[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Disappear (《趣味妈妈晚餐》电影插曲)]
[ar:Inxs]
[al:Fun Mom Dinner (Original Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Disappear - Inxs (伊克斯)
[00:31.385]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:31.385]Say I'm crying
[00:35.057]当我说我在哭泣
[00:35.057]I'm looking at what's on TV
[00:39.090]凝视着电视里的画面
[00:39.090]Pain and suffering
[00:42.050]痛苦与挣扎
[00:42.050]And the struggle to be free
[00:46.795]为自由而奋力抗争
[00:46.795]It can't ever be denied and I
[00:50.674]这一切无法否认
[00:50.674]Never will ignore
[00:53.264]我也永远不会忽视
[00:53.264]But when I see you coming
[00:56.345]但当你向我走来
[00:56.345]I can take it all
[00:58.770]我便能承受一切
[00:58.770]You're so fine
[01:00.699]你如此美好
[01:00.699]Lose my mind
[01:02.599]让我神魂颠倒
[01:02.599]And the world seems to disappear
[01:06.468]世界仿佛就此消散
[01:06.468]All the problems all the fears
[01:10.295]所有烦恼与恐惧
[01:10.295]And the world seems to disappear
[01:28.898]世界仿佛就此消散
[01:28.898]Say your mine
[01:30.640]说你属于我
[01:30.640]And give yourself to the
[01:32.801]将自己完全交付
[01:32.801]Feelings that you know
[01:36.657]那早已明了的心动
[01:36.657]I'm needing
[01:37.839]我渴求着
[01:37.839]All that you can give me
[01:40.487]你所能给予的一切
[01:40.487]All the things
[01:41.696]所有那些
[01:41.696]That you do so well
[01:44.297]你如此擅长的事
[01:44.297]Words are healing
[01:45.417]言语如良药
[01:45.417]Sweet anticipation
[01:48.114]甜蜜的期待
[01:48.114]Making spells
[01:49.389]编织魔法
[01:49.389]As the shadows close in
[01:51.845]当阴影渐渐逼近
[01:51.845]Fall across all our yesterdays
[01:56.222]穿越我们所有的昨日时光
[01:56.222]You're so fine
[01:58.189]你如此美好
[01:58.189]Lose my mind
[02:00.166]让我神魂颠倒
[02:00.166]And the world seems to disappear
[02:03.945]世界仿佛就此消散
[02:03.945]All the problems all the fears
[02:07.773]所有烦恼与恐惧
[02:07.773]And the world seems to disappear
[02:11.591]世界仿佛就此消散
[02:11.591]You're so fine
[02:13.503]你如此美好
[02:13.503]Lose my mind
[02:15.461]让我神魂颠倒
[02:15.461]And the world seems to disappear
[02:19.288]世界仿佛就此消散
[02:19.288]All the problems all the fears
[02:23.081]所有烦恼与恐惧
[02:23.081]And the world seems to disappear
[02:26.928]世界仿佛就此消散
[02:26.928]Disappear disappear disappear
[02:32.710]消散 消散 消散
[02:32.710]Disappear disappear disappear disappear
[02:40.384]消散 消散 消散 消散
[02:40.384]Disappear
[02:48.925]消散
[02:48.925]Say say if I could
[02:53.275]告诉我 若我能
[02:53.275]Look into myself and reason
[02:57.185]审视内心 寻找答案
[02:57.185]But I could never never see or
[03:00.971]但我始终无法看清
[03:00.971]Make sense of the dealings
[03:04.805]也无法理解这纷扰
[03:04.805]Turn around
[03:06.028]蓦然回首
[03:06.028]Am I looking at salvation
[03:08.686]我是否看到了救赎
[03:08.686]Make me realise all that I'm man
[03:12.262]让我明白身为凡人的一切
[03:12.262]You put the light inside this man
[03:16.741]是你将光芒注入我心
[03:16.741]You're so fine
[03:18.695]你如此美好
[03:18.695]Lose my mind
[03:20.654]让我神魂颠倒
[03:20.654]And the world seems to disappear
[03:24.456]世界仿佛就此消散
[03:24.456]All the problems all the fears
[03:28.265]所有烦恼与恐惧
[03:28.265]And the world seems to disappear
[03:32.132]世界仿佛就此消散
[03:32.132]You're so fine
[03:34.026]你如此美好
[03:34.026]Lose my mind
[03:35.904]让我神魂颠倒
[03:35.904]And the world seems to disappear
[03:39.813]世界仿佛就此消散
[03:39.813]All the problems all the fears
[03:43.599]所有烦恼与恐惧
[03:43.599]And the world seems to disappear
[03:47.424]世界仿佛就此消散
[03:47.424]You're so fine
[03:49.325]你如此美好
[03:49.325]Lose my mind
[03:51.247]让我神魂颠倒
[03:51.247]And the world seems to disappear
[03:55.144]世界仿佛就此消散
[03:55.144]All the problems all the fears
[03:58.954]所有烦恼与恐惧
[03:58.954]And the world seems to disappear
[04:02.746]世界仿佛就此消散
[04:02.746]You're so fine
[04:04.329]你如此美好
[04:04.329]