[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:You Make It Easy (LP版)]
[ar:James Taylor]
[al:Gorilla]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Make It Easy (2019 Remaster) - James Taylor (詹姆斯·泰勒)
[00:11.815]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.815]Gosh almighty baby
[00:15.906]天啊 亲爱的
[00:15.906]Yes indeed
[00:19.634]确实如此
[00:19.634]You supply the satisfy
[00:23.729]你给予满足
[00:23.729]And I'll supply the need
[00:28.305]我来填补空虚
[00:28.305]I can't help the way
[00:30.063]我无法控制
[00:30.063]I feel
[00:31.453]这种感觉
[00:31.453]Though I know just where it leads
[00:35.734]尽管知道后果
[00:35.734]You make it easy
[00:40.837]你让我难以抗拒
[00:40.837]Yes
[00:41.193]是的
[00:41.193]You do
[00:44.344]你确实如此
[00:44.344]For a man to fall
[00:48.862]让一个男人沦陷
[00:48.862]For a man to fall
[00:54.806]让一个男人沦陷
[00:54.806]Heaven knows I love my woman
[00:58.583]天知道我爱我的女人
[00:58.583]Just bound to fuss and fight
[01:02.813]却总是争吵不休
[01:02.813]Now I wind up on the barroom stool
[01:07.015]如今我坐在酒吧高脚凳上
[01:07.015]Buying drinks and keeping tight
[01:11.679]买醉消愁 强忍心痛
[01:11.679]You know that I've never done
[01:14.961]你该明白 我从未越界
[01:14.961]What's come in my mind tonight
[01:19.271]但今夜思绪难平
[01:19.271]You make it easy
[01:24.524]你让我难以抗拒
[01:24.524]Just sitting there looking good
[01:27.889]只是静坐就如此动人
[01:27.889]For a man to fall
[01:32.308]让一个男人沦陷
[01:32.308]For a man to fall
[01:36.628]让一个男人沦陷
[01:36.628]Now me and my wife
[01:40.433]而我和我的妻子
[01:40.433]We've got the rest of our life
[01:45.779]还有漫长余生要共度
[01:45.779]To make this thing right
[01:49.955]想要弥补过错
[01:49.955]You and me
[01:51.952]你和我
[01:51.952]Will only see tonight
[01:59.800]只拥有今晚的时光
[01:59.800]So baby won't you turn me down
[02:03.972]宝贝别拒绝我
[02:03.972]Point me out in door
[02:08.520]指向门口的方向
[02:08.520]I'll head home and sleep it off
[02:11.521]我会回家独自疗伤
[02:11.521]Just like every time before
[02:16.548]就像从前每次一样
[02:16.548]You keep on lookin' good my way
[02:19.973]你依然对我投来诱惑目光
[02:19.973]I won't hold out anymore
[02:24.416]我再也无法抗拒
[02:24.416]You make it easy
[02:26.933]你让我难以抗拒
[02:26.933]Yeah
[02:29.173]
[02:29.173]Sure do make it easy baby
[02:33.152]亲爱的 你让我毫无招架之力
[02:33.152]For a man to fall
[02:37.499]让一个男人沦陷
[02:37.499]For a man to fall
[03:11.995]让一个男人沦陷
[03:11.995]You don't have to make it so easy
[03:14.779]你本不必这般轻易
[03:14.779]Baby
[03:18.220]亲爱的
[03:18.220]No no no no
[03:21.065]
[03:21.065]For a man to fall
[03:25.649]让一个男人沦陷
[03:25.649]For a man to fall
[03:34.388]让一个男人沦陷
[03:34.388]For another wise good man to fall
[03:39.242]让另一个睿智的好男人沉沦
[03:39.242]You don't have to make it so easy baby
[03:42.870]你不必如此轻易地诱惑我 宝贝
[03:42.870]For another wise good man to fall
[03:47.373]让另一个睿智的好男人沉沦
[03:47.373]You don't have to make it so easy baby
[03:52.384]你不必如此轻易地诱惑我 宝贝
[03:52.384]No no
[03:56.943]不 不要这样
[03:56.943]Don't have to make it so easy baby
[03:59.750]宝贝 你不必如此轻易就范
[03:59.750]