[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Darkness Of Mine]
[ar:The Wake]
[al:Ode to My Misery]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Darkness Of Mine (Album Version) - The Wake
[00:17.160]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.160]Written by：Kaj Michelsson/Jani Luttinen/Wellu Helenius/Sakari Lempinen
[00:34.328]
[00:34.328]Again you see me me walking here
[00:36.961]再次看见我独自徘徊的身影
[00:36.961]Nobody near just you and me
[00:39.682]四下无人 唯有你我相对
[00:39.682]In my own nest frustrations nest
[00:42.394]我的巢穴里筑满愤懑与不甘
[00:42.394]So you came you came into my life
[00:45.449]你就这样闯入我的生命
[00:45.449]So you peeled me debarked this tree
[00:48.714]剥开我如剥去树皮
[00:48.714]That you could see under my skin
[00:50.825]只为窥见我血肉之下的真相
[00:50.825]Look far ahead I am not here
[00:53.728]望向远方 我早已不复存在
[00:53.728]Just an illusion made of hate
[00:57.512]不过是仇恨铸就的幻影
[00:57.512]Cought in the life again
[01:00.072]再次陷入这生活的牢笼
[01:00.072]No one but you can see
[01:03.733]唯有你能看透我的灵魂
[01:03.733]I'm cought in this hell
[01:05.688]我深陷这人间炼狱
[01:05.688]Wheel of life again
[01:08.712]生命之轮再次转动
[01:08.712]Cought in the world of lies
[01:11.264]被困在谎言的国度
[01:11.264]Nothing but death in my eyes
[01:14.860]眼中唯有死亡凝视
[01:14.860]I'm cought and I can't find the way out
[01:29.967]身陷囹圄 找不到出路
[01:29.967]So you peeled me debarked this tree
[01:32.700]剥开我如剥去树皮
[01:32.700]That you could see under my skin
[01:35.450]只为窥见我血肉之下的真相
[01:35.450]Look far ahead I am not here
[01:38.471]望向远方 我早已不复存在
[01:38.471]Just an illusion made of hate
[01:41.933]不过是仇恨铸就的幻影
[01:41.933]Cought in the life again
[01:44.806]再次陷入这生活的牢笼
[01:44.806]No one but you can see
[01:48.470]唯有你能看透我的灵魂
[01:48.470]I'm cought in this hell
[01:50.469]我深陷这人间炼狱
[01:50.469]Wheel of life again
[01:53.301]生命之轮再次转动
[01:53.301]Cought in the world of lies
[01:55.878]被困在谎言的国度
[01:55.878]Nothing but death in my eyes
[01:59.630]眼中唯有死亡凝视
[01:59.630]I'm cought and I can't find the way out
[02:59.285]身陷囹圄 找不到出路
[02:59.285]As we're stuck into this world of fire
[03:01.725]当我们困在这烈焰世界
[03:01.725]Nobody can hear my endless desires
[03:04.325]无人听见我无尽的渴望
[03:04.325]I'm all alone there's nobody in here
[03:08.077]茕茕孑立 此处空无一人
[03:08.077]Nobody can save me from myself
[03:10.647]没人能将我从自我中拯救
[03:10.647]As we're stuck into this world of fire
[03:12.771]当我们困在这烈焰世界
[03:12.771]Nobody can hear my endless desires
[03:15.650]无人听见我无尽的渴望
[03:15.650]I'm all alone there's nobody in here
[03:19.072]茕茕孑立 此处空无一人
[03:19.072]Nobody can save me from myself
[03:23.256]没人能将我从自我中拯救
[03:23.256]