[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Christmas Card]
[ar:Jimmy Eat World]
[al:Alternative Rock X-mas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Christmas Card - Jimmy Eat World
[00:03.630]
[00:03.630]Written by：Jim Adkins/Rick Burch/Zach Lind/Tom Linton
[00:07.264]
[00:07.264]Hey still staring little girl
[00:11.661]嘿 那个一直都盯着这边看的姑娘
[00:11.661]Are you looking at or past me
[00:17.451]你在看我还是没看我
[00:17.451]Worry
[00:20.229]担心
[00:20.229]Simple symptoms won't leave you this underweight or red in the eyes
[00:36.948]一般的问题不会让你如此消瘦 双眼通红
[00:36.948]No more rules the ones we make don't last the night
[00:56.391]不管规则 我们定下的那些规则撑不过今晚
[00:56.391]So pick up the pieces
[01:00.139]所以振作起来
[01:00.139]Start again start over Tuesday morning
[01:04.724]重新开始 过一个神清气爽的周二早晨
[01:04.724]Conscience clean
[01:09.559]心灵纯净
[01:09.559]This card postmarked December 23
[01:15.236]这张卡片邮戳是十二月二十三号
[01:15.236]The caption reads how does he do it
[01:19.542]上面写道 他是怎么做到的
[01:19.542]Ms too bad he treats me like I'm dead
[01:25.207]这人太可怕 他把我当做死人一样对待
[01:25.207]Nothing works to make this easy
[01:33.842]没有什么能让我好过点
[01:33.842]No more lies
[01:36.613]别再撒谎
[01:36.613]The ones we live will work just fine
[01:53.119]我们相信的那些谎言不会有破绽
[01:53.119]So pick up the pieces
[01:56.833]所以振作起来
[01:56.833]Start again start over Tuesday morning
[02:01.346]重新开始 过一个神清气爽的周二早晨
[02:01.346]Conscience clean alone
[02:13.855]心灵纯净 孤单
[02:13.855]I hope you figure out what it is you want
[02:36.362]我希望你明白自己想要什么
[02:36.362]