[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Forgiven Not Forgotten]
[ar:The Corrs]
[al:原谅却未遗忘]
[by:]
[offset:0]
[00:32.753]All alone staring on watching her life go by
[00:41.960]一直以来，我眼睁睁地看着她的生活继续
[00:41.960]When her days are grey and her nights are black
[00:47.960]她的日日夜夜都阴沉黑暗没有光明
[00:47.960]Different shades of mundane
[00:52.650]总是充满世俗的阴影
[00:52.650]And the one eyed furry toy
[00:55.790]那只躺在床头的独眼毛绒玩具
[00:55.790]That lies upon the bed has often heard her cry
[01:02.890]经常听见她哭泣
[01:02.890]And heard her whisper out a name long forgiven
[01:08.440]听到她低声呢喃着一个早已被原谅的名字
[01:08.440]But not forgotten
[01:13.760]但没有被遗忘
[01:13.760]You're forgiven not forgotten
[01:19.010]你被原谅但没有被遗忘
[01:19.010]You're forgiven not forgotten
[01:24.400]你被原谅但没有被遗忘
[01:24.400]You're forgiven not forgotten
[01:29.400]你被原谅但没有被遗忘
[01:29.400]You're not forgotten
[01:36.130]你没有被遗忘
[01:36.130]A bleeding heart torn apart
[01:41.010]血流不止的心被撕得粉碎
[01:41.010]Left on an icy grave
[01:45.640]丢弃在冰冷的坟墓旁
[01:45.640]In the room where they once lay
[01:49.290]在他们曾经面对面
[01:49.290]Face to face
[01:51.600]躺过的房间
[01:51.600]Nothing could get in their way
[01:56.000]任何事情都阻止不了他们
[01:56.000]But now the memories of the man
[01:59.550]但如今，关于那个男人的回忆
[01:59.550]Are haunting her days
[02:01.920]在她的生活中挥之不去
[02:01.920]And the craving never fades
[02:06.870]那份渴望永不褪色
[02:06.870]She's still dreaming of a man long forgiven
[02:12.060]她依然梦见那个老早就被原谅的男人
[02:12.060]But not forgotten
[02:17.480]但没有被遗忘
[02:17.480]You're forgiven not forgotten
[02:22.720]你被原谅但没有被遗忘
[02:22.720]You're forgiven not forgotten
[02:27.960]你被原谅但没有被遗忘
[02:27.960]You're forgiven not forgotten
[02:33.140]你被原谅但没有被遗忘
[02:33.140]You're not forgotten
[02:36.020]你没有被遗忘
[02:36.020]Music
[03:01.280]
[03:01.280]Still alone staring on wishing her life goodbye
[03:10.190]一直以来，我眼睁睁地看着她，希望她的生活落幕
[03:10.190]As she goes searching for the man long forgiven
[03:15.810]但她一直寻找着一个早已被原谅的男人
[03:15.810]But not forgotten
[03:21.110]但没有被遗忘
[03:21.110]You're forgiven not forgotten
[03:26.290]你被原谅但没有被遗忘
[03:26.290]You're forgiven not forgotten
[03:31.720]你被原谅但没有被遗忘
[03:31.720]You're forgiven not forgotten
[03:37.140]你被原谅但没有被遗忘
[03:37.140]You're forgiven not forgotten
[03:42.390]你被原谅但没有被遗忘
[03:42.390]You're forgiven not forgotten
[03:47.620]你被原谅但没有被遗忘
[03:47.620]You're forgiven not forgotten
[03:53.120]你被原谅但没有被遗忘
[03:53.120]You're forgiven not forgotten
[03:58.240]你被原谅但没有被遗忘
[03:58.240]You're forgiven not forgotten
[04:03.480]你被原谅但没有被遗忘
[04:03.480]You're not forgotten
[04:08.530]你没有被遗忘
[04:08.530]You're not forgotten
[04:13.210]你没有被遗忘
[04:13.210]No You're not forgotten
[04:15.640]没有，你并没有被遗忘
[04:15.640]