S.T.M - SUMMER TIME 4 LIFE
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:SUMMER TIME 4 LIFE]
[ar:S.T.M]
[al:NATURA RHYZM]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]SUMMER TIME 4 LIFE - S.T.M
[00:15.100]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.100]词:KOZ/SNAKE/Tysson
[00:30.202]
[00:30.202]夜明けのコンビ二皆集合
[00:32.468]在拂晓的便利店全体集合
[00:32.468]揃えたアイテム 準備周到
[00:35.020]备齐所需物品 准备周全
[00:35.020]待ちに待ったこの日をズーッと
[00:37.644]翘首以盼的日子终于到来
[00:37.644]何も気にせず仲間とぶっとぶ
[00:40.240]抛开顾虑与伙伴尽情狂欢
[00:40.240]行きの車内既に楽しい
[00:42.000]启程的车厢里已充满欢笑
[00:42.000]そんなラフな話題がね
[00:43.609]那些随性的话题
[00:43.609]夏をかもし
[00:44.680]正编织着夏日的序章
[00:44.680]飛ばしてく highway 風切り裂いて
[00:47.320]疾驰在高速公路 乘风破浪
[00:47.320]メンツは大抵 my men
[00:49.851]同行者都是我的挚友
[00:49.851]窓から眺める景色 check it
[00:51.953]窗外流动的风景请好好欣赏
[00:51.953]目的地 絵みたい 海ステキ
[00:54.624]目的地如画般 大海在闪耀
[00:54.624]じきに砂浜 ビキニ姿や
[00:57.120]即将踏上沙滩 比基尼的身影
[00:57.120]常夏をただ味わいながら
[00:59.623]沉浸于永恒的夏日风情之中
[00:59.623]酒飲んで bbqって最高じゃない
[01:02.721]畅饮烧烤才是夏日精髓
[01:02.721]夏に許された基本じゃない
[01:05.413]这是被盛夏允许的基本法则
[01:05.413]そろそろ到着する 潮風吹く
[01:08.073]即将抵达海风拂面的彼方
[01:08.073]It's a ocean blue
[01:09.885]这是海洋之蓝
[01:09.885]Sunrise夏をヤメらんない
[01:12.517]日出时分 夏日永不停歇
[01:12.517]One time誰も止めらんない
[01:14.757]此刻谁都无法阻止我们
[01:14.757]足んない 一夏じゃ足んない
[01:17.162]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[01:17.162]願いは常に毎日が summer time
[01:19.805]愿每一天都成为盛夏时光
[01:19.805]Sunrise夏をヤメらんない
[01:22.212]日出时分 夏日永不停歇
[01:22.212]One time誰も止めらんない
[01:24.596]此刻谁都无法阻止我们
[01:24.596]足んない 一夏じゃ足んない
[01:27.012]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[01:27.012]願いは常に毎日が summer time
[01:29.484]愿每一天都成为盛夏时光
[01:29.484]空には雲が一つも無く
[01:31.808]天空万里无云
[01:31.808]焼け付く日差しに喉も乾く
[01:33.960]灼热阳光令喉咙干渴
[01:33.960]なら何をかます?まず beer流す
[01:36.794]该畅饮什么?先来杯冰啤
[01:36.794]ちょいと火照った熱を冷ます
[01:39.266]让燥热的体温稍稍冷却
[01:39.266]汗を垂らす 求めるのはラフ
[01:41.674]汗水流淌时渴望随性节奏
[01:41.674]お気にの西ノリ音を流す
[01:43.936]播放最爱的西海岸旋律
[01:43.936]もち夏にハマる 恋心沸かす
[01:46.944]夏日情愫悄然萌芽
