[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Lonesome Valley]
[ar:Xiu Xiu]
[al:Unclouded Sky]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lonesome Valley - Xiu Xiu
[01:17.766]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[01:17.766]Here come the wolves in the lonesome valley
[01:25.326]狼群将至 在这孤寂山谷
[01:25.326]Here comes the cold it's by your sake
[01:31.724]寒意渐起 为你而来
[01:31.724]There is no one to look there with you
[01:39.603]无人与你 共望此景
[01:39.603]You got cold that piles up
[01:47.121]寒意堆积 愈渐深重
[01:47.121]For mother's sake widow she has turned
[01:54.150]为母之故 她已成孀
[01:54.150]Just before her breath was gone
[02:01.359]就在她 气息将尽之时
[02:01.359]I cannot trust the path to his house
[02:09.029]我无法信任 通往他家的路
[02:09.029]Are you here be left alone
[02:23.747]你是否在此 独自被遗弃
[02:23.747]Someone say that you
[02:31.355]有人说你
[02:31.355]But they say he was aging
[02:38.944]但他们说他已老去
[02:38.944]But my hope
[02:45.964]但我的希望
[02:45.964]That he was a creature atoned
[02:53.802]他曾是赎罪的生灵
[02:53.802]Gonna hide in that lonesome teardrop
[03:01.222]将藏匿于孤独的泪滴中
[03:01.222]You're gonna hide here by your sake
[03:08.361]你将独自躲藏于此
[03:08.361]There be no one to live here with you
[03:16.930]无人与你共度余生
[03:16.930]You're gonna hide there by yourself
[03:24.320]你将独自藏身于此
[03:24.320]There is no one to look there with you
[03:32.498]无人与你 共望此景
[03:32.498]You got life that piles
[03:37.738]生命如尘堆积
[03:37.738]