[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Somebody Special]
[ar:Bobby Womack]
[al:Midnight Mover: The Bobby Womack Story]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Somebody Special - Bobby Womack
[00:03.954]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.954]I oh I
[00:09.546]我啊 我
[00:09.546]I wanna be somebody
[00:13.410]渴望成为你生命中
[00:13.410]Special in your life
[00:17.233]独一无二的存在
[00:17.233]Oh hear me girl
[00:19.969]请听我说 女孩
[00:19.969]I
[00:23.377]我
[00:23.377]I just can't stand
[00:25.313]我无法承受
[00:25.313]Lord knows
[00:25.722]天知道
[00:25.722]I just can't stand to hear you tell me no
[00:29.530]我无法承受你的拒绝
[00:29.530]Think about it twice
[00:35.169]请再考虑一次
[00:35.169]Do you know what
[00:37.113]你可知道
[00:37.113]I
[00:42.561]我
[00:42.561]I wanna be the only man
[00:46.993]我渴望成为唯一
[00:46.993]That you'll let stand by your side
[00:50.749]能站在你身旁的人
[00:50.749]And oh
[00:53.941]而哦
[00:53.941]I
[00:56.821]我
[00:56.821]Can't you see
[00:58.651]难道你看不见
[00:58.651]I wanna be your protector
[01:01.858]我愿成为你的守护者
[01:01.858]And your guard
[01:05.251]做你的避风港
[01:05.251]And that's why I'm striving hard everyday
[01:07.341]为此我日夜不懈努力
[01:07.341]Darling
[01:07.837]亲爱的
[01:07.837]'Cuz I
[01:08.799]只因我
[01:08.799]I
[01:13.951]我
[01:13.951]I wanna be somebody
[01:17.455]渴望成为你生命中
[01:17.455]Special in your life
[01:23.303]独一无二的存在
[01:23.303]Oh girl
[01:26.879]亲爱的姑娘
[01:26.879]And I just can't stand to hear you tell me no
[01:31.537]我无法承受你拒绝的言语
[01:31.537]Oh darling think about it twice
[01:36.281]亲爱的 请再思量一次
[01:36.281]That's all you got to do
[01:42.319]这是你唯一需要做的决定
[01:42.319]'Cuz I know
[01:46.063]因为我深知
[01:46.063]Ninety nine ninety nine
[01:49.431]九十九点九的努力
[01:49.431]And a half just won't do
[01:56.207]仍不足以赢得你的心
[01:56.207]One thing I know
[01:59.199]唯有一事我确信无疑
[01:59.199]It's gonna take a hundred
[02:00.647]这需要百分百的付出
[02:00.647]And I say I've been thinking of you
[02:03.478]我一直在想着你
[02:03.478]Darling
[02:05.046]亲爱的
[02:05.046]To see me through
[02:09.847]请给我机会
[02:09.847]And I get down on my knees and beg to you
[02:11.926]我跪地恳求你
[02:11.926]Darling
[02:13.265]亲爱的
[02:13.265]And oh
[02:17.113]而哦
[02:17.113]I know you know
[02:18.609]你知道的
[02:18.609]I know you know I wanna be
[02:21.961]你可知我多想成为
[02:21.961]Somebody special in your life
[02:29.721]你生命中特别的存在
[02:29.721]Ah ah oh
[02:34.082]
[02:34.082]Ohhh darling
[02:39.586]亲爱的
[02:39.586]It ain't no harm to moan sometime
[02:44.509]偶尔倾诉又何妨
[02:44.509]Oh
[02:47.541]
[02:47.541]Ohh I
[02:49.653]哦 我
[02:49.653]Ohh I
[02:50.389]哦 我
[02:50.389]