[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Dumb!]
[ar:Redrama]
[al:NRJ Hits 17]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dumb! - Redrama
[00:00.521]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.521]When the sky's wide open
[00:08.261]当天空辽阔无垠
[00:08.261]I'd rather be heart-broken
[00:12.060]我宁愿心碎
[00:12.060]I need that stupid kinda love right now
[00:16.120]此刻我渴望那种不顾一切的爱
[00:16.120]They said damn if you do I said damn if I don't
[00:18.170]他们说做了会后悔 我说不做更遗憾
[00:18.170]Bringing it singing like it's the last of my songs
[00:20.040]尽情释放 仿佛这是我最后的歌
[00:20.040]Why you never took a chance before
[00:21.680]为何你从未尝试过
[00:21.680]So let's get dumb get irrational
[00:23.549]让我们疯狂 让我们失去理智
[00:23.549]I stay passionate
[00:24.679]我依然满怀热情
[00:24.679]What if we only got one life one night
[00:26.538]如果我们只有一生 只有一夜
[00:26.538]Thats the last of it
[00:27.507]那便是最后的时光
[00:27.507]Girl feel that spark I been looking for my heart
[00:29.856]女孩 感受到那火花 我一直在寻找我的心
[00:29.856]Have you seen the other half of it
[00:31.105]你是否见过它的另一半
[00:31.105]Oh there it is
[00:32.514]哦 它就在那里
[00:32.514]Your eyes thighs your hair your lips
[00:34.254]你的眼睛 你的双腿 你的秀发 你的双唇
[00:34.254]Walking behind you up the stairs I wish
[00:36.024]跟在你身后走上楼梯 我多么希望
[00:36.024]Hit another stop
[00:36.783]再停留片刻
[00:36.783]Cause the view got me hoping it's a pyramid
[00:39.053]因为这景象让我幻想它是一座金字塔
[00:39.053]Seeing only you only you in a crowd
[00:41.002]在人群中我只看到你 只看到你
[00:41.002]So keep moving and moving it round
[00:42.709]所以继续旋转 继续旋转
[00:42.709]It's what I do
[00:43.479]这就是我的方式
[00:43.479]Every night I'm new in your town
[00:44.578]每晚我都在你的城市里焕然一新
[00:44.578]Just got stupider now
[00:45.597]现在变得更加疯狂
[00:45.597]When the sky's wide open
[00:49.917]当天空辽阔无垠
[00:49.917]Then why we keep our feet on the ground
[00:53.197]为何我们还要脚踏实地
[00:53.197]I rather be heart-broken
[00:56.986]我宁愿心碎
[00:56.986]I need that stupid kinda love right now
[00:59.874]此刻我需要那种不顾一切的爱
[00:59.874](That kinda love go )
[01:01.334]（那种爱 继续）
[01:01.334]Du du du du du du dumb
[01:03.394]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[01:03.394]Make the club go
[01:05.153]让俱乐部沸腾
[01:05.153]Du du du du du du dumb
[01:07.153]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[01:07.153]If you my girl go
[01:08.872]如果你是女孩 来吧
[01:08.872]Du du du du du du dumb
[01:11.032]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[01:11.032]Let's make the world go
[01:12.591]让我们让世界转动
[01:12.591]Du du du du du du dumb
[01:14.671]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[01:14.671]Stupid kind of love right now
[01:24.082]此刻的愚蠢之爱
[01:24.082]So you used your heart
[01:25.052]所以你用心去爱
[01:25.052]When you really should have used your brain
[01:26.502]当你本该用理智思考
[01:26.502]They think you dumb
[01:27.512]他们认为你傻
[01:27.512]And that goes for the rooftop-V I P
[01:29.802]无论是屋顶的VIP
[01:29.802]And it goes for the burbs and the slum
[01:31.391]还是郊区和贫民窟的人
[01:31.391]Love's universal
[01:32.361]爱是普世的
[01:32.361]And it feels good
[01:33.371]它让人感到美好
[01:33.371]And it hurts too at the same damned time
[01:35.201]同时却也让人心痛
[01:35.201]But can't be worrying
[01:36.151]但我们不能总是担心
[01:36.151]About every little thing could go wrong
[01:38.011]每一个可能出错的小事
[01:38.011]Make you mine
[01:39.191]让我拥有你
