[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:American Heartbreak]
[ar:Augustana]
[al:Life Imitating Life]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]American Heartbreak - Augustana
[00:11.391]
[00:11.391]Well I've been down to the valley
[00:17.480]是的 我此刻沉在谷底
[00:17.480]Yes I've looked up to the sky
[00:23.760]但是 我正在仰望天空
[00:23.760]Yeah I've been lost in the heartland
[00:30.020]或许 我会迷失在心田
[00:30.020]I've been down the wind high
[00:36.350]我会顺着风飞向高处
[00:36.350]Across the Ohio River chased the trains to Santa Fe
[00:42.849]追着火车横跨俄亥俄河去圣达菲
[00:42.849]Seen the fields of Virginia across the great northern plains
[00:49.088]看到弗吉尼亚的麦田贯穿大平原北部
[00:49.088]But I wish there was a south
[00:50.818]但我希望那里有一个南方
[00:50.818]Bound highway headed straight for LA
[00:56.048]坚定的直奔向通往洛杉矶的公路
[00:56.048]Oh the miles keep tearing me away
[01:02.248]那遥远路途让距离更长
[01:02.248]And my love for you will never ever change
[01:08.177]而我对你的爱永远不会改变
[01:08.177]I heard another American heartbreak
[01:23.807]我听到一个美国人的心碎
[01:23.807]Well I've met all kinds of people
[01:30.356]是的 我会遇到各种各样的人
[01:30.356]From the northeast to the west
[01:36.396]从东北到西部
[01:36.396]Man I've looked for some kind of meaning
[01:42.685]我看到过那些为了某些目的奋斗的人
[01:42.685]That I've tried hard to forget
[01:49.255]他们是我努力尝试忘记的
[01:49.255]Across the Ohio River took the train to Santa Fe
[01:55.735]追着火车横跨俄亥俄河去圣达菲
[01:55.735]Seen the fields of Virginia across Chesapeake Bay
[02:01.635]看到弗吉尼亚的麦田贯穿切萨皮克湾
[02:01.635]Man I wish there was a south
[02:03.655]但我希望那里有一个南方
[02:03.655]Bound highway headed straight for LA
[02:08.994]坚定的直奔向通往洛杉矶的公路
[02:08.994]Oh the miles keep tearing me away
[02:15.133]那遥远路途让距离更长
[02:15.133]And my love for you will never ever change
[02:21.033]而我对你的爱永远不会改变
[02:21.033]I heard another American heartbreak
[02:30.153]我听到一个美国人的心碎
[02:30.153]Heartbreak
[02:37.052]心碎
[02:37.052]Heartbreak
[02:42.962]心碎
[02:42.962]Heartbreak
[02:49.462]心碎
[02:49.462]Across the Ohio River seen the trains in Santa Fe
[02:55.931]追着火车横跨俄亥俄河去圣达菲
[02:55.931]Seen the fields of Virginia across the great northern plains
[03:01.821]看到弗吉尼亚的麦田贯穿大平原北部
[03:01.821]But I wish there was a south
[03:03.801]但我希望那里有一个南方
[03:03.801]Bound highway headed straight for LA
[03:09.210]坚定的直奔向通往洛杉矶的公路
[03:09.210]Oh the miles keep tearing me away
[03:15.230]那遥远路途让距离更长
[03:15.230]And my love for you will never ever change
[03:21.029]而我对你的爱永远不会改变
[03:21.029]I heard another American heartbreak
[03:30.188]我听到一个美国人的心碎
[03:30.188]Heartbreak
[03:36.518]心碎
[03:36.518]Heartbreak
[03:42.548]心碎
[03:42.548]Heartbreak
[03:45.738]心碎
[03:45.738]