[ml:1.0]
[ilingku:111]
[ver:v1.0]
[ti:Play The Game (Extended Mix)]
[ar:Louise Carver/Kenny Hawkes]
[al:Defected In The House Radio Show Episode 050 (hosted by Sam Divine)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Play The Game (Mixed|Extended Mix) - Kenny Hawkes/Louise Carver
[00:00.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.300]Give me a serious and give me your card I said
[00:07.828]认真点 把你的名片给我 我说
[00:07.828]I said boy I'm not gonna phone you
[00:10.011]我说男孩 我不会主动打给你
[00:10.011]Never done that thing before
[00:15.316]从未做过这种事
[00:15.316]You said girl it doesn't matter
[00:17.172]你说女孩 这没关系
[00:17.172]I'll be giving you a call I'll be
[00:22.060]我会打给你的 我会
[00:22.060]I'll be giving you a call I'll be
[00:25.788]我会打给你的 我会
[00:25.788]I'll be giving you a call I'll be
[00:29.628]我会打给你的 我会
[00:29.628]I'll be giving you a call I'll be
[00:32.363]我会打给你的 我会
[00:32.363]Call I'll be
[00:34.108]打电话 我会的
[00:34.108]Call I'll be
[00:35.956]打电话 我会的
[00:35.956]Call I'll be
[01:02.435]打电话 我会的
[01:02.435]I said complicated story a complicated past
[01:06.225]我说这是个复杂的故事 复杂的过往
[01:06.225]I've got more than just one boyfriend
[01:08.241]我不止有一个男友
[01:08.241]Not that they will last
[01:09.857]虽然他们都不会长久
[01:09.857]You said girl it doesn't matter
[01:12.217]你说女孩 这没关系
[01:12.217]I'll be giving you a call
[01:13.905]我会给你打个电话
[01:13.905]I've got this funny feeling
[01:15.897]这种奇妙感觉萦绕心头
[01:15.897]I can't ignore oh oh
[01:20.201]我无法视而不见
[01:20.201]I can't ignore oh oh
[01:24.001]我无法视而不见
[01:24.001]I can't ignore oh oh
[01:41.543]我无法视而不见
[01:41.543]The ease of all how him wanting you it's animal
[01:49.080]他渴望你的样子如此直白 像野兽般赤裸
[01:49.080]The ease of all how you wanting him you emotional
[01:56.877]你渴求他的模样如此脆弱 被情感支配
[01:56.877]The ease of all how him calling you calling you
[02:00.692]他轻易就能拨通你的电话 不断打给你
[02:00.692]Play the game
[02:01.512]开始这场游戏
[02:01.512]Play the game
[02:02.360]开始这场游戏
[02:02.360]Play the game
[02:03.280]开始这场游戏
[02:03.280]Play the game
[02:04.792]开始这场游戏
[02:04.792]Him calling you
[02:05.688]他不停打给你
[02:05.688]Calling you
[02:06.584]打给你
[02:06.584]Him calling you
[02:07.520]他不停打给你
[02:07.520]Calling you
[02:08.399]打给你
[02:08.399]Play the game
[02:09.503]开始这场游戏
[02:09.503]Play the game
[02:10.327]开始这场游戏
[02:10.327]Play the game
[02:11.143]开始这场游戏
[02:11.143]Play the game
[02:12.703]开始这场游戏
[02:12.703]You called me he next morning
[02:14.343]次日清晨你回电
[02:14.343]Talked to my machine
[02:20.383]留言在我答录机
[02:20.383]I forgot to call you didn't think seriously
[02:28.335]我本没当回事 竟忘了联系你
[02:28.335]That anything could happen that anything should
[02:36.231]一切皆有可能 一切本该如此
[02:36.231]But the next time I answered
[02:37.767]但当我再次接起电话
[02:37.767]I think I understood
[02:43.967]我想我终于明白
[02:43.967]I think I understood
[02:51.775]我想我终于明白
[02:51.775]The ease of all how him wanting you it's animal
[02:59.503]他渴望你的样子如此直白 像野兽般赤裸
[02:59.503]The ease of all how him wanting you it's animal
[03:07.031]他渴望你的样子如此直白 像野兽般赤裸
[03:07.031]The ease of all how you wanting you it's emotional
[03:15.227]你渴望自己的那种悸动 源自情感深处
[03:15.227]The ease of all how him calling you calling you
[03:18.679]他轻易就能拨通你的电话 不断打给你
[03:18.679]Play the game
[03:20.159]开始这场游戏
[03:20.159]Play the game
[03:21.063]开始这场游戏
[03:21.063]Him calling you
[03:21.799]他不停打给你
[03:21.799]Calling you him
[03:23.079]你也开始回应他的来电
[03:23.079]Calling you
[03:23.695]打给你
[03:23.695]Calling you
[03:24.575]打给你
[03:24.575]Calling you
[03:25.551]打给你
[03:25.551]Calling you
[03:26.447]打给你
[03:26.447]Play the game
[03:27.471]开始这场游戏
[03:27.471]Play the game
[03:38.759]开始这场游戏
[03:38.759]Talking over dinner
[03:40.639]共进晚餐时畅谈
[03:40.639]We made each other laugh
[03:42.658]我们相视而笑
[03:42.658]I told you all my secrets
[03:44.341]我向你倾诉所有秘密
[03:44.341]Can't believe so fast
[03:45.804]没想到进展如此之快
[03:45.804]Now we call each other daily
[03:48.188]如今我们日日通话
[03:48.188]Sometimes maybe more
[03:50.021]有时或许不止于此
[03:50.021]This man women feeling
[03:51.869]这份男女间的情愫
[03:51.869]I just adore
[03:58.127]令我深深着迷
[03:58.127]I just adore
[04:01.063]令我深深着迷
[04:01.063]