[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ar:CRAY-G]
[ti:I'M A SOLDIER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I'M A SOLDIER - CRAY-G
[00:00.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.350]词：CRAY-G
[00:00.700]
[00:00.700]曲：rimazi
[00:01.054]
[00:01.054]I'm a soldier
[00:06.100]我是战士
[00:06.100]I'm a soldier
[00:10.938]我是战士
[00:10.938]I'm a soldier
[00:16.060]我是战士
[00:16.060]I'm a soldier
[00:21.107]我是战士
[00:21.107]I'm a soldier 今だ名もなき男の story
[00:26.010]我是战士 这是无名之辈的传奇故事
[00:26.010]I'm a soldier 歩くこの街 夜更けに一人
[00:31.064]我是战士 独自穿行在午夜的街道
[00:31.064]I'm a soldier 月夜に吠える 俺この通り
[00:36.144]我是战士 向着月夜发出不屈咆哮
[00:36.144]I'm a soldier 鎖なんて外す 俺の道理
[00:41.158]我是战士 挣脱枷锁 此乃我的信条
[00:41.158]俺は soldier あの街の出だ 狙う勝者
[00:45.738]吾乃战士 走出那个街区 直指胜利
[00:45.738]クソッたれたシガラミ
[00:47.509]将那些该死的束缚
[00:47.509]ぶち壊わして
[00:48.773]彻底粉碎破坏
[00:48.773]俺歩いてく bluesを backに
[00:51.562]我踏着蓝调节奏前行
[00:51.562]昔はサツに
[00:52.802]昔日曾被条子
[00:52.802]手錠掛けられてたやんちゃ坊主
[00:55.724]铐上手铐的顽劣少年
[00:55.724]今に見とけって思った当時
[00:58.377]当时就决心要让你们刮目相看
[00:58.377]俺を罵った大人たちよ
[01:00.939]那些曾经辱骂我的大人们啊
[01:00.939]今このコース 突き進むひっそり
[01:03.928]如今我正悄然沿着这条道路奋进
[01:03.928]刻みあげる historyとこの street
[01:07.416]镌刻属于自己的历史和这片街区
[01:07.416]出会った仲間たちと
[01:09.202]与相遇的伙伴们一起
[01:09.202]Get get get big dream
[01:11.387]追寻追寻追寻远大梦想
[01:11.387]乗るか反るか二つに一つ
[01:14.101]孤注一掷押上所有筹码
[01:14.101]限りないぜ 無限大さ
[01:16.468]潜力无边 浩瀚如苍穹
[01:16.468]バカでもやれるって知ったばっか
[01:19.858]刚领悟到傻瓜也能放手一搏
[01:19.858]Are you ready bad boy
[01:21.324]准备好了吗 坏小子
[01:21.324]I'm a soldier 今だ名もなき男の story
[01:25.981]我是战士 这是无名之辈的传奇故事
[01:25.981]I'm a soldier 歩くこの街 夜更けに一人
[01:30.981]我是战士 独自穿行在午夜的街道
[01:30.981]I'm a soldier 月夜に吠える 俺この通り
[01:35.969]我是战士 向着月夜发出不屈咆哮
[01:35.969]I'm a soldier 鎖なんて外す 俺の道理
[01:41.349]我是战士 挣脱枷锁 此乃我的信条
[01:41.349]やれるぜどのくらいも
[01:43.138]无论能坚持到何种程度
[01:43.138]なれるどんぐらいにも
[01:44.818]无论能达到怎样的高度
[01:44.818]翼折れた日も
[01:45.830]即使羽翼折断的日子
[01:45.830]自分信じて歩くこの道
[01:48.107]依然坚信自我走在这条路上
[01:48.107]ナメて掛かんな 危険区域
[01:50.569]别小瞧这危险地带
[01:50.569]荒れた吐息 先は遠い
[01:53.086]喘息粗重 前路漫漫
[01:53.086]Pride張った男になりたかった
[01:56.324]渴望成为顶天立地的男子汉
[01:56.324]時に土砂降りの日
[01:58.173]在暴雨倾盆的日子里
[01:58.173]この目は真っ赤に 燃え滾った
[02:00.701]这双眼睛燃烧着炽热的火焰
[02:00.701]最愛の音楽 仲間 家族が誇り
[02:03.629]最爱的音乐 伙伴 家人是我的骄傲
[02:03.629]笑い合える仲間 多い程良い
