[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Down To The Well]
[ar:Pixies]
[al:Rough Diamonds]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Down To The Well - Pixies (小妖精乐队)
[00:33.196]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.196]Down to the well
[00:35.689]走向那口古井
[00:35.689]Betty always knows
[00:37.480]贝蒂总能知晓一切
[00:37.480]Betty always tells
[00:39.470]贝蒂总会娓娓道来
[00:39.470]She laughing desperately
[00:42.033]她笑得肆意而张扬
[00:42.033]She said it felt like a river inside her bones
[00:44.611]她说仿佛有河流在骨血里奔涌
[00:44.611]When she went down to the well
[00:49.859]当她走向那口古井
[00:49.859]Gonna be with her
[00:51.230]我终将与她同行
[00:51.230]She is gonna take me there
[00:54.231]她会带我抵达彼岸
[00:54.231]Lead me by my hand
[00:55.860]牵起我的手引我前行
[00:55.860]Her body a rocking chair for my soul
[01:07.599]她的身躯如摇椅轻抚我魂灵
[01:07.599]I can hardly wait baby
[01:12.128]我已迫不及待 亲爱的
[01:12.128]I can hardly wait
[01:14.708]我快要按捺不住
[01:14.708]'Til we go down to the well
[01:17.542]直到我们共赴那口古井
[01:17.542]Down to the well
[01:47.655]走向那口古井
[01:47.655]Been thinking to myself
[01:49.414]我独自思忖良久
[01:49.414]And if a life's not long
[01:52.326]若生命短暂如朝露
[01:52.326]What matter does it make
[01:54.229]又有何妨
[01:54.229]If there'll be favorite songs playing in my head
[01:58.854]只要脑海回响着最爱的歌谣
[01:58.854]When we go down to the well
[02:05.450]当我们走向那口古井
[02:05.450]I can hardly wait betty
[02:09.989]我已迫不及待 贝蒂
[02:09.989]I can hardly wait
[02:12.468]我快要按捺不住
[02:12.468]'Till we go down to the well
[02:15.221]直到我们共赴井边
[02:15.221]Down to the well
[02:16.390]走向那口古井
[02:16.390]