[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:You Can't Believe]
[ar:James Durbin]
[al:CELEBRATE]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]You Can't Believe - James Durbin
[00:10.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.810]Too black too white too left too right
[00:13.240]太黑或太白 太左或太右
[00:13.240]Too thin too wide don't waste your time
[00:15.720]太瘦或太胖 别浪费时间
[00:15.720]That's what they say no other way
[00:18.290]世人如此评判 别无他选
[00:18.290]Don't buy it all don't buy it all
[00:20.790]别全盘接受 别全盘接受
[00:20.790]Too rich too poor too prude too bored
[00:23.230]太富或太穷 太拘或太闷
[00:23.230]Too mental and too obscene
[00:25.807]太疯癫或太下流
[00:25.807]What's ugliness to some
[00:27.856]他人眼中的丑陋
[00:27.856]Is so beautiful to me
[00:31.016]在我心中却如此美丽
[00:31.016]Don't hesitate don't wait
[00:33.716]别犹豫 别等待
[00:33.716]It's always wrong to play it safe
[00:36.106]谨小慎微才是错
[00:36.106]What you've become is never wrong
[00:38.536]你成为的模样永远没错
[00:38.536]You're always in the right place
[00:40.734]你始终在正确的地方
[00:40.734]Some things are so hard to be
[00:43.073]有些事强求不得
[00:43.073]Some things are just meant to be
[00:46.903]有些事命中注定
[00:46.903]I'm here to tell ya
[00:48.813]让我来告诉你
[00:48.813]You can't believe
[00:50.323]你难以置信
[00:50.323]What people say about you
[00:53.742]他人对你的闲言碎语
[00:53.742]You've gotta be
[00:55.402]你必须成为
[00:55.402]Yourself in your own virtue
[00:58.851]坚守本真的自己
[00:58.851]You can't believe
[01:00.931]你难以置信
[01:00.931]What people think about you
[01:03.960]他人对你的评判
[01:03.960]You've gotta live
[01:05.860]你必须活出
[01:05.860]The life that you were born to
[01:08.809]与生俱来的模样
[01:08.809]Woah woah
[01:14.199]
[01:14.199]You can't believe (you can't believe)
[01:16.649]别在意那些闲言碎语
[01:16.649]What people say about you you
[01:24.087]他人对你的妄加评判
[01:24.087]Too straight too gay too bi too strange
[01:27.056]太直 太弯 太双 太怪
[01:27.056]Everyone's got their own way
[01:29.034]每个人都有自己活法
[01:29.034]The world is cruel they ridicule
[01:31.444]世界残酷 充满嘲讽
[01:31.444]What they're too afraid to face
[01:34.254]只因他们不敢直面
[01:34.254]Don't play the game make it change
[01:36.723]别被规则束缚 要改变现状
[01:36.723]Just right the wrong and fight the hate
[01:39.152]纠正错误 对抗偏见
[01:39.152]What you've become is never wrong
[01:41.671]你成为的模样永远没错
[01:41.671]You're always in the right place
[01:44.341]你始终在正确的地方
[01:44.341]Some things are so hard to be
[01:46.331]有些事强求不得
[01:46.331]Some things are just meant to be
[01:50.131]有些事命中注定
[01:50.131]I'm here to tell ya
[01:51.670]让我来告诉你
[01:51.670]You can't believe
[01:53.639]你难以置信
[01:53.639]What people say about you
[01:56.908]他人对你的闲言碎语
[01:56.908]You've gotta be
[01:58.868]你必须成为
[01:58.868]Yourself in your own virtue
[02:02.017]坚守本真的自己
[02:02.017]You can't believe (can't believe)
[02:04.067]不必在意（不必在意）
[02:04.067]What people think about you
[02:06.997]他人对你的评判
[02:06.997]You've gotta live (gotta live)
[02:09.147]你要活出（你要活出）
[02:09.147]The life that you were born to
[02:11.996]与生俱来的模样
[02:11.996]Woah woah
[02:17.306]
[02:17.306]You can't believe (you can't believe)
[02:19.645]别在意那些闲言碎语
[02:19.645]What people say about you you
[02:43.203]他人对你的妄加评判
[02:43.203]I'm here to tell ya
[02:44.762]让我来告诉你
[02:44.762]You can't believe
[02:46.872]你难以置信
[02:46.872]What people say about you
[02:50.022]他人对你的闲言碎语
[02:50.022]You've gotta be
[02:51.732]你必须成为
[02:51.732]Yourself in your own virtue
[02:54.961]坚守本真的自己
[02:54.961]You can't believe (can't believe)
[02:57.391]不必在意（不必在意）
[02:57.391]What people think about you
[03:00.000]他人对你的评判
[03:00.000]You've gotta live (gotta live)
[03:02.480]你要活出（你要活出）
[03:02.480]The life that you were born to
[03:04.989]与生俱来的模样
[03:04.989]Woah woah
[03:10.658]
[03:10.658]You can't believe (you can't believe)
[03:12.998]别在意那些闲言碎语
[03:12.998]What people say about you
[03:15.307]他人对你的闲言碎语
[03:15.307]You can't believe (you can't believe)
[03:20.677]别在意那些闲言碎语
[03:20.677]You can't believe (you can't believe)
[03:23.037]别在意那些闲言碎语
[03:23.037]What people say about you
[03:28.037]他人对你的闲言碎语
[03:28.037]What people say about you
[03:32.895]他人对你的闲言碎语
[03:32.895]What people say about you
[03:37.205]他人对你的闲言碎语
[03:37.205]