[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Lovely Lady Of Arcadia]
[ar:Demis Roussos]
[al:Demis Roussos - Greatest Hits ]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Lovely Lady Of Arcadia - Demis Roussos
[00:17.080]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.080]We met one magicsummer day
[00:23.722]那个神奇的夏日我们相遇
[00:23.722]A dream cametrue and blew a way
[00:28.665]美梦成真却又随风飘散
[00:28.665]For as your love began to grow
[00:32.160]当你的爱意渐浓时
[00:32.160]The time had come for me to go
[00:36.668]我却不得不离去
[00:36.668]Now all that Iam living for
[00:41.296]如今我活着的全部意义
[00:41.296]Is to comeback to you once more
[00:47.789]就是再次回到你身旁
[00:47.789]Lovely lady of Arcadia
[00:54.480]阿卡迪亚的美丽姑娘
[00:54.480]Promise you will wait for me
[01:00.599]请答应你会等我归来
[01:00.599]In your arms I found my shangrila
[01:06.683]在你怀中我寻到爱的天堂
[01:06.683]And it's where Ilo long to be
[01:09.683]那是我心之所向
[01:09.683]Lost in love eternally
[01:15.867]永远沉醉在爱里
[01:15.867]I feel alone amongthe crowds
[01:21.992]人潮中我倍感孤寂
[01:21.992]And sunny skies are filled with clouds
[01:28.435]晴空也布满阴云
[01:28.435]I miss your kiss and you embrace
[01:31.495]思念你的吻与拥抱
[01:31.495]The empting smile that lights your face
[01:37.554]还有你灿烂的笑颜
[01:37.554]And just aslong as we're a part
[01:40.806]只要我们仍在一起
[01:40.806]The same old song will haunt my heart
[01:47.246]那熟悉的旋律就会萦绕我心
[01:47.246]Lovely lady of Arcadia
[01:53.622]阿卡迪亚的美丽姑娘
[01:53.622]Promise you will wait for me
[01:59.870]请答应你会等我归来
[01:59.870]In your arms I found my shangrila
[02:06.182]在你怀中我寻到爱的天堂
[02:06.182]And it's where Ilo long to be
[02:09.064]那是我心之所向
[02:09.064]Lost in love eternally
[02:42.061]永远沉醉在爱里
[02:42.061]Lovely lady of Arcadia
[02:48.249]阿卡迪亚的美丽姑娘
[02:48.249]When these lonely days are thru
[02:54.562]当这孤独的日子终将结束
[02:54.562]I will stay and pray Arcadia
[03:00.692]我将停留并祈祷 阿卡迪亚
[03:00.692]Shall be paradise for two
[03:03.815]会成为我们两人的天堂
[03:03.815]Paradise for me and you
[03:10.069]属于你和我的天堂
[03:10.069]Shall be paradise for two
[03:13.128]会成为我们两人的天堂
[03:13.128]Paradise for me and you
[03:17.500]属于你和我的天堂
[03:17.500]