[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:We Will Still Need A Song]
[ar:Hawksley Workman]
[al:Lover/Fighter]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We Will Still Need A Song - Hawksley Workman
[00:02.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.250]F**k you you're drunk and acting tough
[00:06.547]去你的 醉醺醺还装模作样
[00:06.547]I know you're sad
[00:07.366]我知道你很难过
[00:07.366]You're not the only one who feels like that now
[00:14.414]此刻感到孤独的不只你一个
[00:14.414]And maybe anger is your only choice
[00:18.313]或许愤怒是你唯一的选择
[00:18.313]But maybe heart and fist and human voice
[00:21.191]但用心声、拳头和呐喊
[00:21.191]Might be the better way
[00:25.190]或许是更好的方式
[00:25.190]Be the way
[00:29.650]成为那道光
[00:29.650]'Cause we we will still need a song
[00:36.659]因为我们依然需要一首歌
[00:36.659]To carry our love away
[00:40.478]让爱随风飘远
[00:40.478]To carry it away
[00:42.537]让它飘向远方
[00:42.537]We will still need a song
[00:48.406]我们仍需要一首歌
[00:48.406]To carry our hearts away
[00:52.286]让心随风远航
[00:52.286]To carry them away
[00:57.635]让它们自由飞翔
[00:57.635]Don't let another tear be in your eyes
[01:01.625]别让泪水再盈满你眼眶
[01:01.625]We can die in peace knowing we tried
[01:04.403]此生无悔 我们已竭尽所能
[01:04.403]To change our own ways
[01:09.512]努力改变自我方向
[01:09.512]The poets let a generation down
[01:13.411]诗人们辜负了一代人的期望
[01:13.411]And modern music could be the healing sound
[01:16.259]而现代音乐或许能成为治愈之声
[01:16.259]It's the only way
[01:20.258]这是唯一的方式
[01:20.258]Only way
[01:24.738]唯一的方式
[01:24.738]'Cause we we will still need a song
[01:31.567]因为我们依然需要一首歌
[01:31.567]To carry our love away
[01:35.494]让爱随风飘远
[01:35.494]To carry it away
[01:37.122]让它飘向远方
[01:37.122]Last chance
[01:37.532]最后的机会
[01:37.532]We will still need a song
[01:41.049]我们仍需要一首歌
[01:41.049]I'm tired of feeling down
[01:43.448]我已厌倦消沉
[01:43.448]To dance on our wedding day
[01:47.338]在婚礼上翩翩起舞
[01:47.338]To carry it away
[02:08.996]让它飘向远方
[02:08.996]And we will still need a song
[02:12.926]我们依然需要一首歌
[02:12.926]We will still need
[02:14.796]我们仍需要
[02:14.796]To carry ourselves
[02:16.725]支撑自己
[02:16.725]To carry ourselves
[02:18.825]支撑自己
[02:18.825]To carry ourselves
[02:23.695]支撑自己
[02:23.695]And we we will still need a song
[02:30.554]我们仍需要一首歌
[02:30.554]To carry our hearts away
[02:34.464]让心随风远航
[02:34.464]To carry them away
[02:36.564]让它们自由飞翔
[02:36.564]We will still need a song
[02:42.344]我们仍需要一首歌
[02:42.344]To dance on our wedding day
[02:46.352]在婚礼上翩翩起舞
[02:46.352]To carry it away
[02:51.971]让它飘向远方
[02:51.971]Last chance for feeling sad
[02:55.741]这是最后一次悲伤
[02:55.741]I'm tired of feeling down
[02:57.990]我已厌倦消沉
[02:57.990]To carry it away
[03:03.630]让它飘向远方
[03:03.630]Last chance for feeling sad
[03:07.519]这是最后一次悲伤
[03:07.519]I'm tired of feeling down
[03:10.438]我已厌倦消沉
[03:10.438]Feeling down
[03:16.048]如此低落
[03:16.048]Woo
[03:18.678]
[03:18.678]'Cause we
[03:19.357]因为我们
[03:19.357]Last chance for feeling sad
[03:23.207]这是最后一次悲伤
[03:23.207]I'm tired of feeling down
[03:25.667]我已厌倦消沉
[03:25.667]To carry our love away
[03:31.157]让爱随风飘远
[03:31.157]Last chance for feeling sad
[03:34.936]这是最后一次悲伤
[03:34.936]I'm tired of feeling down
[03:37.415]我已厌倦消沉
[03:37.415]To dance on our wedding day
[03:41.353]在婚礼上翩翩起舞
[03:41.353]To carry it away
[03:42.932]让它飘向远方
[03:42.932]Last chance for feeling sad
[03:46.801]这是最后一次悲伤
[03:46.801]I'm tired
[03:47.801]我已疲惫不堪
[03:47.801]