[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Sunshine Superman (Digitally Remastered 97)]
[ar:Mel Tormé]
[al:Ultra-Lounge / On The Rocks - Part 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sunshine Superman - Mel Tormé
[00:01.400]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.400](Digitally Remastered 97) - Mel Tormé
[00:09.430]
[00:09.430]Sunshine came softly through my a-window today
[00:16.089]阳光温柔地洒进我的窗棂
[00:16.089]Could've tripped out easy a
[00:19.927]本可轻易迷失方向
[00:19.927]Changed my way
[00:23.457]却为你改变航向
[00:23.457]You don't take the time
[00:24.997]你总是不愿停留
[00:24.997]I know it but in a while
[00:30.607]但我深知终有一日
[00:30.607]You're gonna be mine
[00:32.387]你将成为我的唯一
[00:32.387]I know it we'll do it in style
[00:36.916]我们会谱写最浪漫的篇章
[00:36.916]Cause I made my mind up
[00:40.146]因为我已下定决心
[00:40.146]You're going to be mine
[00:43.085]你终将成为我的唯一
[00:43.085]I'll tell you right now
[00:44.674]此刻我要告诉你
[00:44.674]Any trick in the book now baby
[00:48.043]我会用尽所有方法 亲爱的
[00:48.043]All that I can find
[00:58.673]竭尽所能找到你
[00:58.673]Everybody's hustling just to have a little scene
[01:05.862]世人都在奔波只为片刻风光
[01:05.862]When I say we'll be cool
[01:07.862]当我说我们会很酷
[01:07.862]I think that you know what I mean
[01:13.382]我想你懂我的意思
[01:13.382]We stood on a beach at sunset
[01:16.561]夕阳下我们曾并肩站在海滩
[01:16.561]Do you remember when
[01:20.430]你可还记得那时
[01:20.430]I know a beach where baby it never ends
[01:26.779]我知道一片永远没有尽头的海岸
[01:26.779]When you've made your mind up
[01:30.038]当你下定决心
[01:30.038]Forever to be mine
[01:32.878]永远属于我
[01:32.878]I'll tell you right now
[01:34.268]此刻我要告诉你
[01:34.268]Any trick in the book now baby
[01:38.157]我会用尽所有方法 亲爱的
[01:38.157]All that I can find
[01:41.976]竭尽所能找到你
[01:41.976]Superman or Green Lantern
[01:44.906]超人绿灯侠
[01:44.906]Ain't got a nothing on me
[01:48.236]都比不上我
[01:48.236]I can make like a turtle
[01:50.216]我能像海龟般
[01:50.216]And dive for your pearls in the sea
[01:56.095]为你潜入深海寻珠
[01:56.095]You can just sit there a thinking
[01:59.005]你只需静坐沉思
[01:59.005]On your velvet throne about all the rainbows
[02:05.144]在华美宝座上幻想
[02:05.144]See you can have for your own
[02:09.534]看那属于你的彩虹
[02:09.534]Cause I made my mind up
[02:12.674]因为我已下定决心
[02:12.674]You're going to be mine
[02:17.394]你终将成为我的唯一
[02:17.394]I'll pick up your hand
[02:18.664]我会牵起你的手
[02:18.664]And slowly blow your little mind
[02:23.772]让你心醉神迷
[02:23.772]Cause I made my mind up
[02:27.040]因为我已下定决心
[02:27.040]You're going to be mine
[02:29.689]你终将成为我的唯一
[02:29.689]Any trick in the book
[02:31.608]用尽所有方法
[02:31.608]I make up my mind
[02:33.947]我已下定决心
[02:33.947]You're going to be mine
[02:36.806]你终将成为我的唯一
[02:36.806]I'll tell you right now
[02:38.685]此刻我要告诉你
[02:38.685]I made my mind
[02:43.995]心意已决
[02:43.995]You're going to be mine
[02:53.895]你终将成为我的唯一
[02:53.895]