[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:NOT DEAD]
[ar:HOKT (ホクト)/YOUNG DAIS]
[al:NO LIMIT]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]NOT DEAD - HOKT (ホクト)/YOUNG DAIS
[00:16.900]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.900]词：HOKT/YOUNG DAIS
[00:33.810]
[00:33.810]曲：HOKT/LIL'J
[00:50.726]
[00:50.726]Japan stand up
[00:51.829]日本站起来
[00:51.829]We get money
[00:52.841]我们赚钱
[00:52.841]積み上げるmoney
[00:54.076]不断积累的财富
[00:54.076]俺たちはこう呼ぶ
[00:55.324]我们这样称呼它
[00:55.324]Bad bad money
[00:56.236]肮脏的金钱
[00:56.236]どう使うmoney
[00:57.495]如何使用的金钱
[00:57.495]どう稼ぐmoney
[00:58.633]如何赚取的金钱
[00:58.633]幸せを呼ぶこの
[00:59.774]能带来幸福的这种
[00:59.774]Bad bad money
[01:00.873]肮脏的金钱
[01:00.873]All about money
[01:02.029]全都关于金钱
[01:02.029]All about money
[01:03.071]全都关于金钱
[01:03.071]未来を輝かす
[01:04.213]让未来闪耀的
[01:04.213]Bad bad money
[01:05.244]肮脏的金钱
[01:05.244]手を伸ばすmoney
[01:06.345]伸手索取的金钱
[01:06.345]ふところのmoney
[01:07.548]揣在怀里的金钱
[01:07.548]使い使われるな
[01:08.760]别被金钱支配了
[01:08.760]Bad bad money
[01:10.540]肮脏的金钱
[01:10.540]Now I can say
[01:12.849]现在我可以说
[01:12.849]道の岐路
[01:16.552]道路的分岔口
[01:16.552]How do you wanna spend your life
[01:18.708]你想如何度过人生
[01:18.708]Illegal or legal
[01:23.271]非法还是合法
[01:23.271]You see the lights
[01:25.481]你看见光芒
[01:25.481]突き進む
[01:26.843]勇往直前
[01:26.843]Shine and rise
[01:27.579]闪耀并崛起
[01:27.579]札ナンの
[01:28.184]成捆的钞票
[01:28.184]Escaladeとばし
[01:29.258]驾驶凯雷德飞驰
[01:29.258]この先の迷路
[01:30.270]前方的迷宫
[01:30.270]光る青信号
[01:31.334]闪亮的绿灯
[01:31.334]No pain no game
[01:32.350]没有痛苦就没有游戏
[01:32.350]メールを送る
[01:33.318]发送邮件
[01:33.318]Cellphoneも連動
[01:34.680]手机也联动着
[01:34.680]We the best
[01:35.434]我们最棒
[01:35.434]持ってくぜ
[01:36.138]即将到手
[01:36.138]欲しいだけ
[01:36.929]想要多少拿多少
[01:36.929]痛みのあとは
[01:37.947]痛苦过后
[01:37.947]Rolling again
[01:38.799]再次出发
[01:38.799]血がにじむ花
[01:39.929]渗血的花朵
[01:39.929]もう一度だけ
[01:41.205]仅此一次
[01:41.205]Ah
[01:41.609]
[01:41.609]I wish
[01:42.119]我渴望
[01:42.119]Homiesたちとgame
[01:43.359]和兄弟们游戏
[01:43.359]笑いながら見つけ
[01:44.436]欢笑着寻找
[01:44.436]見つめるガラスの街へ
[01:45.928]凝视着玻璃之都
[01:45.928]どんなfuture
[01:46.883]怎样的未来
[01:46.883]いずれ来るなら
[01:48.106]若终将到来的话
[01:48.106]そうさyou can
[01:49.230]没错你可以
[01:49.230]いずれ咲く薔薇
[01:50.431]终将盛开的蔷薇
[01:50.431]背負った
[01:51.011]背负着
[01:51.011]Nunber 011から
[01:52.411]编号011开始
[01:52.411]Dollar稼ぐballer
[01:53.714]赚取美金的玩家
[01:53.714]HOKT da holla
[01:55.035]HOKT在呼喊
[01:55.035]Low downした
[01:55.840]降低身段
[01:55.840]愛車とばす日
[01:57.170]飞驰爱车的日子
[01:57.170]4 life誓い
[01:57.952]以生命起誓
[01:57.952]書き留めるリリック
[01:59.198]写下的歌词
[01:59.198]そのこめかみに
[02:00.219]在那太阳穴上
[02:00.219]爆音beats
