[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Domino Girls]
[ar:Patsy Matheson]
[al:Domino Girls]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Domino Girls - Patsy Matheson
[00:00.670]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.670]Look at them fall fall at your feet
[00:05.920]看她们纷纷拜倒在你脚下
[00:05.920]All the domino girls that you meet
[00:09.470]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[00:09.470]See how they tease
[00:11.619]看她们如何撩拨人心
[00:11.619]They're all fives and threes
[00:13.399]尽是五与三的排列组合
[00:13.399]Them domino girls
[00:20.419]那些多米诺女孩啊
[00:20.419]You're there with your new double six
[00:29.528]你手握崭新的双六王牌
[00:29.528]Held in your hand like a prize
[00:36.648]如战利品般攥在掌心
[00:36.648]From the back we all look the same
[00:41.278]从背后看我们都如出一辙
[00:41.278]In this lay down the next one game
[00:45.448]在这场层层递进的游戏中
[00:45.448]Where you never look the winner in the eyes
[00:53.857]你永远不敢直视赢家的眼睛
[00:53.857]Look at them fall fall at your feet
[00:58.957]看她们纷纷拜倒在你脚下
[00:58.957]All the domino girls that you meet
[01:02.617]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[01:02.617]See how they tease
[01:04.927]看她们如何撩拨人心
[01:04.927]They're all fives and threes
[01:06.516]尽是五与三的排列组合
[01:06.516]Them domino girls
[01:11.546]那些多米诺女孩啊
[01:11.546]Look at them fall fall at your feet
[01:16.666]看她们纷纷拜倒在你脚下
[01:16.666]All the domino girls that you meet
[01:20.286]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[01:20.286]See how they fight
[01:22.416]看她们如何争斗
[01:22.416]It's just black and white
[01:24.285]不过是黑白分明
[01:24.285]For them domino girls
[01:31.785]对那些多米诺女孩来说
[01:31.785]Lining them up in your head
[01:40.405]在你脑海中排列她们
[01:40.405]Choosing the one to stow away
[01:47.415]挑选一个藏起来
[01:47.415]You are playing your next tile
[01:52.144]你正放下下一张牌
[01:52.144]From a never ending pile
[01:56.204]从永无止境的牌堆中
[01:56.204]You reshuffle what you pick for today
[02:05.923]你重新挑选今日的棋子
[02:05.923]Use them to build yourself a wall
[02:14.523]用她们筑起高墙
[02:14.523]Choose them and you can push them all
[02:20.053]选中她们 便能推倒一切
[02:20.053]Look at them fall
[02:25.512]看她们倾倒
[02:25.512]Fall fall fall fall
[02:42.102]倾倒 倾倒 倾倒 倾倒
[02:42.102]Look at them fall fall at your feet
[02:47.152]看她们纷纷拜倒在你脚下
[02:47.152]All the domino girls that you meet
[02:50.821]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[02:50.821]See how they tease
[02:53.031]看她们如何撩拨人心
[02:53.031]They're all fives and threes
[02:54.900]尽是五与三的排列组合
[02:54.900]Them domino girls
[02:59.770]那些多米诺女孩啊
[02:59.770]Look at them fall fall at your feet
[03:04.839]看她们纷纷拜倒在你脚下
[03:04.839]All the domino girls that you meet
[03:08.389]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[03:08.389]See how they fight
[03:10.369]看她们如何争斗
[03:10.369]It's just black and white
[03:12.309]不过是黑白分明
[03:12.309]For them domino girls
[03:17.429]对那些多米诺女孩来说
[03:17.429]Look at them fall fall at your feet
[03:22.519]看她们纷纷拜倒在你脚下
[03:22.519]All the domino girls that you meet
[03:26.109]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[03:26.109]See how they tease
[03:28.078]看她们如何撩拨人心
[03:28.078]They're all fives and threes
[03:30.288]尽是五与三的排列组合
[03:30.288]Them domino girls
[03:35.058]那些多米诺女孩啊
[03:35.058]Look at them fall fall at your feet
[03:39.988]看她们纷纷拜倒在你脚下
[03:39.988]All the domino girls that you meet
[03:43.718]那些你遇见的骨牌般倾倒的女孩们
[03:43.718]See how they fight
[03:45.657]看她们如何争斗
[03:45.657]It's just black and white
[03:47.677]不过是黑白分明
[03:47.677]For them domino girls
[03:52.607]对那些多米诺女孩来说
[03:52.607]See how they fight
[03:54.736]看她们如何争斗
[03:54.736]It's just black and white
[03:56.756]不过是黑白分明
[03:56.756]For them domino girls
[04:01.566]对那些多米诺女孩来说
[04:01.566]See how they fight
[04:03.666]看她们如何争斗
[04:03.666]It's just black and white
[04:05.455]不过是黑白分明
[04:05.455]For them domino girls
[04:10.505]对那些多米诺女孩来说
[04:10.505]See how they fight
[04:12.745]看她们如何争斗
[04:12.745]It's just black and white
[04:14.724]不过是黑白分明
[04:14.724]For them domino girls
[04:18.984]对那些多米诺女孩来说
[04:18.984]