[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Please Hold On (LP Version)]
[ar:Chicago]
[al:Chicago 17]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Please Hold On (LP版) - Chicago (芝加哥)
[00:16.853]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.853]Do you love me Do you need me
[00:21.181]你是否爱我 是否还需要我
[00:21.181]Tell me the truth tonight
[00:25.677]今夜请告诉我真相
[00:25.677]Do you love me Do you need me
[00:30.044]你是否爱我 是否还需要我
[00:30.044]Can I still call you mine
[00:34.629]我还能否称你为我的唯一
[00:34.629]I've heard the same old story so many times
[00:43.465]这老套的故事我已听过太多遍
[00:43.465]For every lie you've told me
[00:47.369]你对我说的每一个谎言
[00:47.369]I'd be a rich man if I had a dime
[00:52.570]若有一枚硬币 我早已富可敌国
[00:52.570]Why do you take me Why do you rake me
[00:56.937]为何你要这样折磨我 为何你要这样伤害我
[00:56.937]Over your red hot coals
[01:01.233]在你炽热的炭火上
[01:01.233]Why do you scold me after you hold me
[01:05.864]为何拥抱后又对我冷言相向
[01:05.864]Why do you turn so cold
[01:10.689]为何突然变得如此冷漠
[01:10.689]The lad's constant cruisin' explains the tears
[01:19.175]少年不断游荡 道尽她的泪光
[01:19.175]The lonely path she's
[01:21.999]她正独自徘徊在
[01:21.999]If I didn't love her would I still be here
[01:31.159]若不爱她 我怎会仍在此守望
[01:31.159]Hold on stay with me
[01:35.447]别走 留在我身旁
[01:35.447]The fantasies best left behind
[01:39.945]那些幻想最好留在过去
[01:39.945]Hold on to hell and just believe
[01:44.487]紧握绝望却仍要相信
[01:44.487]And love that won't blind you
[01:46.687]这份爱不会蒙蔽你双眼
[01:46.687]Don't leave me behind you
[01:51.399]别把我遗落在你身后
[01:51.399]Stand with me lady now don't go
[02:20.387]与我并肩吧 亲爱的别走
[02:20.387]Do you love me Do you need me
[02:24.401]你是否爱我 是否还需要我
[02:24.401]Tell me the truth this time
[02:28.883]这次请对我说真话
[02:28.883]Do you love me Do you need me
[02:33.347]你是否爱我 是否还需要我
[02:33.347]Can I still call you mine
[02:37.795]我还能否称你为我的唯一
[02:37.795]Soft lights and quiet music forgets your name
[02:46.612]柔光与静谧乐声中 你的名字渐渐模糊
[02:46.612]Some people try to use it
[02:50.586]有人试图趁虚而入
[02:50.586]But loneliness chooses the rules to the game
[02:58.704]但孤独才是这场游戏的主宰
[02:58.704]Please hold on stay with me
[03:02.874]请别放手 留在我身旁
[03:02.874]Tell me what you have in mind
[03:07.338]告诉我你心中所想
[03:07.338]Please hold on stay with me
[03:11.984]请别放手 留在我身旁
[03:11.984]Baby don't you leave me behind
[03:16.530]亲爱的 别将我遗落在黑暗里
[03:16.530]Please hold on stay with me
[03:20.762]请别放手 留在我身旁
[03:20.762]Loneliness will leave you blind
[03:25.394]孤独会让你迷失方向
[03:25.394]Please hold on stay with me
[03:29.802]请别放手 留在我身旁
[03:29.802]Fall in love with me this time
[03:34.275]这次请真心爱上我
[03:34.275]Please hold on stay with me
[03:37.793]请别放手 留在我身旁
[03:37.793]