[ml:1.0]
[ilingku:113]
[ver:v1.0]
[ti:I'll Never Break Your Heart]
[ar:Backstreet Boys]
[al:Backstreet Boys (US Version)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I'll Never Break Your Heart - Backstreet Boys (后街男孩)
[00:00.286]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.286]I'll Never Break Your Heart - Backstreet Boys
[00:03.395]
[00:03.395]Baby I know you're hurting
[00:07.929]亲爱的 我知道你正承受着伤痛
[00:07.929]Right now you feel like you could never
[00:09.426]此刻你觉得再也无法
[00:09.426]Love again
[00:11.728]相信爱情
[00:11.728]Now all I ask is for a chance
[00:16.082]我只求你给我一个机会
[00:16.082]To prove that I love you
[00:19.125]证明我有多爱你
[00:19.125]From the first day
[00:22.814]从初见那天起
[00:22.814]That I saw your smiling face
[00:27.581]当我看见你微笑的脸庞
[00:27.581]Honey I knew that we would
[00:30.463]亲爱的 我早知我们会
[00:30.463]Be together forever
[00:36.203]永远相守到白头
[00:36.203]Ooh when I asked you out
[00:40.999]当我向你表白时
[00:40.999]You said no but I found out
[00:45.183]你拒绝了我 但我发现
[00:45.183]Darling that you'd been hurt
[00:48.921]亲爱的 你曾受过伤
[00:48.921]You felt like you'd never love again
[00:54.977]以为再也不会爱上谁
[00:54.977]I deserve a try honey just once
[00:59.348]请给我一次机会 就这一次
[00:59.348]Give me a chance and I'll prove this all wrong
[01:03.194]让我证明这一切都会不同
[01:03.194]You walked in you were so quick to judge
[01:07.931]你走进来 带着满心戒备
[01:07.931]But honey he's nothing like me
[01:11.529]但亲爱的 我和他完全不同
[01:11.529]I'll never break your heart
[01:15.999]我绝不会让你心碎
[01:15.999]I'll never make you cry
[01:20.504]永远不会让你流泪
[01:20.504]I'd rather die than live without you
[01:25.303]宁愿死去也不愿失去你
[01:25.303]I'll give you all of me
[01:27.672]我会献上全部真心
[01:27.672]Honey that's no lie
[01:29.345]亲爱的 这不是谎言
[01:29.345]I'll never break your heart
[01:33.820]我绝不会让你心碎
[01:33.820]I'll never make you cry
[01:38.269]永远不会让你流泪
[01:38.269]I'd rather die than live without you
[01:43.068]宁愿死去也不愿失去你
[01:43.068]I'll give you all of me
[01:45.210]我会献上全部真心
[01:45.210]Honey that's no lie
[01:48.415]亲爱的 这不是谎言
[01:48.415]As time goes by
[01:52.734]随着时光流逝
[01:52.734]You will get to know me
[01:56.548]你会更了解我
[01:56.548]A little more better
[02:00.387]更深入一点
[02:00.387]Girl that's the way love goes baby baby
[02:05.547]女孩 这就是爱情的模样 宝贝 宝贝
[02:05.547]And I I know you're afraid know you're afraid
[02:10.040]我知道你心怀畏惧 不敢袒露心扉
[02:10.040]To let your feelings show feelings show
[02:14.253]让情感自然流露 对你而言太难
[02:14.253]And I understand
[02:18.322]但我全都明白
[02:18.322]Girl it's time to let go girl it's time to let go because
[02:23.715]亲爱的 是时候放下心防 因为
[02:23.715]I deserve a try honey
[02:26.633]我值得一次机会 宝贝
[02:26.633]Just once
[02:28.143]就这一次
[02:28.143]Give me a chance and I'll prove this all wrong you walked
[02:32.615]给我个机会 我会颠覆你的预判
[02:32.615]In you were so quick to judge quick to judge
[02:36.754]你走进我生命时 却匆匆下了论断
[02:36.754]But honey he's nothing like me
[02:39.624]但亲爱的 我和他完全不同
[02:39.624]Darling why can't you see
[02:42.791]为何你始终看不清
[02:42.791]I'll never break your heart
[02:46.907]我绝不会让你心碎
[02:46.907]I'll never make you cry
[02:51.518]永远不会让你流泪
[02:51.518]I'd rather die than live without you
[02:56.259]宁愿死去也不愿失去你
[02:56.259]I'll give you all of me
[02:58.614]我会献上全部真心
[02:58.614]Honey that's no lie
[03:00.624]亲爱的 这不是谎言
[03:00.624]I'll never break your heart
[03:04.713]我绝不会让你心碎
[03:04.713]I'll never make you cry
[03:09.271]永远不会让你流泪
[03:09.271]I'd rather die than live without you
[03:14.029]宁愿死去也不愿失去你
[03:14.029]I'll give you all of me
[03:16.307]我会献上全部真心
[03:16.307]Honey that's no lie
[03:19.818]亲爱的 这不是谎言
[03:19.818]No way no way no how
[03:22.698]无论如何 绝不
[03:22.698]Make you cry
[03:23.990]让你哭泣
[03:23.990]Oh I oh I I swear
[03:28.623]我发誓 我发誓
[03:28.623]No way no how
[03:31.493]绝不放手
[03:31.493]Say no how
[03:36.196]别说拒绝
[03:36.196]I'll never break your heart
[03:40.518]我绝不会让你心碎
[03:40.518]I'll never make you cry
[03:44.879]永远不会让你流泪
[03:44.879]I'd rather die than live without you
[03:49.777]宁愿死去也不愿失去你
[03:49.777]I'll give you all of me
[03:51.929]我会献上全部真心
[03:51.929]Honey that's no lie
[03:53.769]亲爱的 这不是谎言
[03:53.769]I'll never break your heart
[03:58.016]我绝不会让你心碎
[03:58.016]I'll never make you cry
[04:02.460]永远不会让你流泪
[04:02.460]I'd rather die than live without you
[04:07.302]宁愿死去也不愿失去你
[04:07.302]I'll give you all of me
[04:09.570]我会献上全部真心
[04:09.570]Honey that's no lie
[04:11.455]亲爱的 这不是谎言
[04:11.455]I'll never break your heart
[04:15.783]我绝不会让你心碎
[04:15.783]I'll never make you cry
[04:20.418]永远不会让你流泪
[04:20.418]I'd rather die than live without you
[04:25.051]宁愿死去也不愿失去你
[04:25.051]I'll give you all of me
[04:27.314]我会献上全部真心
[04:27.314]Honey that's no lie
[04:29.227]亲爱的 这不是谎言
[04:29.227]I'll never break your heart
[04:33.600]我绝不会让你心碎
[04:33.600]I'll never make you cry
[04:38.074]永远不会让你流泪
[04:38.074]I'd rather die than live without you
[04:42.942]宁愿死去也不愿失去你
[04:42.942]I'll give you all of me
[04:45.026]我会献上全部真心
[04:45.026]Honey that's no lie
[04:46.885]亲爱的 这不是谎言
[04:46.885]