[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Black And Blue]
[ar:The Secret Sisters]
[al:Put Your Needle Down]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Black And Blue - The Secret Sisters
[00:08.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.521]Please don't say goodbye
[00:11.881]求你别说出再见
[00:11.881]Give me another try
[00:14.740]再给我一次机会
[00:14.740]I'm black and blue
[00:19.440]我已伤痕累累
[00:19.440]Worrying over you
[00:30.059]为你忧心忡忡
[00:30.059]You stand the whole night
[00:31.429]你整夜伫立
[00:31.429]In the kitchen door
[00:33.449]在厨房门边
[00:33.449]Can't help but wonder what you're waiting for
[00:37.206]不禁猜想你在等待什么
[00:37.206]I know you'd rather be anywhere but here
[00:43.646]我知道你宁愿去任何地方也不愿留在此间
[00:43.646]Baby listen
[00:45.776]亲爱的 请听我说
[00:45.776]Have you forgotten all your promises
[00:49.346]难道你已遗忘所有誓言
[00:49.346]The simple magic and the quiet kiss
[00:52.155]那些奇妙瞬间与温柔轻吻
[00:52.155]How did we go drowning in these tears
[00:58.423]我们怎会沉溺在泪海之中
[00:58.423]Oh wo wo wo beggin' please
[01:01.023]我卑微祈求
[01:01.023]Won't say goodbye
[01:04.023]别说再见
[01:04.023]Give me another try
[01:06.983]再给我一次机会
[01:06.983]I'm black and blue
[01:11.462]我已伤痕累累
[01:11.462]Worrying over you
[01:22.142]为你忧心忡忡
[01:22.142]I tied a ribbon and I walked the floor
[01:25.602]我系上丝带 在房中来回踱步
[01:25.602]I know you didn't love me anymore
[01:29.631]明知你已不再爱我
[01:29.631]Your heart belongs to someone new
[01:35.561]你的心已属于别人
[01:35.561]Baby listen
[01:37.421]亲爱的 请听我说
[01:37.421]If you believe me then it's not too late
[01:41.491]若你信我 一切还不算太迟
[01:41.491]And I'll be praying all the while I wait
[01:44.601]我会在等待时不断祈祷
[01:44.601]I still belong to you
[01:50.571]我依然属于你
[01:50.571]Oh wo wo wo beggin' please
[01:53.141]我卑微祈求
[01:53.141]Won't say goodbye
[01:56.151]别说再见
[01:56.151]Give me another try
[01:59.201]再给我一次机会
[01:59.201]I'm black and blue
[02:03.440]我已伤痕累累
[02:03.440]Worrying over you
[02:07.430]为你忧心忡忡
[02:07.430]Everytime the wind blow
[02:10.860]每当风吹过
[02:10.860]And we all familar too
[02:14.460]往事历历在目
[02:14.460]And when i heard that told me it was you
[02:28.000]当听说那个人是你时
[02:28.000]Please don't say goodbye
[02:31.380]求你别说出再见
[02:31.380]Give me another try
[02:34.990]再给我一次机会
[02:34.990]I'm black and blue
[02:38.810]我已伤痕累累
[02:38.810]Worrying over you
[02:42.659]为你忧心忡忡
[02:42.659]Please don't say goodbye
[02:46.279]求你别说出再见
[02:46.279]Give me another try
[02:48.958]再给我一次机会
[02:48.958]I'm black and blue
[02:53.748]我已伤痕累累
[02:53.748]Worrying over you
[02:57.118]为你忧心忡忡
[02:57.118]