[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Something About You]
[ar:Four Tops]
[al:The Definitive Collection]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something About You - Four Tops
[00:07.661]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.661]Written by：Lamont Dozier/Brian Holland/Edward Holland Jr.
[00:15.322]
[00:15.322]Darlin' darlin'
[00:18.539]亲爱的 亲爱的
[00:18.539]If I could have you to call my very own
[00:22.211]若能将你拥入怀中
[00:22.211]I work my fingers through the bone
[00:24.612]我愿为你赴汤蹈火
[00:24.612]I am alone
[00:26.372]纵使形单影只
[00:26.372]To you I'd always come home
[00:30.531]也永远为你守候
[00:30.531]'Cause there's something about you
[00:32.508]因你身上有种魔力
[00:32.508]Baby
[00:33.756]宝贝
[00:33.756]That makes me keep loving you
[00:37.907]让我对你爱意愈深
[00:37.907]There's something about you baby
[00:40.891]宝贝 你身上有种魔力
[00:40.891]Makes me love you just a little bit more
[00:43.956]让我爱你更深几分
[00:43.956]Truly does just a little bit more
[00:48.315]真的让我更加着迷
[00:48.315]Sweet sweet thing I'm satisfied
[00:51.651]甜蜜的爱人 我心满意足
[00:51.651]Sweet sweet thing you set my soul on fire
[00:55.291]甜蜜的爱人 你点燃我灵魂
[00:55.291]I need you yeah badly
[00:59.307]我如此渴望拥有你
[00:59.307]No matter what price I have to pay
[01:02.487]无论付出什么代价
[01:02.487]'Cause without you darlin' I'd worry hard
[01:06.586]没有你 亲爱的 我会心碎欲绝
[01:06.586]I love you anyway
[01:10.764]无论如何我都爱你
[01:10.764]'Cause there's something about you
[01:13.050]因你身上有种魔力
[01:13.050]Baby
[01:14.350]宝贝
[01:14.350]That makes me keep loving you
[01:18.095]让我对你爱意愈深
[01:18.095]There's something about you baby
[01:21.159]宝贝 你身上有种魔力
[01:21.159]Makes me love you just a little bit more
[01:24.311]让我爱你更深几分
[01:24.311]Truly does just a little bit more
[01:28.510]真的让我更加着迷
[01:28.510]Sweet sweet thing I'm satisfied
[01:32.152]甜蜜的爱人 我心满意足
[01:32.152]Sweet sweet thing you're my only desire
[01:46.328]甜蜜的爱人 你是我唯一的渴望
[01:46.328]I'm just your puppet on a string
[01:50.566]我就像你手中的提线木偶
[01:50.566]And tears sometimes it brings
[01:53.047]有时也会带来泪水
[01:53.047]But do me any way
[01:54.728]但无论你怎样对我
[01:54.728]You wanna when you wanna
[01:57.878]无论何时你想要
[01:57.878]I'll keep you just the same
[02:02.078]我都会始终如一地爱你
[02:02.078]'Cause there's something about you
[02:04.398]因你身上有种魔力
[02:04.398]Baby
[02:05.525]宝贝
[02:05.525]That makes me keep loving you
[02:09.457]让我对你爱意愈深
[02:09.457]There's something about you baby
[02:12.553]宝贝 你身上有种魔力
[02:12.553]Makes me love you just a little bit more
[02:15.762]让我爱你更深几分
[02:15.762]Truly does just a little bit more
[02:19.574]真的让我更加着迷
[02:19.574]You're a real heartbreaker
[02:23.442]你是个偷心高手
[02:23.442]You will never let me sit down
[02:26.882]让我无法停下脚步
[02:26.882]There's something about you baby
[02:31.192]宝贝 你身上有种魔力
[02:31.192]That shakes me all up inside
[02:34.248]让我心潮澎湃 难以自持
[02:34.248]You're a real heartbreaker
[02:37.736]你是个偷心高手
[02:37.736]And I need you just the same
[02:40.208]而我依然如此需要你
[02:40.208]