[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:フラグ立てようよ]
[ar:日韩群星]
[al:CHAOS;HEAD ボーカルcollection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]フラグ立てようよ - nao (三宅尚子)
[00:02.170]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.170]词：志倉千代丸
[00:04.350]
[00:04.350]曲：志倉千代丸
[00:06.526]
[00:06.526]グラビテーション崩壊
[00:07.940]引力彻底崩溃
[00:07.940]バイオリズム上昇
[00:09.430]生物节律急速上升
[00:09.430]妄想サイエンス
[00:10.698]妄想科学
[00:10.698]Noah
[00:10.840]诺亚
[00:10.840]もスリーにバージョンアップ
[00:12.242]版本升级至第三版
[00:12.242]2次元3次元も
[00:13.720]二次元三次元
[00:13.720]天使も悪魔も
[00:15.208]天使与恶魔
[00:15.208]リア充ブートで
[00:16.578]通过现充启动
[00:16.578]神さまになる
[00:24.790]化身为神明
[00:24.790]メガロマ
[00:25.716]巨量浪漫
[00:25.716]地球を飛び出せ
[00:27.410]冲出地球吧
[00:27.410]ギガロマ
[00:28.624]千兆浪漫
[00:28.624]宇宙を飛び出せ
[00:30.490]冲出宇宙吧
[00:30.490]テラロマ
[00:31.582]万亿浪漫
[00:31.582]自宅が大好き
[00:33.424]最钟爱自家小窝
[00:33.424]全てはカオスになる
[00:36.200]一切终将归于混沌
[00:36.200]東京タワーも電波系
[00:38.980]东京塔是电波系
[00:38.980]スカイツリーも電波系
[00:41.997]晴空塔是电波系
[00:41.997]渋谷の電波は
[00:45.118]涩谷的电波
[00:45.118]スクランブルより放射せよ
[00:52.940]比十字路口更肆意辐射吧
[00:52.940]リアルブート
[00:54.088]真实启动
[00:54.088]蒼き空は眩し過ぎるよ
[00:59.910]苍蓝天空过于耀眼
[00:59.910]引きこもれば勇者になれる
[01:05.880]闭门不出就能成为勇者
[01:05.880]ありきたりのギャルゲ展開
[01:09.822]老套的恋爱游戏展开
[01:09.822]だが断る
[01:11.782]但我拒绝
[01:11.782]フラグはどこじゃハニハニ
[01:14.814]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[01:14.814]フラグはどこじゃハニハニ
[01:17.838]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[01:17.838]フラグはきっとキミしだいかな
[01:26.803]旗帜定由你来决定吧
[01:26.803]エラーテンション崩壊
[01:28.269]错误情绪崩溃
[01:28.269]売れちゃえゲロカエルん
[01:29.822]热卖吧呕吐青蛙
[01:29.822]妄想ウェイクアップ
[01:31.152]妄想觉醒
[01:31.152]サードメルトもバージョンアップ
[01:32.714]第三次崩溃同步升级
[01:32.714]2次元3次元も
[01:34.190]二次元三次元
[01:34.190]空も大地も
[01:35.638]天空与大地
[01:35.638]ディラックの海
[01:37.094]狄拉克之海
[01:37.094]津波に変わる
[01:45.256]化作惊涛骇浪
[01:45.256]メガロマ
[01:46.283]巨量浪漫
[01:46.283]地球に帰ろう
[01:47.948]回归地球吧
[01:47.948]ギガロマ
[01:49.105]千兆浪漫
[01:49.105]宇宙に帰ろう
[01:50.937]回归宇宙吧
[01:50.937]テラロマ
[01:52.071]万亿浪漫
[01:52.071]自宅の片付け
[01:53.947]整理自家房间
[01:53.947]全てはカオスになる
[01:56.775]一切终将归于混沌
[01:56.775]VHF
[01:57.742]甚高频
[01:57.742]も電波系
[01:59.574]也是电波系
[01:59.574]UHF
[02:00.610]
[02:00.610]も電波系
[02:02.502]也是电波系
[02:02.502]地デジの電波は
[02:05.786]数字电视信号
[02:05.786]アンテナ準備をお早めに
[02:13.336]请尽快备好天线
[02:13.336]リアルブート
[02:14.484]真实启动
[02:14.484]剣にダメ長モノ禁止
[02:20.420]长剑耐久物品禁用
[02:20.420]いざ飛び込めネトゲログイン
[02:26.323]即刻潜入网络游戏登录
[02:26.323]夢オチのタブーなシナリオ
[02:30.433]梦醒时分的禁忌剧本
[02:30.433]だが断る
[02:32.666]但我拒绝
[02:32.666]フラグはどこじゃハニハニ
[02:35.280]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[02:35.280]フラグはどこじゃハニハニ
[02:38.554]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[02:38.554]フラグはきっとキミしだいかな
[03:11.279]旗帜定由你来决定吧
[03:11.279]蒼き空は眩し過ぎるよ
[03:17.053]苍蓝天空过于耀眼
[03:17.053]引きこもれば勇者になれる
[03:22.985]闭门不出就能成为勇者
[03:22.985]ありきたりのギャルゲ展開
[03:27.005]老套的恋爱游戏展开
[03:27.005]だが断る
[03:28.955]但我拒绝
[03:28.955]フラグはどこじゃハニハニ
[03:31.949]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[03:31.949]フラグはどこじゃハニハニ
[03:34.949]旗帜该立在哪里呢 亲爱的
[03:34.949]フラグはきっとキミしだいかな
[03:39.682]旗帜定由你来决定吧
[03:39.682]