[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Open Door (2000 Digital Remaster)]
[ar:Genesis]
[al:Archive #2 (1976-1992)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Open Door (2000 Digital Remaster) - Genesis (创世纪乐团)
[00:02.773]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.773]I see your smiling face by the open door
[00:11.920]我望着你站在门边的笑脸
[00:11.920]There's the morning light shining in your hair and in your eyes
[00:25.718]晨光洒在你的发丝和眼眸中
[00:25.718]And just a little way behind that smile of yours
[00:34.824]而在你微笑的背后
[00:34.824]I see another one oh so far away
[00:42.271]我看到另一个遥远的笑容
[00:42.271]If only for one second I could hold you close to me
[00:54.267]哪怕只有一瞬 我也想紧紧拥抱你
[00:54.267]When the master calls for me again
[01:02.231]当命运再次召唤我
[01:02.231]There's nothing I can say or I can do
[01:15.359]我无言以对 也无能为力
[01:15.359]Goodbye my love time has come to say farewell
[01:22.429]再见 我的爱人 是时候告别了
[01:22.429]I hear the call again
[01:28.417]我再次听到了那呼唤
[01:28.417]Goodbye to the world I've sheltered for so long
[01:37.458]告别这我庇护已久的世界
[01:37.458]Oh there's so much my love that I can never say
[01:47.210]哦，我的爱，有太多话我永远无法说出口
[01:47.210]And in a little while in a little while
[01:54.770]再过一会儿，再过一会儿
[01:54.770]There's nothing left to see
[02:06.338]就再也没什么可看的了
[02:06.338]As the years go by and I have not returned
[02:15.489]随着岁月流逝，我仍未归来
[02:15.489]And the night has come falling all around
[02:23.069]夜幕降临，笼罩一切
[02:23.069]Ooh if you count the stars you'll know
[02:27.641]哦，如果你数着星星，你就会明白
[02:27.641]How many have gone out
[02:35.417]多少人已经离去
[02:35.417]And when the master calls for me again
[02:43.714]当主人再次召唤我时
[02:43.714]There's nothing that I can say or I can do
[02:56.429]我无言以对，也无能为力
[02:56.429]Stand in the sun
[02:59.161]站在阳光下
[02:59.161]Shut your eyes and feel the world it's changing every day
[03:10.098]闭上双眼，感受这每天都在变化的世界
[03:10.098]Goodbye my love each day will seem so long
[03:18.928]再见，我的爱人，每一天都将如此漫长
[03:18.928]Ooh there's so much I feel that I can never say
[03:44.063]哦，我心中有太多感受，却永远无法说出口
[03:44.063]I can't see you I can't feel you anymore
[03:53.479]我再也看不见你 再也感受不到你
[03:53.479]I've just a memory of that open door
[03:58.500]只剩那扇敞开的门的记忆
[03:58.500]