LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ti:December(2013 Remake)]
[ar:Greg Laswell]
[al:I Was Going To Be An Astronaut]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]December (2013 Remake) - Greg Laswell (格莱格·拉斯韦尔)
[00:11.050]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.050]Written by:Greg Laswell
[00:22.100]
[00:22.100]December is gone
[00:27.148]十二月已悄然逝去
[00:27.148]And on and on
[00:31.437]时光不断向前流淌
[00:31.437]I swore that I'd go to the end of this one
[00:42.551]我曾发誓要陪你走到尽头
[00:42.551]But January it ended my buzz
[00:52.993]但一月便浇灭了我的热情
[00:52.993]Just enough to finish
[00:58.736]仅存的余温
[00:58.736]Me off
[01:03.261]将我彻底击垮
[01:03.261]Could I be losing
[01:08.292]我是否正在失去
[01:08.292]My angle on you
[01:13.468]对你的那份执着
[01:13.468]With every day that I don't come through
[01:23.762]日复一日 我始终未能兑现承诺
[01:23.762]Could I be losing my angle on you
[01:34.122]是否正逐渐失去你的青睐
[01:34.122]With every day that I don't come through
[01:43.426]日复一日 我始终未能兑现承诺
[01:43.426]Ahhhhhh ahh
[01:48.901]
[01:48.901]Ahhhhhh ahh
[01:54.067]
[01:54.067]Aaah aah
[01:58.743]
[01:58.743]Ahahaha aah
[02:04.036]
[02:04.036]Aaah
[02:04.909]
[02:04.909]The best laid plans always lay me out
[02:15.345]精心策划总将我击垮
[02:15.345]This time last year I was going to be an astronaut
[02:25.266]去年此时 我本要成为宇航员
[02:25.266]My words weight less and less I fear soon
[02:34.917]我的话语日渐轻飘 恐怕很快
[02:34.917]They'll just float up
[02:38.185]它们就会飘散
[02:38.185]To the moon
[02:40.530]飞向月球
[02:40.530]With you
[02:45.923]与你同去
[02:45.923]Could I be losing my angle on you
[02:56.643]是否正逐渐失去你的青睐
[02:56.643]Every day
[03:00.191]日复一日
[03:00.191]That I don't come through
[03:06.441]我始终未能兑现承诺
[03:06.441]Could I be losing my angle on you
[03:17.233]是否正逐渐失去你的青睐
[03:17.233]With every day
[03:20.934]随着时光流逝
[03:20.934]That I don't come through
[03:25.933]我始终未能兑现承诺
[03:25.933]That I don't come through
[03:30.533]我始终未能兑现承诺
[03:30.533]
文本歌词
December (2013 Remake) - Greg Laswell (格莱格·拉斯韦尔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Greg Laswell
December is gone
十二月已悄然逝去
And on and on
时光不断向前流淌
I swore that I'd go to the end of this one
我曾发誓要陪你走到尽头
But January it ended my buzz
但一月便浇灭了我的热情
Just enough to finish
仅存的余温
Me off
将我彻底击垮
Could I be losing
我是否正在失去
My angle on you
对你的那份执着
With every day that I don't come through
日复一日 我始终未能兑现承诺
Could I be losing my angle on you
是否正逐渐失去你的青睐
With every day that I don't come through
日复一日 我始终未能兑现承诺
Ahhhhhh ahh
Ahhhhhh ahh
Aaah aah
Ahahaha aah
Aaah
The best laid plans always lay me out
精心策划总将我击垮
This time last year I was going to be an astronaut
去年此时 我本要成为宇航员
My words weight less and less I fear soon
我的话语日渐轻飘 恐怕很快
They'll just float up
它们就会飘散
To the moon
飞向月球
With you
与你同去
Could I be losing my angle on you
是否正逐渐失去你的青睐
Every day
日复一日
That I don't come through
我始终未能兑现承诺
Could I be losing my angle on you
是否正逐渐失去你的青睐
With every day
随着时光流逝
That I don't come through
我始终未能兑现承诺
That I don't come through
我始终未能兑现承诺