[01:46.944]出会い期待し海繰り出す
[01:49.119]怀揣邂逅期待奔向海洋
[01:49.119]海パン着替えて履くビーサン
[01:51.552]换上泳裤踩着沙滩拖鞋
[01:51.552]波と海岸 マジで大胆な
[01:53.985]浪花与海岸 如此自由奔放
[01:53.985]パステルビキニの
[01:55.385]身着马卡龙色比基尼的
[01:55.385]イカしたネーちゃん
[01:56.673]时髦女孩们
[01:56.673]行くしかねぇじゃん この快感
[01:59.263]怎能不去追寻这份快感
[01:59.263]夏に盛り込むマニフェスト
[02:01.503]夏日宣言满载激情
[02:01.503]弾けて掴むぜマジ best
[02:04.012]爆发吧 抓住最棒的瞬间
[02:04.012]5 4 3 2010
[02:06.558]
[02:06.558]最高 peaceな真夏に hello
[02:09.105]向最美好的盛夏问好
[02:09.105]Sunrise夏をヤメらんない
[02:11.724]日出时分 夏日永不停歇
[02:11.724]One time誰も止めらんない
[02:14.108]此刻谁都无法阻止我们
[02:14.108]足んない 一夏じゃ足んない
[02:16.578]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[02:16.578]願いは常に毎日が summer time
[02:19.057]愿每一天都成为盛夏时光
[02:19.057]Sunrise夏をヤメらんない
[02:21.669]日出时分 夏日永不停歇
[02:21.669]One time誰も止めらんない
[02:24.094]此刻谁都无法阻止我们
[02:24.094]足んない 一夏じゃ足んない
[02:26.430]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[02:26.430]願いは常に毎日が summer time
[02:28.878]愿每一天都成为盛夏时光
[02:28.878]輝け太陽 見れば ride on
[02:31.375]耀眼骄阳指引前行方向
[02:31.375]開放的な気分が最高
[02:33.806]自由畅快的心境最是美妙
[02:33.806]裸足で砂浜さぁ行こう
[02:35.876]赤脚奔向沙滩吧
[02:35.876]走り出したら
[02:36.860]一旦开始奔跑
[02:36.860]テンション上げてこう
[02:38.370]就尽情高涨情绪
[02:38.370]だって海に来たならそりゃ当然
[02:41.050]毕竟来到海边就该如此尽兴
[02:41.050]はしゃぐ少年みたいに挑戦
[02:43.531]像雀跃少年般勇敢挑战
[02:43.531]波乗りボードにジェットスキー
[02:45.791]冲浪板与摩托艇激起浪花
[02:45.791]やっぱこのノリ hotで結構好き
[02:48.287]果然最爱这份炽热律动
[02:48.287]Yoパラソルの下で軽めのチル
[02:50.941]在遮阳伞下悠闲小憩
[02:50.941]横切る lady見ては起きる
[02:53.400]路过的女士令人心潮涌动
[02:53.400]伸びるその足が sexyすぎる
[02:55.874]修长双腿太过性感
[02:55.874]夢中で感じてる真夏のスリルさ
[02:58.585]沉醉在仲夏的悸动中
[02:58.585]広がる blue sky日は高い
[03:00.985]无垠碧空烈日高悬
[03:00.985]酒飲み騒いで 皆笑い
[03:03.066]畅饮欢闹 众人笑靥如花
[03:03.066]だからもう 休んでる暇はない
[03:06.121]所以此刻 哪有时间停歇
[03:06.121]疲れ知らぬ季節 it's summer time
[03:08.765]永不知疲倦的季节 这是盛夏
[03:08.765]Sunrise夏をヤメらんない
[03:11.026]日出时分 夏日永不停歇
[03:11.026]One time誰も止めらんない
[03:13.481]此刻谁都无法阻止我们
[03:13.481]足んない 一夏じゃ足んない
[03:15.946]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[03:15.946]願いは常に毎日が summer time
