[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Search Your Heart (Album Version)]
[ar:Steve Forbert]
[al:Rock While I Can Rock: The Geffen Recordings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Search Your Heart (Album Version) - Steve Forbert
[00:12.578]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.578]The world is too much with you all of the time
[00:24.926]这世界总让你喘不过气 日复一日
[00:24.926]You got no space for grace inside of your mind
[00:38.035]你的心灵已容不下片刻安宁
[00:38.035]Some things can't be conquered so your thoughts all say
[00:48.813]有些困境看似无法战胜 你内心这样诉说
[00:48.813]But if you search your heart you'll find a way
[01:02.213]但若倾听心声 终会找到出路
[01:02.213]Compared to how things were here
[01:07.783]与往昔岁月相比
[01:07.783]Something is wrong
[01:14.492]总觉有所缺失
[01:14.492]But we're here now and that means
[01:20.080]但此刻我们在此相聚
[01:20.080]Then is now gone
[01:27.850]往昔已随风逝去
[01:27.850]Don't take gloom for granted
[01:33.800]别将阴郁视作理所当然
[01:33.800]And don't bridge time to time
[01:38.790]也别让时光徒然流逝
[01:38.790]And if you search your heart
[01:43.139]若你探寻内心
[01:43.139]You'll ease your mind
[01:52.389]自会释怀安宁
[01:52.389]You know that those golden days of fall
[01:58.547]你知那金秋的绚烂时光
[01:58.547]Give way to frozen nights
[02:02.887]终会化作凛冬寒夜
[02:02.887]Of howlin' sounds of wind that have their way
[02:10.806]任狂风呼啸肆虐无忌
[02:10.806]No matter what those silver bells of Christmas
[02:18.913]纵使圣诞银铃叮咚作响
[02:18.913]Tell you but remember what you don't know
[02:26.082]告诉你 但请记住那些未知的奥秘
[02:26.082]And don't take it all too hard
[02:31.851]别让一切压垮你的心
[02:31.851]There may be things behind
[02:36.009]或许背后藏着更多意义
[02:36.009]Your skies can show you the sights
[02:40.327]你的天空会指引你看见
[02:40.327]No eyes can see
[02:43.587]肉眼无法触及的风景
[02:43.587]Nor words can say
[02:46.757]言语难以描绘的美丽
[02:46.757]So just behold these golden days
[02:52.577]只需拥抱这金色时光
[02:52.577]These days of fall
[02:55.507]这秋日韶华
[02:55.507]These golden days these golden
[03:00.256]那些金色时光 那些金色
[03:00.256]Clear blue autumn days
[03:15.926]澄澈的秋日晴空
[03:15.926]You walk old childhood sidewalks
[03:21.574]你走过儿时旧巷
[03:21.574]Looking for clues
[03:28.184]寻找蛛丝马迹
[03:28.184]Till someone stares and swears
[03:32.013]直到有人凝视发誓
[03:32.013]You couldn't be you
[03:41.323]你已不复从前
[03:41.323]You've been down the long way
[03:47.402]你走过漫漫长路
[03:47.402]You know times are tough
[03:51.821]深知时局艰难
[03:51.821]But if you search your heart you'll find I said
[03:59.140]但若你探寻内心 会发现我曾说过
[03:59.140]If you search your heart you'll find I said
[04:05.340]若你探寻内心 会发现我曾说过
[04:05.340]If you search your heart you'll find enough
[04:13.230]若你探寻内心 会发现希望永驻
[04:13.230]