[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Sh-Boom ]
[ar:The Crew Cuts]
[al:铁证悬案第3季 电视原声带 Cold Case Season]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sh-Boom - The Crew Cuts
[00:02.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.140]Hey nonny ding dong alang alang alang
[00:04.640]嘿 叮叮咚咚 铃铃铃铃
[00:04.640]Boom ba-doh ba-doo ba-doodle-ay
[00:07.940]嘣吧嘟 吧嘟 吧嘟哒啦
[00:07.940]Oh life could be a dream (sh-boom)
[00:11.070]哦 生活本可如梦 (嘘-砰)
[00:11.070]If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
[00:14.310]若我能带你飞向云端天堂 (嘘-砰)
[00:14.310]If you would tell me I'm the only one that you love
[00:17.620]若你愿说我是你唯一所爱
[00:17.620]Life could be a dream sweetheart
[00:20.050]生活就会甜如蜜糖 亲爱的
[00:20.050](Hello hello again sh-boom and hopin' we'll meet again)
[00:23.170](再会 再次相见 嘘-砰 盼重逢那天)
[00:23.170]Oh life could be a dream (sh-boom)
[00:24.920]哦 生活本可如梦 (嘘-砰)
[00:24.920]If only all my precious plans would come true (sh-boom)
[00:29.290]若我所有珍贵计划都能实现（嘘-砰）
[00:29.290]If you would let me spend my whole life lovin' you
[00:32.540]若你愿让我用一生将你倾慕
[00:32.540]Life could be a dream sweetheart
[00:37.770]生活就会甜如蜜糖 亲爱的
[00:37.770]Now every time I look at you
[00:41.770]如今每次凝望你时
[00:41.770]Something is on my mind (dat-dat-dat-dat-dat-duh)
[00:44.510]心事便涌上心头（哒-哒-哒-哒-哒-嘟）
[00:44.510]If you do what I want you to
[00:49.200]若你愿如我所盼
[00:49.200]Baby we'd be so fine
[00:52.500]宝贝 我们将甜蜜无比
[00:52.500]Oh life could be a dream (sh-boom)
[00:55.310]哦 生活本可如梦 (嘘-砰)
[00:55.310]If I could take you up in paradise up above (sh-boom)
[00:59.050]若我能带你飞向云端天堂 (嘘-砰)
[00:59.050]If you would tell me I'm the only one that you love
[01:02.240]若你愿说我是你唯一所爱
[01:02.240]Life could be a dream sweetheart
[01:08.040]生活就会甜如蜜糖 亲爱的
[01:08.040]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
[01:12.780]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:12.780]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
[01:15.340]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:15.340]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da sh-boom
[01:26.383]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:26.383]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
[01:29.003]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:29.003]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da
[01:30.753]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:30.753]Sh-boom sh-boom Ya-da-da Da-da-da Da-da-da Da sh-boom
[01:38.303]砰然心动 怦然心动 啦啦啦 啦啦啦 啦啦啦
[01:38.303]Every time I look at you
[01:41.353]每当我凝视着你
[01:41.353]Somethin' is on my mind
[01:45.043]心中便泛起涟漪
[01:45.043]If you do what I want you to
[01:48.413]若你愿如我所盼
[01:48.413]Baby we'd be so fine
[01:52.403]宝贝 我们将甜蜜无比
[01:52.403]Life could be a dream
[01:54.523]生活宛如美梦
[01:54.523]If I could take you up in paradise up above
[01:58.203]若我能携你共赴云端仙境
[01:58.203]If you would tell me I'm the only one that you love
[02:01.583]若你愿说我是你唯一所爱
[02:01.583]Life could be a dream sweetheart
[02:04.073]生活就会甜如蜜糖 亲爱的
[02:04.073](Hello hello again sh-boom and hopin' we'll meet again) boom sh-boom
[02:06.943](再次问好 期待重逢时刻)
[02:06.943]Hey nonny ding dong alang alang alang (sh-boom)
[02:11.313]欢快旋律轻轻回荡
[02:11.313]Ba-doh ba-doo ba-doodle-ay
[02:14.373]轻快哼唱悠扬婉转
[02:14.373]Life could be a dream
[02:16.363]生活宛如美梦
[02:16.363]Life could be a dream sweetheart
[02:17.743]生活将如美梦般甜蜜 亲爱的
[02:17.743]Life could be a dream
[02:22.483]生活宛如美梦
[02:22.483]If only all my precious plans would come true
[02:25.723]若我所有美好心愿都能成真
[02:25.723]If you would let me spend my whole life loving you
[02:29.473]若你愿让我用一生将你疼惜
[02:29.473]Life could be a dream sweetheart
[02:35.773]生活就会甜如蜜糖 亲爱的
[02:35.773](dee-oody-ooh sh-boom sh-boom)
[02:38.143]
[02:38.143](dee-oody-ooh sh-boom sh-boom)
[02:39.333]
[02:39.333](dee-oody-ooh sh-boom sh-boom)
[02:42.073]
[02:42.073]Sweetheart
[02:43.203]亲爱的
[02:43.203]