[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:One More Day]
[ar:Diamond Rio]
[al:One More Day]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]One More Day - Diamond Rio
[00:17.330]
[00:17.330]Last night I had a crazy dream
[00:24.320]昨夜我做了个疯狂的梦
[00:24.320]A wish was granted just for me
[00:27.440]我可以许个愿
[00:27.440]It could be for anything
[00:31.930]要求任何事
[00:31.930]I didn't ask for money
[00:34.870]我没有许愿要钱
[00:34.870]Or a mansion in Malibu
[00:38.730]或者要在Malibu的一栋别墅
[00:38.730]I simply wished for one more day with you
[00:45.100]我仅仅是希望，能和你在一起多度过一天
[00:45.100]One more day
[00:48.790]多一天
[00:48.790]One more time
[00:52.660]多一次
[00:52.660]One more sunset maybe I'd be satisfied
[00:59.500]再多一次日落，也许我就会心满意足了
[00:59.500]But then again
[01:02.180]但是我再一次知道了
[01:02.180]I know what it would do
[01:07.480]这梦会离我而去
[01:07.480]Leave me wishing still for one more day with you
[01:27.750]留下依然在许愿的我，希望能和你在一起多度过一天
[01:27.750]First thing I'd do is pray for time to crawl
[01:35.660]第一件我想做的事，是祈祷时间能过得慢一点
[01:35.660]Then I'd unplug the telephone
[01:39.420]然后我就拔掉电话线
[01:39.420]And keep the TV off
[01:42.410]关掉电视
[01:42.410]I'd hold you every second
[01:46.020]我会每一秒都抱着你
[01:46.020]Say a million I love you's
[01:50.710]对你说一百万次我爱你
[01:50.710]That's what I'd do with one more day with you
[01:56.520]要是能和你在一起多度过一天，我就会这么做
[01:56.520]One more day
[01:58.870]多一天
[01:58.870]One more time
[02:04.070]多一次
[02:04.070]One more sunset maybe I'd be satisfied
[02:11.240]再多一次日落，也许我就会心满意足了
[02:11.240]But then again
[02:13.650]但是我再一次知道了
[02:13.650]I know what it would do Leave me wishing still for one more day with you One more day One more time
[02:33.360]我知道这梦会离我而去，留下依然在许愿的我，希望能和你在一起多度过一天
[02:33.360]One more sunset maybe I'd be satisfied But then again I know what it would do Leave me wishing still for one more day with you
[02:55.250]再多一次日落，也许我就会心满意足了，但是我再一次知道了，这梦会离我而去，留下依然在许愿的我，希望能和你在一起多度过一天
[02:55.250]Leave me wishing still for one more day
[03:02.740]留下依然在许愿的我，希望能和你在一起多度过一天
[03:02.740]Leave me wishing still for one more day
[03:06.550]留下依然在许愿的我，希望能和你在一起多度过一天
[03:06.550]