[ml:1.0]
[ilingku:055]
[ver:v1.0]
[ti:Southern California Purples ( LP Version)]
[ar:Chicago]
[al:Chicago Transit Authority]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]South California Purples (2002 Remaster) - Chicago
[00:42.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:42.389]Cloudy every mornin'
[00:47.715]每个清晨都阴云密布
[00:47.715]Sun don't never shine
[00:53.387]阳光不再照耀
[00:53.387]Cloudy every mornin'
[00:58.561]每个清晨都阴云密布
[00:58.561]Sun don't ever shine
[01:10.075]阳光不再照耀
[01:10.075]Since I lost my baby
[01:14.779]自从失去我的爱人
[01:14.779]I've been losin' my mind
[02:18.531]我便迷失了自己
[02:18.531]I thought this was a warm place
[02:23.687]我曾以为这里是温暖的港湾
[02:23.687]I must be in the wrong place
[02:29.008]我一定是来错了地方
[02:29.008]Thought this was a warm place
[02:34.450]原以为这里温暖如春
[02:34.450]I must be in the wrong place
[02:38.762]我一定是来错了地方
[02:38.762]And I don't know where I'm goin'
[02:46.026]如今不知该去向何方
[02:46.026]Since my lover left me
[02:50.278]自从爱人离我而去
[02:50.278]Never no smile on my face
[04:42.062]我的脸上再无笑容
[04:42.062]I am he is you are he is
[04:44.246]我即是他 你即是他
[04:44.246]You are me and we are all together whoa whoa
[05:28.451]你即是我 我们本是一体 哦哦
[05:28.451]Buddy ain't this L A
[05:33.716]老友 这难道不是洛杉矶吗
[05:33.716]I've traveled such a long way
[05:39.280]我已跋涉千里而来
[05:39.280]Buddy ain't this L A
[05:44.671]老友 这难道不是洛杉矶吗
[05:44.671]I've traveled such a long way
[05:48.900]我已跋涉千里而来
[05:48.900]And I still don't know where I'm goin'
[05:56.138]却仍不知该去向何方
[05:56.138]But without my baby
[06:01.106]但没有了我的爱人
[06:01.106]I better not stay
[06:09.073]我不该继续停留
[06:09.073]I better not stay no no no
[06:11.824]我不该再徘徊 不 不 不
[06:11.824]