[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Soldiers]
[ar:You Am I]
[al:Hourly Daily]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Soldiers - You Am I
[00:09.110]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.110]Around the corner every morning just to see you get across
[00:16.588]每天清晨拐角处 只为目送你穿过马路
[00:16.588]The civic fathers divide us up into cats and dogs
[00:23.960]市政元老将我们区隔 如同猫狗般对立
[00:23.960]The seargent major of the neighbourhood is weighing up the cost
[00:31.776]社区警长正盘算着 这场对峙的代价
[00:31.776]The senior transit lane
[00:32.444]特权车道畅通无阻
[00:32.444]While we're standing in the rain
[00:35.004]而我们站在雨中
[00:35.004]Worried if our heads will fall
[00:38.195]担忧头颅是否将不保
[00:38.195]Alright right
[00:46.190]好吧 就这样吧
[00:46.190]We'll stay together 'til the kids die just to keep it clean
[00:53.696]我们会相守到孩子死去 只为维持表面太平
[00:53.696]Buy the weapons with the sales made from garden magazines
[01:01.135]用园艺杂志的收益购置武器
[01:01.135]Strike up the ladies to bake tea cakes for the council's war machine
[01:09.070]召集女士们烘培茶点 为议会的战争机器效力
[01:09.070]And we're digging up the roads
[01:10.944]我们正在挖掘道路
[01:10.944]And widening it just so
[01:12.760]刻意拓宽它
[01:12.760]You can suffocate at home
[01:15.318]好让你在家中窒息
[01:15.318]Alright right
[01:23.460]好吧 就这样吧
[01:23.460]The Prince of Wales tea
[01:25.336]威尔士亲王茶会
[01:25.336]To keep the garden green
[01:26.570]只为维持花园常青
[01:26.570]But they don't want to be there
[01:28.350]但他们并不愿身处此地
[01:28.350]The sh*t can't be there
[01:33.041]这糟糕境况本不该存在
[01:33.041]You woke me up just to check that I'm alive
[01:40.651]你唤醒我只为确认我尚在人间
[01:40.651]We talk to each other as if we're five
[01:48.214]我们交谈时幼稚如五岁孩童
[01:48.214]Raise open the flag just to see which of us cares
[01:55.898]升起旗帜只为试探谁还在意
[01:55.898]And we're digging up the roads
[01:57.555]我们正在挖掘道路
[01:57.555]And widening it just so
[01:59.494]刻意拓宽它
[01:59.494]You can suffocate at home
[02:02.491]好让你在家中窒息
[02:02.491]Alright right
[02:09.880]好吧 就这样吧
[02:09.880]Alright
[02:11.508]就这样吧
[02:11.508]