[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Bidin' My Time (1993 Digital Remaster)]
[ar:Nat King Cole]
[al:Rhapsody In Blue (Blue Note Plays Music of George and Ira Gershwin)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bidin' My Time - Nat King Cole
[00:10.304]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.304]I'm bidin' my time
[00:14.403]我悠然自得地等待
[00:14.403]'Cause that's the kind of guy I'm
[00:18.693]因为我就是这样的人
[00:18.693]While other folks grow dizzy
[00:21.543]当别人忙得晕头转向
[00:21.543]I keep busy
[00:24.142]我依然从容不迫
[00:24.142]Bidin' my time
[00:29.181]耐心等待
[00:29.181]I'm bidin' my time
[00:33.031]我悠然自得地等待
[00:33.031]"Cause that's the kind of guy I'm
[00:37.511]因为我就是这样的人
[00:37.511]Beginnin' on a Monday
[00:40.510]从周一开始
[00:40.510]Right through Sunday
[00:43.220]从周一到周日
[00:43.220]Bidin' my time
[00:47.399]耐心等待
[00:47.399]Next year next year
[00:52.429]明年 明年
[00:52.429]Somethin's bound to happen
[00:57.259]总会有好事发生
[00:57.259]This year this year
[01:01.849]今年 今年
[01:01.849]I'll just keep on nappin'
[01:06.579]我继续悠闲小憩
[01:06.579]Bidin' my time
[01:10.969]耐心等待
[01:10.969]'Cause that's the kind of guy I'm
[01:15.619]因为我就是这样的人
[01:15.619]There's no regrettin'
[01:17.909]没有遗憾
[01:17.909]When I'm settin'
[01:20.908]当我安坐
[01:20.908]Bidin' my time
[01:25.718]耐心等待
[01:25.718]Give me give me
[01:30.458]给我 给我
[01:30.458]Glass that's full twinkles
[01:35.298]满杯闪烁
[01:35.298]Let me let me
[01:39.327]让我 让我
[01:39.327]Dream like Rip Van Winkle
[01:44.897]像里普·凡·温克尔一样做梦
[01:44.897]He's bided his time
[01:49.065]他耐心等待
[01:49.065]And like that Winkle guy I'm
[01:54.034]就像那个温克尔一样
[01:54.034]Chasin' 'way flies
[01:57.544]悠闲地赶走苍蝇
[01:57.544]How the day flies
[02:01.334]日子就这样飞逝
[02:01.334]Bidin' my time
[02:05.143]耐心等待
[02:05.143]I'm bidin' my time
[02:09.562]我悠然自得地等待
[02:09.562]I'm bidin' my time
[02:20.812]我在耐心等待
[02:20.812]