[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:You Just Gotta Believe]
[ar:Jonny Diaz]
[al:Let It Fly]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Just Gotta Believe - Jonny Diaz
[00:05.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.990]Written by：Jonny Diaz/Michael Fordinal/Rusty Varencamp
[00:11.989]
[00:11.989]Don't it make you crazy
[00:14.283]这难道不让你疯狂
[00:14.283]If you're anything like me
[00:16.988]若你与我相似
[00:16.988]When the only answer given
[00:19.676]当唯一的答案
[00:19.676]Is you gotta just believe
[00:22.660]只是要你盲目相信
[00:22.660]Call it skepticism
[00:24.980]称之为怀疑主义
[00:24.980]I'm a realist at best
[00:27.529]我最多算个现实主义者
[00:27.529]And if I'm ever gonna try it
[00:30.301]若真要尝试相信
[00:30.301]Well it's gotta pass the test
[00:33.144]那必须经得起考验
[00:33.144]But I can't help but wonder
[00:35.682]但我仍不禁怀疑
[00:35.682]If I ever let my pride
[00:38.648]若我曾让骄傲蒙蔽
[00:38.648]Doubt the easy answers
[00:41.186]质疑那些轻易的答案
[00:41.186]And cover up what's right
[00:43.195]掩盖了真相
[00:43.195]'Cause when you look up
[00:44.387]当你抬头仰望
[00:44.387]At the night
[00:45.858]这夜空
[00:45.858]At all the stars
[00:46.963]满天星辰
[00:46.963]That fill the sky
[00:48.547]漫天繁星闪烁
[00:48.547]You just gotta believe
[00:51.249]你只需敞开心扉相信
[00:51.249]You just gotta believe
[00:53.906]你只需敞开心扉相信
[00:53.906]All the universe displays
[00:56.520]寰宇间万象呈现
[00:56.520]A love that cannot be explained
[00:59.248]这份爱超越言语诠释
[00:59.248]You just gotta believe
[01:01.962]你只需敞开心扉相信
[01:01.962]You just gotta believe
[01:04.602]你只需敞开心扉相信
[01:04.602]When you open your heart
[01:07.002]当你敞开心扉
[01:07.002]You'll see
[01:08.661]便会看见
[01:08.661]You just gotta believe
[01:14.565]你只需敞开心扉相信
[01:14.565]Gotta believe
[01:21.096]必须相信
[01:21.096]With words as ammunition
[01:23.766]以言语为武器
[01:23.766]We battle to persuade
[01:26.453]我们争辩不休
[01:26.453]But you can't save a life
[01:29.075]但赢得争论
[01:29.075]By winning a debate
[01:31.780]无法拯救灵魂
[01:31.780]The truth is very simple
[01:34.255]真相其实很简单
[01:34.255]And it's nothing we create
[01:37.065]并非我们所能创造
[01:37.065]A child could see the evidence
[01:39.517]孩童也能看见证据
[01:39.517]And that's all he needs for faith
[01:41.781]那就是信仰的全部所需
[01:41.781]'Cause when you look up
[01:43.139]当你抬头仰望
[01:43.139]At the night
[01:44.492]这夜空
[01:44.492]At all the stars
[01:45.564]满天星辰
[01:45.564]That fill the sky
[01:47.180]漫天繁星闪烁
[01:47.180]You just gotta believe
[01:49.942]你只需敞开心扉相信
[01:49.942]You just gotta believe
[01:52.599]你只需敞开心扉相信
[01:52.599]All the universe displays
[01:55.184]寰宇间万象呈现
[01:55.184]A love that cannot be explained
[01:57.900]这份爱超越言语诠释
[01:57.900]You just gotta believe
[02:00.619]你只需敞开心扉相信
[02:00.619]You just gotta believe
[02:03.243]你只需敞开心扉相信
[02:03.243]When you open your heart
[02:05.700]当你敞开心扉
[02:05.700]You'll see
[02:07.245]便会看见
[02:07.245]You just gotta believe
[02:09.608]你只需敞开心扉相信
[02:09.608]In something bigger than your
[02:11.858]那超越你心智所能
[02:11.858]Mind will ever comprehend
[02:14.348]理解的宏大存在
[02:14.348]'Cause you weren't made
[02:15.792]因你生来
[02:15.792]To understand it all
[02:19.178]并非要参透一切
[02:19.178]'Cause when you look up
[02:20.619]当你抬头仰望
[02:20.619]At the night
[02:21.816]这夜空
[02:21.816]At all the stars
[02:22.872]满天星辰
[02:22.872]That fill the sky
[02:24.600]漫天繁星闪烁
[02:24.600]You just gotta believe
[02:27.225]你只需敞开心扉相信
[02:27.225]You just gotta believe
[02:29.955]你只需敞开心扉相信
[02:29.955]All the universe displays
[02:32.563]寰宇间万象呈现
[02:32.563]A love that cannot be explained
[02:35.169]这份爱超越言语诠释
[02:35.169]You just gotta believe
[02:37.953]你只需敞开心扉相信
[02:37.953]You just gotta believe
[02:40.561]你只需敞开心扉相信
[02:40.561]When you open your heart
[02:42.978]当你敞开心扉
[02:42.978]You'll see
[02:44.604]便会看见
[02:44.604]You just gotta believe
[02:49.960]你只需敞开心扉相信
[02:49.960]You just gotta believe
[02:55.257]你只需敞开心扉相信
[02:55.257]