[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:The way of my life]
[ar:Honey L Days]
[al:君色デイズ - Single]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The way of my life - Honey L Days (ハニーエルデイズ)
[00:07.700]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.700]作詞：KYOHEI
[00:15.400]
[00:15.400]作曲：KYOHEI
[00:23.111]
[00:23.111]ずっと信じてた
[00:33.391]始终坚信不疑
[00:33.391]希望はいつもここにある
[00:46.240]希望永远在此处闪耀
[00:46.240]叶えたい夢は
[00:55.620]渴望实现的梦想
[00:55.620]孤独な夜も明日を照らした
[01:08.599]连孤寂的深夜也照亮了明天
[01:08.599]絵空事歌おう
[01:11.259]歌颂虚无缥缈的理想
[01:11.259]現実(いま)が全てじゃない
[01:19.729]此刻并非全部的真实
[01:19.729]つまずいたって行こう
[01:24.419]即使跌倒也要前行
[01:24.419]この道の果てへ
[01:30.968]朝着这条路的尽头
[01:30.968]平坦じゃなかった
[01:36.628]并非平坦无阻
[01:36.628]分かれ道もあった
[01:40.177]也曾面临分岔路口
[01:40.177]でもこれが
[01:43.387]但这就是
[01:43.387]The way of my life
[01:47.687]我的人生之路
[01:47.687]続いてくずっと
[01:57.817]永不停息地延续
[01:57.817]...ずっと
[02:15.697]…一直
[02:15.697]とあバンドの歌
[02:25.797]名为「とあ」的乐队之歌
[02:25.797]弱い自分を見透かされてる様で
[02:38.556]仿佛被看透了怯懦的自己
[02:38.556]絵空事歌おう
[02:41.166]歌颂虚无缥缈的理想
[02:41.166]信じるものはひとつ
[02:49.786]唯一坚信的事物
[02:49.786]雨垂れ石を穿つ
[02:54.406]水滴石穿的信念
[02:54.406]この道の果てへ
[03:01.056]朝着这条路的尽头
[03:01.056]笑ってばかりじゃない
[03:06.616]并非只有欢笑
[03:06.616]踏みにじられたって
[03:09.996]即使被践踏尊严
[03:09.996]そうさこれが
[03:13.366]没错 这就是
[03:13.366]The way of my life
[03:17.976]我的人生之路
[03:17.976]願いはきっと...
[03:46.116]心愿必将…
[03:46.116]夜空ひしめき合った星たちの詩
[03:50.696]夜空中群星交织的诗歌
[03:50.696]So bright... so bright...
[03:57.265]如此明亮…如此明亮…
[03:57.265]例え儚い光でも強くもっと強く
[04:01.815]纵使是转瞬即逝的光芒也要愈发坚定
[04:01.815]Ahいつか...
[04:31.064]Ah 终有一日…
[04:31.064]響けこの声
[04:36.634]让这声音响彻天际
[04:36.634]届けあの夢まで
[04:42.213]将心愿传递至远方梦境
[04:42.213]これが The way of my life
[04:47.703]这就是 我的人生之路
[04:47.703]歩いてくずっと
[04:53.883]永不停歇地走下去
[04:53.883]