[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:Fleeting Light]
[ar:S. Carey]
[al:Range of Light]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fleeting Light - S. Carey
[00:01.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.079]Golden hills
[00:04.969]金色山丘绵延
[00:04.969]You live below
[00:09.818]你安居其下
[00:09.818]That bridge is everlasting
[00:20.658]那座桥通向永恒
[00:20.658]Bold and bright
[00:24.788]炽烈而明亮
[00:24.788]You blazed the night
[00:29.587]你点燃长夜
[00:29.587]That trail is never fading
[00:40.097]那条小径永不褪色
[00:40.097]Not without the fleeting light
[01:26.493]转瞬即逝的光芒不可或缺
[01:26.493]Range of Light
[01:30.623]光芒山脉
[01:30.623]Adorned in white
[01:35.493]银装素裹
[01:35.493]In fields, first dawn is yawning
[01:46.113]原野上 晨光初绽
[01:46.113]Not without that fleeting light
[02:32.060]转瞬即逝的光芒永存
[02:32.060]The future
[02:34.780]未来
[02:34.780]Unfolding
[02:37.370]徐徐展开
[02:37.370]The fall light
[02:39.900]秋日暖阳
[02:39.900]Instilling
[02:42.489]沁入心扉
[02:42.489]Hot granite
[02:44.889]炽热的岩石
[02:44.889]Climbed Half Dome
[02:47.499]攀登半圆顶
[02:47.499]The tan lines
[02:50.199]阳光勾勒的痕迹
[02:50.199]In sun-chrome
[02:52.759]镀上金色光芒
[02:52.759]And westward
[02:55.209]向西前行
[02:55.209]Found tea pool
[02:57.989]发现茶色水潭
[02:57.989]And beach walks
[03:00.279]海滩漫步
[03:00.279]With Tiny
[03:03.139]与蒂妮同行
[03:03.139]The steeple
[03:05.709]尖塔高耸
[03:05.709]The belfry
[03:08.159]钟楼回荡
[03:08.159]Surpassing
[03:10.799]超越往昔
[03:10.799]The old scenes
[03:13.409]旧日风景
[03:13.409]Come chanting
[03:16.009]吟诵声起
[03:16.009]The chorus
[03:18.499]合唱悠扬
[03:18.499]And cliff side
[03:21.009]悬崖之畔
[03:21.009]We'll shore up
[03:23.639]我们将筑起堤岸
[03:23.639]Small winged
[03:26.259]小小羽翼
[03:26.259]The big trees
[03:28.909]参天巨木
[03:28.909]Wawona
[03:31.368]瓦沃纳
[03:31.368]You miss me
[03:33.947]你思念我
[03:33.947]The future
[03:36.747]未来
[03:36.747]Unfolding
[03:39.217]徐徐展开
[03:39.217]The fall light
[03:41.677]秋日暖阳
[03:41.677]Instilling
[03:44.347]沁入心扉
[03:44.347]Hot granite
[03:46.887]炽热的岩石
[03:46.887]Climbed Half Dome
[03:49.507]攀登半圆顶
[03:49.507]The tan lines
[03:51.977]阳光勾勒的痕迹
[03:51.977]In sun-chrome
[03:54.067]镀上金色光芒
[03:54.067]