[03:18.471]愿每一天都成为盛夏时光
[03:18.471]Sunrise夏をヤメらんない
[03:20.895]日出时分 夏日永不停歇
[03:20.895]One time誰も止めらんない
[03:23.367]此刻谁都无法阻止我们
[03:23.367]足んない 一夏じゃ足んない
[03:25.856]意犹未尽 仅此一夏怎能够
[03:25.856]願いは常に毎日が summer time
[03:28.326]愿每一天都成为盛夏时光
[03:28.326]
文本歌词
SUMMER TIME 4 LIFE - S.T.M
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:KOZ/SNAKE/Tysson
夜明けのコンビ二皆集合
在拂晓的便利店全体集合
揃えたアイテム 準備周到
备齐所需物品 准备周全
待ちに待ったこの日をズーッと
翘首以盼的日子终于到来
何も気にせず仲間とぶっとぶ
抛开顾虑与伙伴尽情狂欢
行きの車内既に楽しい
启程的车厢里已充满欢笑
そんなラフな話題がね
那些随性的话题
夏をかもし
正编织着夏日的序章
飛ばしてく highway 風切り裂いて
疾驰在高速公路 乘风破浪
メンツは大抵 my men
同行者都是我的挚友
窓から眺める景色 check it
窗外流动的风景请好好欣赏
目的地 絵みたい 海ステキ
目的地如画般 大海在闪耀
じきに砂浜 ビキニ姿や
即将踏上沙滩 比基尼的身影
常夏をただ味わいながら
沉浸于永恒的夏日风情之中
酒飲んで bbqって最高じゃない
畅饮烧烤才是夏日精髓
夏に許された基本じゃない
这是被盛夏允许的基本法则
そろそろ到着する 潮風吹く
即将抵达海风拂面的彼方
It's a ocean blue
这是海洋之蓝
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光
空には雲が一つも無く
天空万里无云
焼け付く日差しに喉も乾く
灼热阳光令喉咙干渴
なら何をかます?まず beer流す
该畅饮什么?先来杯冰啤
ちょいと火照った熱を冷ます
让燥热的体温稍稍冷却
汗を垂らす 求めるのはラフ
汗水流淌时渴望随性节奏
お気にの西ノリ音を流す
播放最爱的西海岸旋律
もち夏にハマる 恋心沸かす
夏日情愫悄然萌芽
出会い期待し海繰り出す
怀揣邂逅期待奔向海洋
海パン着替えて履くビーサン
换上泳裤踩着沙滩拖鞋
波と海岸 マジで大胆な
浪花与海岸 如此自由奔放
パステルビキニの
身着马卡龙色比基尼的
イカしたネーちゃん
时髦女孩们
行くしかねぇじゃん この快感
怎能不去追寻这份快感
夏に盛り込むマニフェスト
夏日宣言满载激情
弾けて掴むぜマジ best
爆发吧 抓住最棒的瞬间
5 4 3 2010
最高 peaceな真夏に hello
向最美好的盛夏问好
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光
輝け太陽 見れば ride on
耀眼骄阳指引前行方向
開放的な気分が最高
自由畅快的心境最是美妙
裸足で砂浜さぁ行こう
赤脚奔向沙滩吧
走り出したら
一旦开始奔跑
テンション上げてこう
就尽情高涨情绪
だって海に来たならそりゃ当然
毕竟来到海边就该如此尽兴
はしゃぐ少年みたいに挑戦
像雀跃少年般勇敢挑战
波乗りボードにジェットスキー
冲浪板与摩托艇激起浪花
やっぱこのノリ hotで結構好き
果然最爱这份炽热律动
Yoパラソルの下で軽めのチル
在遮阳伞下悠闲小憩
横切る lady見ては起きる
路过的女士令人心潮涌动
伸びるその足が sexyすぎる
修长双腿太过性感
夢中で感じてる真夏のスリルさ
沉醉在仲夏的悸动中
広がる blue sky日は高い
无垠碧空烈日高悬
酒飲み騒いで 皆笑い
畅饮欢闹 众人笑靥如花
だからもう 休んでる暇はない
所以此刻 哪有时间停歇
疲れ知らぬ季節 it's summer time
永不知疲倦的季节 这是盛夏
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光
Sunrise夏をヤメらんない
日出时分 夏日永不停歇
One time誰も止めらんない
此刻谁都无法阻止我们
足んない 一夏じゃ足んない
意犹未尽 仅此一夏怎能够
願いは常に毎日が summer time
愿每一天都成为盛夏时光