[02:01.123]爆音节拍
[02:01.123]死神殺る用意できてる
[02:02.926]已准备好斩杀死神
[02:02.926]Northの番人
[02:03.978]北方的守卫者
[02:03.978]Day and night
[02:04.769]日日夜夜
[02:04.769]消えてく街のlight
[02:06.070]逐渐消失的街灯
[02:06.070]ぬかるんだ
[02:06.826]泥泞不堪的
[02:06.826]ストーリー先の無い
[02:08.137]没有结局的故事
[02:08.137]だがそんなもんだ
[02:09.295]但这就是人生
[02:09.295]Life got 2 go down
[02:10.610]生活总要继续
[02:10.610]We shine we rise
[02:13.004]我们闪耀我们崛起
[02:13.004]We get money
[02:14.081]我们赚钱
[02:14.081]積み上げるmoney
[02:15.181]不断积累的财富
[02:15.181]俺たちはこう呼ぶ
[02:16.445]我们这样称呼它
[02:16.445]Bad bad money
[02:17.454]肮脏的金钱
[02:17.454]どう使うmoney
[02:18.553]如何使用的金钱
[02:18.553]どう稼ぐmoney
[02:19.729]如何赚取的金钱
[02:19.729]幸せを呼ぶこの
[02:20.894]能带来幸福的这种
[02:20.894]Bad bad money
[02:22.053]肮脏的金钱
[02:22.053]All about money
[02:23.122]全都关于金钱
[02:23.122]All about money
[02:24.168]全都关于金钱
[02:24.168]未来を輝かす
[02:25.429]让未来闪耀的
[02:25.429]Bad bad money
[02:26.291]肮脏的金钱
[02:26.291]手を伸ばすmoney
[02:27.524]伸手索取的金钱
[02:27.524]ふところのmoney
[02:28.662]揣在怀里的金钱
[02:28.662]使い使われるな
[02:29.798]别被金钱支配了
[02:29.798]Bad bad money
[02:30.826]肮脏的金钱
[02:30.826]Oh Japan
[02:31.556]哦日本
[02:31.556]豊かだった街は
[02:32.867]曾经繁荣的街道
[02:32.867]もう昔話
[02:34.645]已成往事
[02:34.645]Stand up
[02:35.203]站起来
[02:35.203]Oh Japan
[02:35.979]哦日本
[02:35.979]狂った足下
[02:37.249]混乱的脚下
[02:37.249]すくわれるほどに
[02:38.428]在即将获救之际
[02:38.428]Down down down
[02:40.034]坠落坠落坠落
[02:40.034]Japan
[02:40.606]日本
[02:40.606]俺たちで変える
[02:41.788]由我们改变
[02:41.788]Resistance
[02:42.434]抵抗
[02:42.434]日の出ずる国
[02:43.534]日出之国
[02:43.534]We gotta go
[02:44.148]我们必须前进
[02:44.148]これがJapan
[02:45.243]这就是日本
[02:45.243]Rising sunまで
[02:46.215]直到旭日东升
[02:46.215]もう数マイル
[02:47.361]仅剩数英里
[02:47.361]Run run run run
[02:48.809]奔跑奔跑奔跑
[02:48.809]月が明るい夜は
[02:50.085]月色明亮的夜晚
[02:50.085]みな買ったpay
[02:51.057]众人已买单
[02:51.057]金でなんでも買える
[02:52.356]金钱能买下一切
[02:52.356]この世の中で
[02:53.524]在这世界上
[02:53.524]これだけこれだけは
[02:54.992]唯有这样东西
[02:54.992]Sellされない
[02:55.757]无法被贩卖
[02:55.757]高価なjewel
[02:56.766]昂贵的珠宝
[02:56.766]Heartbreak
[02:57.160]心碎时刻
[02:57.160]揺れる3連tail
[02:58.279]摇曳的三连尾灯
[02:58.279]My heart
[02:58.909]我的心
[02:58.909]Your heartつなぐ歌を
[03:00.349]连接你心扉的歌声
[03:00.349]White bird飛ぶ街角
[03:01.997]白鸟飞翔的街角
[03:01.997]All eyes on me
[03:03.140]所有目光聚焦我
[03:03.140]射程距離は
[03:03.877]射程范围从
[03:03.877]Asiaからworld
[03:04.604]亚洲直达世界
[03:04.604]ひとっ飛びする
[03:05.564]一飞冲天
[03:05.564]紅白のjalの
[03:06.304]红白航班
[03:06.304]First classから
[03:06.845]头等舱里
[03:06.845]Earthになげkiss
[03:08.104]向地球献吻
[03:08.104]つなげbeats
[03:08.960]串联节拍
[03:08.960]いつかのあの日
[03:09.978]曾经某天
[03:09.978]夢見てた世界は
[03:11.010]梦想中的世界
[03:11.010]もう近い将来?
