[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Kick in the Eye]
[ar:Bauhaus]
[al:Bauhaus - 1979-1983 Volume Two]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Kick in the Eye - Bauhaus
[00:13.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.690]Written by：Daniel Ash/David J/Kevin Haskins/Peter Murphy
[00:27.380]
[00:27.380]And he spoke of pastures green
[00:31.254]他诉说着青翠牧场
[00:31.254]I was never told why
[00:35.021]却无人告知我缘由
[00:35.021]Each journey lasts an age
[00:39.193]每段跋涉都漫长如世纪
[00:39.193]And my throat feels dry
[00:43.083]我的喉咙干涩难言
[00:43.083]It must be the lesson
[00:47.298]这定是命运的教诲
[00:47.298]Hidden deep inside
[00:50.951]深藏在时光褶皱里
[00:50.951]It must be the lesson
[00:55.055]这定是命运的教诲
[00:55.055]So roll the tide
[01:32.265]且随潮汐翻涌而去
[01:32.265]So I began the crossing
[01:36.389]于是我启程渡越
[01:36.389]My throat burned dry
[01:40.182]喉间灼烧干涸
[01:40.182]Searching for satori
[01:44.205]追寻顿悟之境
[01:44.205]The kick in the eye
[01:46.364]却遭当头棒喝
[01:46.364]I am the end of reproduction
[01:51.204]我是繁衍的终章
[01:51.204]Given no direction
[01:54.946]未得指引方向
[01:54.946]Every care is taken
[01:59.138]每份谨慎都耗尽
[01:59.138]In my rejection
[02:02.746]在拒绝的深渊中
[02:02.746]Kick in the eye
[02:07.268]突如其来的打击
[02:07.268]Kick in the eye
[02:11.493]突如其来的打击
[02:11.493]Kick in the eye
[02:15.422]突如其来的打击
[02:15.422]Kick in the eye
[02:19.110]突如其来的打击
[02:19.110]Every care is taken
[02:21.219]每份谨慎都耗尽
[02:21.219]With my rejection
[02:23.240]带着我的抗拒
[02:23.240]And my abduction
[02:25.345]和我的沉沦
[02:25.345]To my addiction
[02:27.008]沉溺于我的执念
[02:27.008]Every care is taken
[02:29.106]每份谨慎都耗尽
[02:29.106]With my protection
[02:31.089]筑起保护的围墙
[02:31.089]And my abduction
[02:33.115]和我的沉沦
[02:33.115]From my addiction
[02:34.914]挣脱成瘾的枷锁
[02:34.914]Kick in the eye
[02:39.262]突如其来的打击
[02:39.262]Kick in the eye
[02:43.090]突如其来的打击
[02:43.090]Kick in the eye
[02:47.111]突如其来的打击
[02:47.111]Kick in the eye
[02:48.848]突如其来的打击
[02:48.848]