[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:Rush]
[ar:Big Audio Dynamite]
[al:Super Hits]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rush - Big Audio Dynamite
[00:04.271]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.271]If I had my time again
[00:02.741]若能重来一次
[00:02.741]I would do it all the same
[00:08.041]我仍会如此选择
[00:08.041]And not change a single thing
[00:11.851]不作任何改变
[00:11.851]Even when I was to blame
[00:16.101]即便过错在我
[00:16.101]For the heartache and the pain
[00:19.971]那些岁月里
[00:19.971]That I caused throughout my years
[00:25.411]我带来的心碎与伤痛
[00:25.411]How I loved to be your man
[00:27.731]我多渴望成为你的依靠
[00:27.731]Through the laughter and the tears
[00:31.971]共度欢笑与泪水
[00:31.971](Chorus)
[00:32.401](副歌)
[00:32.401]Situation no win
[00:34.911]困境无解
[00:34.911]Rush for a change of atmosphere
[00:39.351]渴望逃离 寻找新天地
[00:39.351]I cover the walls so I give in
[00:42.541]筑起心墙 选择妥协
[00:42.541]Gotta get myself right out of here
[00:47.481]必须让自己彻底离开这里
[00:47.481]Now I＇m fully clothed
[00:48.981]如今我已整装待发
[00:48.981]And I know where it＇s at
[00:55.081]看清前路方向
[00:55.081]Somehow I stay thin
[00:58.751]依然保持初心
[00:58.751]While the other guys got fat
[01:02.691]当其他人日渐发福
[01:02.691]All the chances that I＇ve blown
[01:06.561]我错失的所有机会
[01:06.561]And the times that I＇ve been down
[01:11.251]那些失意的时刻
[01:11.251]I didn＇t get too high
[01:14.251]我未曾得意忘形
[01:14.251]Kept my feet on the ground
[01:18.011]始终脚踏实地
[01:18.011](Repeat Chorus)
[01:18.821](重复副歌)
[01:18.821](interlude) yes it＇s delightful delightful
[01:24.281](间奏)是的 这很美妙 很美妙
[01:24.281]＂Rush for a change of atmosphere ＂
[01:29.341]"迫切渴望改变现状"
[01:29.341] I wish I could sing like that Not everything is singing you know
[01:40.761]但愿我能如此歌唱 但并非万物皆可成歌
[01:40.761]The only important thing these days is rhythm and melody Rhythm
[01:46.571]如今唯有韵律与旋律最为重要 韵律
[01:46.571]And melody
[02:26.361]与旋律
[02:26.361] A time to laugh
[02:27.851]欢笑时刻
[02:27.851]A time to cry
[02:44.141]哭泣时分
[02:44.141]And of all my friends
[02:45.641]在我所有朋友中
[02:45.641]You＇ve been the best to me
[02:51.141]你始终待我最真
[02:51.141]Soon will be the thing
[02:54.521]即将到来的时刻
[02:54.521]When I will pay you handsomely
[02:56.521]当我重金酬谢你时
[02:56.521]Broken hearts are hard to mend
[03:02.551]破碎的心难以修补
[03:02.551]You know I＇ve had my share
[03:05.781]你明白我已饱经沧桑
[03:05.781]But life just carries on
[03:10.221]但生活仍继续向前
[03:10.221]Even when I＇m not there
[03:14.211]即使我已不在场
[03:14.211](Repeat chorus x2)
[03:41.121](重复副歌×2)
[03:41.121]Gotta get myself right
[03:46.371]必须找回真正的自己
[03:46.371]Gotta get myself right
[03:50.191]必须找回真正的自己
[03:50.191]Gotta get myself right
[03:58.451]必须找回真正的自己
[03:58.451]Outta here
[04:01.851]逃离此地
[04:01.851]Gotta get myself right
[04:05.851]必须找回真正的自己
[04:05.851]Gotta get myself right
[04:09.481]必须找回真正的自己
[04:09.481]Gotta get myself right
[04:11.981]必须找回真正的自己
[04:11.981]Outta here
[04:13.661]逃离此地
[04:13.661]