:27.045]And so on through all summer long
[01:33.195]贯穿整个夏日的悠长时光
[01:33.195]Day and night drifting into love
[01:40.024]昼夜流转间坠入爱河
[01:40.024]Oh oh oh
[01:43.384]
[01:43.384]Driving you home from a movie show
[01:49.693]载你离开影院归家的路上
[01:49.693]So we tune to the sound in my car
[01:56.723]我们调频至车载音响的旋律
[01:56.723]There's a band playing on the radio
[02:03.592]电台里正播放着乐队深情吟唱
[02:03.592]With a rhythm of rhyming guitars
[02:10.642]伴着吉他韵律的悠扬节奏
[02:10.642]They're playing for you on the radio
[02:16.102]电台正为你播放这首旋律
[02:16.102]Oh oh oh
[02:23.072]
[02:23.072]Oh oh oh
[02:39.046]
[02:39.046]It's some time since we said goodbye
[02:45.896]自我们道别已有些时日
[02:45.896]And now we lead our separate lives
[02:51.776]如今你我各自天涯
[02:51.776]But where am I where can I go
[02:56.276]但我该去向何方 何处是归途
[02:56.276]Oh oh oh
[03:02.266]
[03:02.266]Driving alone to a movie show
[03:08.426]独自驱车前往影院
[03:08.426]So I turn to the sounds in my car
[03:15.446]于是我转向车内的旋律
[03:15.446]There's a band playing on the radio
[03:22.315]电台里正播放着乐队深情吟唱
[03:22.315]With a rhythm of rhyming guitars
[03:29.135]伴着吉他韵律的悠扬节奏
[03:29.135]There's a band playing on the radio
[03:35.995]电台里正播放着乐队深情吟唱
[03:35.995]And it's drowning the sound of my tears
[03:43.055]淹没了我泪落的声音
[03:43.055]They're playing for you on the radio
[03:48.425]电台正为你播放这首旋律
[03:48.425]Oh oh oh
[03:55.335]
[03:55.335]Oh oh oh
[04:02.265]
[04:02.265]Oh oh oh
[04:08.865]
[04:08.865]Oh oh oh
[04:15.755]
[04:15.755]Oh oh oh
[04:22.615]
[04:22.615]Oh oh oh
[04:29.565]
[04:29.565]Oh oh oh
[04:36.455]
[04:36.455]Oh oh oh
[04:43.225]
[04:43.225]Oh oh oh
[04:45.505]
[04:45.505]