[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Forever Came Today]
[ar:Diana Ross & The Supremes]
[al:Reflections]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Forever Came Today - Diana Ross (黛安娜·罗斯)/The Supremes (至高无上)
[00:10.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.440]There you were
[00:12.784]你就在那里
[00:12.784]Standing there
[00:13.897]静静地站着
[00:13.897]As your eyes reached out to me
[00:17.081]你的眼神向我传递着温暖
[00:17.081]Something warm in your eyes
[00:20.194]你眼中的柔情
[00:20.194]Touched my heart right then and there
[00:24.584]在那一刻触动了我的心
[00:24.584]All the love I never knew
[00:27.242]我从未知晓的爱
[00:27.242]I found in you
[00:29.883]在你身上找到了
[00:29.883]Suddenly
[00:31.834]
[00:31.834]My world stood still
[00:33.922]我的世界突然静止
[00:33.922]My life was then forfilled
[00:36.674]我的生活从此圆满
[00:36.674]As you gently touched my hand
[00:38.986]当你轻轻触碰我的手
[00:38.986]I knew that we had laying a plan
[00:43.627]我知道我们已有了计划
[00:43.627]For everlasting love
[00:45.946]为了永恒的爱
[00:45.946]That I been forever dreaming of
[00:48.723]那是我一直梦寐以求的
[00:48.723]At last
[00:50.147]终于
[00:50.147]Ooh at last
[00:53.051]
[00:53.051]My forever came today
[00:57.934]我的永恒今天降临
[00:57.934]When you walked into my life
[01:02.501]当你走进我的生活
[01:02.501]And made my lonely life
[01:04.637]让我的孤独生活
[01:04.637]A paradise
[01:07.041]变成了天堂
[01:07.041]It came today
[01:08.785]它今天降临
[01:08.785]Forever came today
[01:10.807]永恒今天降临
[01:10.807]Forever came today
[01:13.010]永恒今天降临
[01:13.010]Forever came today
[01:18.760]永恒今天降临
[01:18.760]As we were standing there
[01:20.519]当我们站在那里
[01:20.519]You didn't speak a single word
[01:23.840]你一言不发
[01:23.840]But your eyes
[01:24.984]但你的眼睛
[01:24.984]Your eyes said you wanted me
[01:28.240]你的眼睛告诉我你渴望我
[01:28.240]Your touch said you needed me
[01:32.672]你的触摸告诉我你需要我
[01:32.672]And my heart said tenderly
[01:36.088]而我的心温柔地说
[01:36.088]Darling
[01:37.961]亲爱的
[01:37.961]Ooh my darling
[01:40.159]哦 亲爱的
[01:40.159]Make me yours
[01:42.264]让我属于你
[01:42.264]Let your kiss touch my face
[01:45.008]让你的吻轻抚我的脸庞
[01:45.008]And tell me love has let me
[01:49.977]告诉我爱已将我引领
[01:49.977]To this place to your warm embrace
[01:54.576]来到这温暖的怀抱
[01:54.576]And our hapiness
[01:57.429]我们的幸福
[01:57.429]Thanks to you my search has ended
[02:01.637]感谢你，我的寻觅已结束
[02:01.637]And I want the world to see
[02:04.165]我愿全世界都看见
[02:04.165]How gently love has shined on me
[02:08.351]爱如此温柔地照耀着我
[02:08.351]With everlasting love
[02:10.656]带着永恒的爱
[02:10.656]That I been forever dreaming of
[02:13.702]那是我一直梦寐以求的
[02:13.702]At last
[02:14.933]终于
[02:14.933]Ooh at last
[02:17.767]
[02:17.767]My forever came today
[02:22.551]我的永恒今天降临
[02:22.551]When you walked into my life
[02:27.086]当你走进我的生活
[02:27.086]And made my lonely life
[02:29.095]让我的孤独生活
[02:29.095]A paradise
[02:31.503]变成了天堂
[02:31.503]It came today
[02:33.365]它今天降临
[02:33.365]Forever came today
[02:35.375]永恒今天降临
[02:35.375]Forever came today
[02:37.433]永恒今天降临
[02:37.433]Forever came today
[02:39.273]永恒今天降临
[02:39.273]At last
[02:40.392]终于
[02:40.392]Ooh at last
[02:43.143]
[02:43.143]My forever came today
[02:47.889]我的永恒今天降临
[02:47.889]When you walked into my life
[02:52.504]当你走进我的生活
[02:52.504]And made my lonely life
[02:54.544]让我的孤独生活
[02:54.544]A paradise
[02:56.584]变成了天堂
[02:56.584]Oh it came today
[02:58.688]哦，它今天到来了
[02:58.688]Forever came today
[03:00.740]永恒今天降临
[03:00.740]Forever came today
[03:02.940]永恒今天降临
[03:02.940]Forever came today
[03:04.773]永恒今天降临
[03:04.773]At last
[03:05.835]终于
[03:05.835]Ooh at last
[03:08.637]
[03:08.637]My forever came today
[03:12.131]我的永恒今天降临
[03:12.131]