[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Bore Us, Get to the Chorus]
[ar:Emery]
[al:Ten Years]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Bore Us, Get To The Chorus - Emery
[00:00.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.641]He's never gonna go away
[00:02.167]他永远不会离开
[00:02.167]He's never gonna go away
[00:04.085]他永远不会离开
[00:04.085]He's never gonna go away
[00:06.011]他永远不会离开
[00:06.011]He's never gonna go away
[00:07.855]他永远不会离开
[00:07.855]He's never gonna go away
[00:09.817]他永远不会离开
[00:09.817]He's never gonna go away
[00:12.887]他永远不会离开
[00:12.887]So we sit and we wait
[00:14.985]于是我们静坐等待
[00:14.985]For the curtains to fall
[00:17.281]帷幕终将落下
[00:17.281]And there are words we could use
[00:19.591]有些话本不该说出口
[00:19.591]But should never say at all
[00:21.727]却在你唇边反复徘徊
[00:21.727]But you do you do you do
[00:26.326]但你依然 依然 依然
[00:26.326]You do you do you do
[00:31.205]你总是 总是 总是
[00:31.205]We met in the courtyard
[00:33.492]我们在无人的庭院相遇
[00:33.492]Where no one would notice
[00:35.343]那里藏着无人知晓的秘密
[00:35.343]Two kids contemplating
[00:37.741]两个少年静静思索着
[00:37.741]All high school had shown us
[00:39.920]高中岁月教会我们的一切
[00:39.920]And I told you I loved you
[00:42.170]我曾向你倾诉爱意
[00:42.170]And I knew you believed it
[00:44.296]你眼中闪烁的深信不疑
[00:44.296]As I quieted my conscience
[00:46.673]当我压下心头不安
[00:46.673]Hoping you didn't see it
[00:48.959]祈祷你未曾看穿
[00:48.959]But I do I do I do I do I do I do
[00:58.855]但我确实 确实 确实 确实 确实 确实
[00:58.855]I just want to be with you tonight
[01:04.958]今夜只想与你相偎依
[01:04.958]The mood is set and we're here by candlelight
[01:10.852]烛光摇曳 此刻氛围正旖旎
[01:10.852]I paid my dues so don't be rude
[01:13.563]我已付出代价 请别冷漠相待
[01:13.563]Stop putting up a fight
[01:16.942]别再抗拒挣扎
[01:16.942]I just want to get with you tonight
[01:23.575]今夜我只想与你相拥
[01:23.575]You know they say
[01:27.614]你总听人说
[01:27.614]What doesn't kill you makes you stronger
[01:31.845]杀不死你的终将使你强大
[01:31.845]But the questions remain
[01:36.564]但那些未解的疑问
[01:36.564]Until you can't take it any longer
[01:41.836]终将压垮你的防线
[01:41.836]But I am still so young
[01:46.266]可我仍如此年轻
[01:46.266]But I didn't know I could be so dumb
[01:50.617]未曾想过会这般痴愚
[01:50.617]And you you still so young
[01:55.164]而你依然如此年轻懵懂
[01:55.164]But now I know that you're so dumb
[02:00.282]如今才知你天真得让人心痛
[02:00.282]He's never gonna go away
[02:01.912]他永远不会离开
[02:01.912]I'm never gonna go away
[02:03.303]我也永远不会放开你
[02:03.303]I just want to be with you tonight
[02:09.099]今夜只想与你相偎依
[02:09.099]The mood is set and we're here by candlelight
[02:15.019]烛光摇曳 此刻氛围正旖旎
[02:15.019]I paid my dues so don't be rude
[02:17.683]我已付出代价 请别冷漠相待
[02:17.683]Stop putting up a fight
[02:21.064]别再抗拒挣扎
[02:21.064]I just want to I just want to I do I do
[02:27.569]我只想 我只想 我愿意 我愿意
[02:27.569]I do I do I do I do I do I do
[02:39.298]我愿意 我愿意 我愿意 我愿意 我愿意 我愿意
[02:39.298]So what about you
[02:40.699]那你呢
[02:40.699]Never satisfied I'm never satisfied
[02:48.459]永不满足 我永远不知足
[02:48.459]Never satisfied
[02:52.242]永不满足
[02:52.242]So let them all fall side by side
[02:56.323]就让他们并肩坠落吧
[02:56.323]Side by side
[02:58.169]并肩坠落
[02:58.169]One more will fall tonight
[03:02.136]今夜又将有人沦陷
[03:02.136]One more to promised lies
[03:05.381]又一次承诺的谎言
[03:05.381]The morning brings the dreadful light
[03:09.005]晨光带来残酷的真相
[03:09.005]So you can see you have fallen
[03:12.059]让你看清自己已沉沦
[03:12.059]Side by side let them fall
[03:15.704]并肩坠落吧
[03:15.704]Side by side let them fall
[03:19.467]并肩坠落吧
[03:19.467]Side by side let them fall
[03:23.330]并肩坠落吧
[03:23.330]Side by side
[03:27.351]并肩坠落
[03:27.351]