[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Going Back Home]
[ar:Jacqueline Govaert]
[al:Songs to Soothe]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Going Back Home - Jacqueline Govaert
[00:16.613]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.613]Was standing on the road
[00:19.352]伫立在归途之上
[00:19.352]Leads me to the drowning sun
[00:22.042]落日余晖指引方向
[00:22.042]Where yellow glows
[00:24.412]金色光芒温柔流淌
[00:24.412]And my heart it covers in gold
[00:27.002]将我的心镀上暖阳
[00:27.002]'Cause it's the end of this road
[00:30.472]这条路的尽头处
[00:30.472]You will be waiting for me
[00:32.752]你正携爱与希望守候
[00:32.752]With life and with love
[00:35.252]带着生活的温度
[00:35.252]And we'll play our favorite song
[00:44.459]我们将共谱最爱的乐章
[00:44.459]I'm going home going back where I belong
[00:49.819]我要回家 回到属于我的地方
[00:49.819]I'm going home
[00:52.509]我要回家
[00:52.509]There's no place I'd rather go
[00:55.259]没有比这更向往的归途
[00:55.259]For there is nowhere they need me more
[01:04.249]因为那里最需要我
[01:04.249]I'm going back home
[01:10.819]我正踏上归途
[01:10.819]I'm going back home
[01:19.119]我正踏上归途
[01:19.119]It's been crazy times
[01:22.059]历经风雨沧桑
[01:22.059]Fortune fame and disappointments
[01:24.778]名利浮华与失意过往
[01:24.778]I laughed and I cried
[01:27.268]我曾欢笑也曾泪流
[01:27.268]Now I leave it all behind
[01:30.127]如今将这一切尽数抛却
[01:30.127]To drink to life and to celebrate how sweet you are
[01:35.555]只为举杯致敬生活 歌颂你如蜜般甜美
[01:35.555]Your pretty blue eyes
[01:38.065]你湛蓝的明眸
[01:38.065]And I'll write you some songs
[01:47.368]我要为你谱写诗篇
[01:47.368]I'm going home going back where I belong
[01:52.678]我要回家 回到属于我的地方
[01:52.678]I'm going home
[01:55.498]我要回家
[01:55.498]There's no place I'd rather go
[01:58.228]没有比这更向往的归途
[01:58.228]For there is nowhere they want me more
[02:07.098]唯有那里最期盼我的脚步
[02:07.098]I'm going back home
[02:13.808]我正踏上归途
[02:13.808]I'm going back home
[02:17.808]我正踏上归途
[02:17.808]May every day be an ordinary day
[02:28.956]愿每个日子都平凡如初
[02:28.956]Day in day out
[02:31.876]日复一日
[02:31.876]I'm ready for now
[02:39.635]我已准备好迎接此刻
[02:39.635]I'm going home
[02:42.335]我要回家
[02:42.335]Going back where I belong
[02:45.015]回到属于我的地方
[02:45.015]I'm going home
[02:48.005]我要回家
[02:48.005]There's no place I'd rather go
[02:50.525]没有比这更向往的归途
[02:50.525]For there is nowhere they love me more
[02:59.504]因为没有人比他们更爱我
[02:59.504]I'm going back home
[03:06.174]我正踏上归途
[03:06.174]I'm going back home
[03:08.864]我正踏上归途
[03:08.864]