[01:39.191]So let go trough the calm and the storm
[01:41.511]所以让我们穿越平静与风暴
[01:41.511]And whatever the odds
[01:42.390]无论面对怎样的困难
[01:42.390]Said Imma bet though
[01:44.149]我说我愿为此下注
[01:44.149]Don't don't a damn
[01:45.168]毫不在乎
[01:45.168]Don't spend my last money on your smile
[01:47.048]哪怕倾尽所有只为你的笑容
[01:47.048]Smile girl
[01:48.097]笑吧，女孩
[01:48.097]They say the world gone end but I feel it spin
[01:49.906]他们说世界将终结，但我仍感觉它在转动
[01:49.906]Were alive live girl
[01:52.936]我们还活着，尽情生活吧，女孩
[01:52.936]When the sky's wide open
[01:57.476]当天空辽阔无垠
[01:57.476]Then why we keep our feet on the ground
[02:00.675]为何我们还要脚踏实地
[02:00.675]I rather be heart-broken
[02:04.455]我宁愿心碎
[02:04.455]I need that stupid kinda love right now
[02:07.435]此刻我需要那种不顾一切的爱
[02:07.435](That kinda love go )
[02:09.025]（那种爱 继续）
[02:09.025]Du du du du du du dumb
[02:11.045]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[02:11.045]Make the club go
[02:12.495]让俱乐部沸腾
[02:12.495]Du du du du du du dumb
[02:14.645]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[02:14.645]If you my girl go
[02:16.305]如果你是女孩 来吧
[02:16.305]Du du du du du du dumb
[02:18.425]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[02:18.425]Let's make the world go
[02:19.975]让我们让世界转动
[02:19.975]Du du du du du du dumb
[02:22.884]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[02:22.884]You know that we're going all out tonight
[02:24.594]你知道我们今晚要全力以赴
[02:24.594]It can't be wrong cause it feels so right
[02:26.534]这不会错，因为感觉如此对
[02:26.534]Ain't no telling what's going down tonight
[02:28.404]今**发生什么，谁也无法预料
[02:28.404]D to the U M B who me
[02:30.304]D到U到M到B，谁是我
[02:30.304]Ain't no telling where we end up tonight
[02:32.304]今晚我们会在哪里结束，谁也无法预料
[02:32.304]End up married end up in a fight
[02:34.143]可能会结婚，也可能会打架
[02:34.143]No telling what's going down tonight
[02:36.012]无法预料今**发生什么
[02:36.012]D to the U M B who me
[02:37.841]D到U到M到B 是谁？是我
[02:37.841]Ain't no telling ain't no telling
[02:39.761]无法预料 无法预料
[02:39.761]Ain't no telling
[02:40.551]无法预料
[02:40.551]Ain't no telling
[02:41.521]无法预料
[02:41.521]Ain't no telling
[02:42.410]无法预料
[02:42.410]Ain't no telling
[02:43.200]无法预料
[02:43.200]Ain't no telling
[02:44.120]无法预料
[02:44.120]Ain't no telling
[02:52.976]无法预料
[02:52.976]When the sky's wide open
[02:57.456]当天空辽阔无垠
[02:57.456]Then why we keep our feet on the ground
[03:00.675]为何我们还要脚踏实地
[03:00.675]I rather be heart-broken
[03:04.455]我宁愿心碎
[03:04.455]I need that stupid kinda love right now
[03:07.664]此刻我需要那种不顾一切的爱
[03:07.664](That kinda love go )
[03:08.884]（那种爱 继续）
[03:08.884]Du du du du du du dumb
[03:11.174]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[03:11.174]Make the club go
[03:12.454]让俱乐部沸腾
[03:12.454]Du du du du du du dumb
[03:14.754]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[03:14.754]If you my girl go
[03:16.364]如果你是女孩 来吧
[03:16.364]Du du du du du du dumb
[03:18.484]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[03:18.484]Let's make the world go
[03:19.984]让我们让世界转动
[03:19.984]Du du du du du du dumb
[03:22.224]嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 傻
[03:22.224]Stupid kind of love right now
[03:24.814]此刻的愚蠢之爱
[03:24.814]Now
[03:25.544]此刻
[03:25.544]Now
[03:26.424]此刻
[03:26.424]Now
[03:27.374]此刻
[03:27.374]Now
[03:27.714]此刻
[03:27.714]