[02:06.499]能相视而笑的同伴越多越好
[02:06.499]俺は貫く自分の意思
[02:08.813]我要贯彻自己的意志
[02:08.813]隣と同じ それじゃ足りない
[02:11.526]若与旁人雷同 那便索然无味
[02:11.526]欲にうずもれた俺たちの街
[02:13.718]在这欲望横流的街区
[02:13.718]そこで何をもぎ取ってく
[02:16.059]要从中夺取些什么
[02:16.059]常に fight 俺は俺のやり方で
[02:18.960]时刻战斗 以我的方式
[02:18.960]全部もぎ取ってく 俺は soldier
[02:21.176]夺取所有 吾乃战士
[02:21.176]I'm a soldier 今だ名もなき男の story
[02:25.988]我是战士 这是无名之辈的传奇故事
[02:25.988]I'm a soldier 歩くこの街 夜更けに一人
[02:30.912]我是战士 独自穿行在午夜的街道
[02:30.912]I'm a soldier 月夜に吠える 俺この通り
[02:35.981]我是战士 向着月夜发出不屈咆哮
[02:35.981]I'm a soldier 鎖なんて外す 俺の道理
[02:41.218]我是战士 挣脱枷锁 此乃我的信条
[02:41.218]どんだけ悔しくて ふさぎ込んで
[02:43.876]无论多么悔恨苦闷 蜷缩在地
[02:43.876]地面這い蹲っても
[02:45.900]匍匐爬行也要继续
[02:45.900]俺はやるゼッテェ 信じ込んだ
[02:48.665]我坚信自己能做到
[02:48.665]震える体から 血が騒いだ
[02:51.611]颤抖的身躯中热血沸腾
[02:51.611]また一歩
[02:52.776]再次迈出脚步
[02:52.776]踏みしめるアスファルト
[02:54.718]踩实柏油路面
[02:54.718]想いを乗せて
[02:55.827]承载着信念
[02:55.827]俺だって出来る事を証明
[02:58.135]证明我也能做到
[02:58.135]心は少年のまま
[02:59.982]内心仍是那个少年
[02:59.982]Respectの中
[03:01.308]在尊重的世界里
[03:01.308]作るぜ drama 握る札束
[03:03.718]编织戏剧 手握成叠钞票
[03:03.718]常に上向いて歩けたら
[03:06.176]若能始终保持昂扬向上
[03:06.176]なかなか人生も悪くないさ
[03:08.683]这样的人生也不算太差
[03:08.683]お前だって出来る
[03:10.329]你也能够做到
[03:10.329]一人じゃないさ
[03:11.507]你并非独自一人
[03:11.507]一人で泣いた ずぶ濡れの夜
[03:13.772]曾在滂沱大雨中独自哭泣的夜晚
[03:13.772]灯したライター 未来灯せ
[03:16.188]点燃打火机 照亮未来
[03:16.188]光差す方 想い乗せ go
[03:18.673]朝着光芒所在 怀揣信念前行
[03:18.673]もっと far away
[03:19.837]向着更遥远的彼方
[03:19.837]俺狙ってる勝者
[03:21.294]我瞄准胜利者的宝座
[03:21.294]I'm a soldier 今だ名もなき男の story
[03:25.881]我是战士 这是无名之辈的传奇故事
[03:25.881]I'm a soldier 歩くこの街 夜更けに一人
[03:30.910]我是战士 独自穿行在午夜的街道
[03:30.910]I'm a soldier 月夜に吠える 俺この通り
[03:35.926]我是战士 向着月夜发出不屈咆哮
[03:35.926]I'm a soldier 鎖なんて外す 俺の道理
[03:40.953]我是战士 挣脱枷锁 此乃我的信条
[03:40.953]I'm a soldier 今だ名もなき男の story
[03:45.941]我是战士 这是无名之辈的传奇故事
[03:45.941]I'm a soldier 歩くこの街 夜更けに一人
[03:50.936]我是战士 独自穿行在午夜的街道
[03:50.936]I'm a soldier 月夜に吠える 俺この通り
[03:55.889]我是战士 向着月夜发出不屈咆哮
[03:55.889]I'm a soldier 鎖なんて外す 俺の道理
[04:11.894]我是战士 挣脱枷锁 此乃我的信条
[04:11.894]やれるどんな日も
[04:16.852]无论身处怎样的困境
[04:16.852]なれるどんくらいにも
[04:21.700]无论能攀登到何等高度
[04:21.700]やれるどんな日も
[04:26.767]无论身处怎样的困境
[04:26.767]なれるどんくらいにも
[04:31.675]无论能攀登到何等高度
[04:31.675]やれるどんな日も
[04:36.723]无论身处怎样的困境
[04:36.723]なれるどんくらいにも
[04:38.772]无论能攀登到何等高度
[04:38.772]