[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Blues At Midnight]
[ar:Ivory Joe Hunter]
[al:The Best of Ivory Joe Hunter, Vol 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Blues At Midnight - Ivory Joe Hunter
[00:11.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.179]When that midnight hour went chiming
[00:16.058]当午夜的钟声敲响时
[00:16.058]I was in my bed alone
[00:22.398]我独自躺在床上
[00:22.398]Yes when that midnight hour went chiming
[00:28.617]是的 当午夜的钟声敲响时
[00:28.617]I was in my bed alone
[00:36.696]我独自躺在床上
[00:36.696]When I came home this evening
[00:40.666]当我今晚回到家
[00:40.666]My woman had gone
[00:48.695]我的爱人已离去
[00:48.695]I laid my head on my pillow
[00:54.315]我将头靠在枕上
[00:54.315]Gazed up at the stars up above
[01:00.694]凝望着天上的繁星
[01:00.694]Yes I laid my head on my pillow
[01:06.233]我将头深埋枕间
[01:06.233]Gazing up at the stars above
[01:14.781]凝望满天繁星
[01:14.781]It's a miserable feeling
[01:18.781]这痛苦难以言喻
[01:18.781]When you lose the one you love
[01:26.741]当你失去挚爱之人
[01:26.741]To get the blues at midnight
[01:31.840]午夜忧郁来袭时
[01:31.840]It's one thing you can't describe
[01:38.550]那是无法形容的滋味
[01:38.550]Yes I get the blues at midnight
[01:44.600]是的 我在午夜陷入忧郁
[01:44.600]It's one thing you can't describe
[01:53.200]那是言语无法描述的痛楚
[01:53.200]But when you look at your woman's picture
[01:57.390]当你凝视爱人的照片时
[01:57.390]Tears will fall from your eyes
[02:05.690]泪水便会夺眶而出
[02:05.690]Oh lord these blues are getting me down
[02:19.449]主啊 这忧郁正将我吞噬
[02:19.449]These blues at midnight
[02:23.669]这午夜的忧郁
[02:23.669]Is really getting me down
[02:31.739]确实让我难以承受
[02:31.739]These stars dropping or falling
[02:36.639]那些星辰或升或坠
[02:36.639]With songs star go and down
[02:39.899]伴着歌声起起落落
[02:39.899]