[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:고향 아줌마]
[ar:송해 (宋海)]
[al:송해 아흔즈음에1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]고향아줌마 - 송해
[00:14.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.951]술잔을 들다 말고 우는 사람아
[00:29.822]端起酒杯又放下，哭泣的人啊
[00:29.822]두고온 님 생각에 눈물 뿌리며
[00:44.743]因为思念离去的爱人而泪流满面
[00:44.743]망향가 불러주는 고향 아줌마
[01:00.191]故乡的阿姨唱着思乡的歌曲
[01:00.191]동동주 술타령에 밤이 섧구나
[01:06.071]在酒歌的吟唱中，夜晚变得漫长
[01:06.071]밤이 섧구나
[01:29.372]夜晚变得漫长
[01:29.372]들어찬 목로주점 나그네마다
[01:44.188]满座的酒馆里每个旅人
[01:44.188]넋두리 하소연에 푸념도 많아
[01:58.988]都在诉说着心事，抱怨也很多
[01:58.988]내 고향 사투리에 고향 아줌마
[02:14.562]用我故乡的方言，故乡的阿姨
[02:14.562]나그네 하소연에 불빛만 섧다
[02:20.280]在旅人的倾诉中，灯光显得格外哀伤
[02:20.280]불빛이 섧다
[02:27.166]灯光是如此的哀伤
[02:27.166]