[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Shadows Of The Night]
[ar:Pat Benatar]
[al:Best Shots]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Shadows Of The Night - Pat Benatar (佩·班娜塔)
[00:00.479]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.479]We're running with the shadows of the night
[00:04.750]我们在夜晚的阴影中奔跑
[00:04.750]So baby take my hand you'll be all right
[00:09.122]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[00:09.122]Surrender all your dreams to me tonight
[00:13.068]今晚将你所有的梦想交给我
[00:13.068]They'll come true in the end
[00:33.298]它们最终都会实现
[00:33.298]You said oh girl it's a cold world
[00:37.756]你说，哦女孩，这是个冰冷的世界
[00:37.756]When you keep it all to yourself
[00:41.843]当你把一切都藏在心里
[00:41.843]I said you can't hide on the inside
[00:46.188]我说，你无法在内心隐藏
[00:46.188]All the pain you've ever felt
[00:51.028]你曾经感受过的所有痛苦
[00:51.028]Ransom my heart but baby don't look back
[00:54.910]带走我的心 但亲爱的别回头
[00:54.910]Cause we got nobody else
[01:00.341]因为我们只有彼此
[01:00.341]We're running with the shadows of the night
[01:04.773]我们在夜晚的阴影中奔跑
[01:04.773]So baby take my hand you'll be all right
[01:09.063]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[01:09.063]Surrender all your dreams to me tonight
[01:13.168]今晚将你所有的梦想交给我
[01:13.168]They'll come true in the end
[01:22.438]它们最终都会实现
[01:22.438]You know that sometimes it feels like
[01:26.988]你知道有时候感觉
[01:26.988]It's all moving way too fast
[01:31.254]一切都进展得太快
[01:31.254]Use every alibi and words you deny
[01:35.549]用尽所有借口和否认的话语
[01:35.549]That love ain't meant to last
[01:40.073]说爱情本就不该长久
[01:40.073]You can cry tough baby it's all right
[01:44.342]你可以假装坚强，宝贝，没关系
[01:44.342]You can let me down easy but not tonight
[01:49.888]你可以轻轻拒绝我，但不是今晚
[01:49.888]We're running with the shadows of the night
[01:54.177]我们在夜晚的阴影中奔跑
[01:54.177]So baby take my hand you'll be all right
[01:58.483]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[01:58.483]Surrender all your dreams to me tonight
[02:02.337]今晚将你所有的梦想交给我
[02:02.337]They'll come true in the end
[02:30.872]它们最终都会实现
[02:30.872]We're running with the shadows of the night
[02:34.918]我们在夜晚的阴影中奔跑
[02:34.918]So baby take my hand you'll be all right
[02:39.202]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[02:39.202]Surrender all your dreams to me tonight
[02:43.030]今晚将你所有的梦想交给我
[02:43.030]They'll come true in the end
[02:45.444]它们最终都会实现
[02:45.444]And now the hands of time are standin' still
[02:49.042]而现在时间的指针仿佛静止
[02:49.042]Midnight angel won't you say you will
[02:54.391]午夜天使 你愿意答应我吗
[02:54.391]We're running with the shadows of the night
[02:58.491]我们在夜晚的阴影中奔跑
[02:58.491]So baby take my hand you'll be all right
[03:02.799]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[03:02.799]Surrender all your dreams to me tonight
[03:06.572]今晚将你所有的梦想交给我
[03:06.572]They'll come true in the end
[03:11.387]它们最终都会实现
[03:11.387]We're running with the shadows of the night
[03:15.666]我们在夜晚的阴影中奔跑
[03:15.666]So baby take my hand you'll be all right
[03:20.000]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[03:20.000]Surrender all your dreams to me tonight
[03:23.972]今晚将你所有的梦想交给我
[03:23.972]They'll come true in the end
[03:28.657]它们最终都会实现
[03:28.657]We're running with the shadows of the night
[03:32.832]我们在夜晚的阴影中奔跑
[03:32.832]So baby take my hand you'll be all right
[03:37.088]所以亲爱的，牵着我的手，你会没事的
[03:37.088]Surrender all your dreams to me tonight
[03:41.068]今晚将你所有的梦想交给我
[03:41.068]They'll come true in the end
[03:44.929]它们最终都会实现
[03:44.929]