[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Saturday Night]
[ar:The Blue Nile]
[al:Hats (Deluxe Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Saturday Night - The Blue Nile
[00:38.091]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:38.091]Who do you love
[00:44.091]你心之所向是谁
[00:44.091]Who do you really love
[00:50.361]你真心爱着谁
[00:50.361]Who are you holding on to
[00:56.600]你紧握着谁的手
[00:56.600]Who are you dreaming of
[01:02.520]你魂牵梦萦着谁
[01:02.520]Who do you love
[01:07.969]你心之所向是谁
[01:07.969]When it's cold and it's starlight
[01:14.048]当寒夜星光闪烁时
[01:14.048]When the streets are so big and wide
[01:21.118]当街道空旷辽阔时
[01:21.118]I love you
[01:25.528]我爱你
[01:25.528]An ordinary girl
[01:31.468]一个平凡的女孩
[01:31.468]Can make the world alright
[01:37.716]能让世界变得美好
[01:37.716]Love me all the way
[01:44.016]全心全意地爱我
[01:44.016]Saturday night
[01:50.156]周六夜晚
[01:50.156]Saturday night
[01:57.956]周六夜晚
[01:57.956]Quarter to five
[02:03.367]将近五点
[02:03.367]When the storefronts are closed in paradise
[02:10.277]当天堂般的街边店铺都已关门
[02:10.277]Meet me outside the cherry light
[02:16.257]在樱花灯下与我相会
[02:16.257]You and i walk away
[02:20.637]你我携手漫步远方
[02:20.637]An ordinary girl
[02:26.927]一个平凡的女孩
[02:26.927]Will make the world alright
[02:32.856]却能让世界变得美好
[02:32.856]She'll love me all the way
[02:38.975]她会全心全意爱我
[02:38.975]It's saturday night
[02:43.335]这是周六的夜晚
[02:43.335]Yeah
[02:51.405]
[02:51.405]Yeah
[03:04.075]
[03:04.075]Ordinary girl
[03:09.815]平凡的女孩
[03:09.815]And all the coloured lights
[03:15.865]在五彩斑斓的灯光下
[03:15.865]She'll love me all the way
[03:22.055]她会全心全意爱我
[03:22.055]It's saturday night
[03:28.645]这是周六的夜晚
[03:28.645]Saturday night
[03:33.712]周六夜晚
[03:33.712]Love me wrong or right
[04:26.980]无论对错都爱我
[04:26.980]Who do you love
[04:33.330]你心之所向是谁
[04:33.330]Who do you really love
[04:39.380]你真心爱着谁
[04:39.380]Who do you love
[04:45.480]你心之所向是谁
[04:45.480]Who do you really love
[05:13.102]你真心爱着谁
[05:13.102]Saturday night
[05:17.342]周六夜晚
[05:17.342]Yeah
[05:19.242]
[05:19.242]Saturday night
[05:23.512]周六夜晚
[05:23.512]Yeah
[05:25.382]
[05:25.382]Saturday night
[05:29.672]周六夜晚
[05:29.672]Yeah
[05:31.572]
[05:31.572]Saturday night
[05:35.522]周六夜晚
[05:35.522]Yeah
[05:37.302]
[05:37.302]I love an ordinary girl
[05:43.611]我爱上了一个平凡女孩
[05:43.611]She'll make the world alright
[05:49.611]她能让世界变得美好
[05:49.611]She'll love me and i know
[05:54.640]她爱我 我知道
[05:54.640]Love is saturday night
[06:00.540]爱是周六的夜晚
[06:00.540]Alright alright alright
[06:09.770]多美好 多美好 多美好
[06:09.770]She'll love me
[06:12.330]她会爱上我
[06:12.330]