[03:12.313]是否近在咫尺
[03:12.313]信じ続けろ
[03:13.281]要继续相信啊
[03:13.281]そう自分のlife
[03:14.401]自己的人生
[03:14.401]愛peace仁義pride
[03:15.673]仁爱和平与尊严
[03:15.673]いつの時代も変わらず
[03:17.165]任何时代都不变
[03:17.165]過去からfuture
[03:18.342]从过去到未来
[03:18.342]笑えねー様じゃ
[03:19.530]若不保持笑容
[03:19.530]いけねーかんな
[03:20.583]可无法前行啊
[03:20.583]こんな時代でも
[03:21.759]即使在这样的时代
[03:21.759]なくさずfuture
[03:22.850]也不放弃未来
[03:22.850]Change the game
[03:23.420]改变规则
[03:23.420]変えていこうぜ
[03:24.578]现在就改变吧
[03:24.578]Right now
[03:25.161]此刻
[03:25.161]Day and night
[03:25.831]日日夜夜
[03:25.831]消えてく街のlight
[03:27.206]逐渐消失的街灯
[03:27.206]ぬかるんだ
[03:27.947]泥泞不堪的
[03:27.947]ストーリー先の無い
[03:29.202]没有结局的故事
[03:29.202]だがそんなもんだ
[03:30.452]但这就是人生
[03:30.452]Life got 2 go down
[03:31.599]生活总要继续
[03:31.599]We shine we rise
[03:34.115]我们闪耀我们崛起
[03:34.115]We get money
[03:35.158]我们赚钱
[03:35.158]積み上げるmoney
[03:36.285]不断积累的财富
[03:36.285]俺たちはこう呼ぶ
[03:37.552]我们这样称呼它
[03:37.552]Bad bad money
[03:38.610]肮脏的金钱
[03:38.610]どう使うmoney
[03:39.655]如何使用的金钱
[03:39.655]どう稼ぐmoney
[03:40.805]如何赚取的金钱
[03:40.805]幸せを呼ぶこの
[03:42.000]能带来幸福的这种
[03:42.000]Bad bad money
[03:43.138]肮脏的金钱
[03:43.138]All about money
[03:44.132]全都关于金钱
[03:44.132]All about money
[03:45.318]全都关于金钱
[03:45.318]未来を輝かす
[03:46.446]让未来闪耀的
[03:46.446]Bad bad money
[03:47.574]肮脏的金钱
[03:47.574]手を伸ばすmoney
[03:48.629]伸手索取的金钱
[03:48.629]ふところのmoney
[03:49.839]揣在怀里的金钱
[03:49.839]使い使われるな
[03:50.990]别被金钱支配了
[03:50.990]Bad bad money
[03:51.979]肮脏的金钱
[03:51.979]Oh Japan
[03:52.757]哦日本
[03:52.757]豊かだった街は
[03:54.053]曾经繁荣的街道
[03:54.053]もう昔話
[03:55.713]已成往事
[03:55.713]Stand up
[03:56.362]站起来
[03:56.362]Oh Japan
[03:57.077]哦日本
[03:57.077]狂った足下
[03:58.423]混乱的脚下
[03:58.423]すくわれるほどに
[03:59.564]在即将获救之际
[03:59.564]Down down down
[04:01.137]坠落坠落坠落
[04:01.137]Japan
[04:01.735]日本
[04:01.735]俺たちで変える
[04:02.918]由我们改变
[04:02.918]Resistance
[04:03.416]抵抗
[04:03.416]日の出ずる国
[04:04.701]日出之国
[04:04.701]We gotta go
[04:05.325]我们必须前进
[04:05.325]これがJapan
[04:06.178]这就是日本
[04:06.178]Rising sunまで
[04:07.354]直到旭日东升
[04:07.354]もう数マイル
[04:08.531]仅剩数英里
[04:08.531]Run run run run
[04:10.090]奔跑奔跑奔跑
[04:10.090]We get money
[04:11.196]我们赚钱
[04:11.196]積み上げるmoney
[04:12.351]不断积累的财富
[04:12.351]俺たちはこう呼ぶ
[04:13.627]我们这样称呼它
[04:13.627]Bad bad money
[04:14.592]肮脏的金钱
[04:14.592]どう使うmoney
[04:15.680]如何使用的金钱
[04:15.680]どう稼ぐmoney
[04:16.874]如何赚取的金钱
[04:16.874]幸せを呼ぶこの
[04:18.075]能带来幸福的这种
[04:18.075]Bad bad money
[04:19.072]肮脏的金钱
[04:19.072]All about money
[04:20.176]全都关于金钱
[04:20.176]All about money
[04:21.340]全都关于金钱
[04:21.340]未来を輝かす
[04:22.627]让未来闪耀的
[04:22.627]Bad bad money
[04:23.653]肮脏的金钱
[04:23.653]手を伸ばすmoney
[04:24.717]伸手索取的金钱
[04:24.717]ふところのmoney
[04:25.834]揣在怀里的金钱
[04:25.834]使い使われるな
[04:27.000]别被金钱支配了
[04:27.000]Bad bad money
[04:28.143]肮脏的金钱
[04:28.143]We get money
[04:29.222]我们赚钱
[04:29.222]積み上げるmoney
[04:30.367]不断积累的财富
[04:30.367]俺たちはこう呼ぶ
[04:31.624]我们这样称呼它
[04:31.624]Bad bad money
[04:37.333]肮脏的金钱
[04:37.333]All about money
[04:38.271]全都关于金钱
[04:38.271]All about money
[04:39.380]全都关于金钱
[04:39.380]未来を輝かす
[04:40.577]让未来闪耀的
[04:40.577]Bad bad money
[04:41.685]肮脏的金钱
[04:41.685]I know
[04:42.885]我知道
[04:42.885]You know HOKT
[04:45.762]你知道HOKT
[04:45.762]Japan is
[04:46.848]日本
[04:46.848]Not dead
[04:47.717]并未死去
[04:47.717]