[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:We All Roll Along]
[ar:The Maine]
[al:Cant Stop Wont Stop (Deluxe Edition)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We All Roll Along - The Maine
[00:26.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:26.311]I remember every night
[00:27.946]我仍记得每个夜晚
[00:27.946]We spent on weekends with good friends
[00:32.639]与挚友共度的周末时光
[00:32.639]We did nothing but it seems like
[00:34.600]看似无所事事
[00:34.600]We did so much back you
[00:39.011]却仿佛经历万千
[00:39.011]Oh back then we were kicking
[00:40.959]那时的我们恣意欢笑
[00:40.959]Laughing all relaxing
[00:43.411]慵懒惬意
[00:43.411]And taking things for granted
[00:45.603]却将一切视为理所当然
[00:45.603]We did anything but just that little rush
[00:49.627]唯独不曾体会这转瞬即逝的悸动
[00:49.627]Oh yeah
[00:51.558]
[00:51.558]Just don't forget this
[00:54.589]千万别忘记这一刻
[00:54.589]We won't regret this
[00:58.287]我们绝不为此后悔
[00:58.287]We've got one chance to get it right
[01:03.203]人生只有一次机会把握
[01:03.203]We're alive and
[01:05.117]我们正鲜活地存在着
[01:05.117]We drive to the center of it
[01:09.643]驱车驶向城市中央
[01:09.643]Where we know we're all fine
[01:12.712]那里有我们确信的美好
[01:12.712]And this just can't be it
[01:15.950]这一切不该就此结束
[01:15.950]And in the end we all know
[01:19.166]最终我们都心知肚明
[01:19.166]We only breathe for so long
[01:23.080]生命的气息终有尽头
[01:23.080]So tonight's the night
[01:27.966]所以今夜就是此刻
[01:27.966]We all roll along
[01:36.582]让我们纵情向前
[01:36.582]Oh back to our firsst cigarette
[01:39.142]噢 回到初尝烟草的时光
[01:39.142]And well we can't forget all
[01:40.862]那些相遇过的面容
[01:40.862]The faces that we have met
[01:43.070]我们永远难忘
[01:43.070]Eight one twenty three
[01:46.340]八一二三
[01:46.340]Means everything to me
[01:49.526]对我意义非凡
[01:49.526]Take you back to the parking lots
[01:51.745]带你回到那些停车场
[01:51.745]The sleep we fought
[01:53.326]我们熬夜争执的夜晚
[01:53.326]And all the places we got caught
[01:56.101]以及所有被逮到的地方
[01:56.101]This place will always be a part of me
[01:59.887]这里永远是我的一部分
[01:59.887]Yeah you're all a part of me
[02:01.923]你们都是我的一部分
[02:01.923]Just don't forget this
[02:05.038]千万别忘记这一刻
[02:05.038]We won't regret this
[02:08.707]我们绝不为此后悔
[02:08.707]We've got one chance to get it right
[02:13.638]人生只有一次机会把握
[02:13.638]We're alive and
[02:15.537]我们正鲜活地存在着
[02:15.537]We drive to the center of it
[02:20.005]驱车驶向城市中央
[02:20.005]Where we know we're all fine
[02:23.076]那里有我们确信的美好
[02:23.076]And this just can't be it
[02:26.326]这一切不该就此结束
[02:26.326]And in the end we all know
[02:29.557]最终我们都心知肚明
[02:29.557]We only breathe for so long
[02:33.494]生命的气息终有尽头
[02:33.494]So tonight's the night
[02:38.436]所以今夜就是此刻
[02:38.436]We all roll along
[02:40.809]让我们纵情向前
[02:40.809]I remember every day that
[02:42.581]我记得每一天
[02:42.581]I spent dreaming of leaving
[02:47.190]都在梦想着逃离
[02:47.190]This change behind
[02:48.665]抛下这些改变
[02:48.665]I would run away from thinking
[02:53.541]我总想逃避思考
[02:53.541]Adding up all the days spent wasted
[02:56.726]细数虚度的光阴
[02:56.726]Chasing the girls we hated
[02:59.802]追逐着我们厌恶的女孩
[02:59.802]Some things they it they it never change
[03:04.526]有些事物永远不变
[03:04.526]Take me back to the sleepless nights
[03:07.245]带我回到那些不眠之夜
[03:07.245]The stupid fights
[03:08.624]那些无谓的争执
[03:08.624]And oh it never mattered
[03:10.446]哦 对错从来都不重要
[03:10.446]Who was wrong or who was right
[03:13.353]谁对谁错又有何妨
[03:13.353]And now you're all a part of me
[03:17.633]如今你们已成为我的一部分
[03:17.633]We're alive and
[03:19.602]我们正鲜活地存在着
[03:19.602]We drive to the miss center of it
[03:24.040]我们驱车前往迷失的中心
[03:24.040]Where we know we're all fine
[03:26.831]那里有我们确信的美好
[03:26.831]And this is just can't be it
[03:30.372]但这不该是终点
[03:30.372]And in the end we all know
[03:33.544]最终我们都心知肚明
[03:33.544]We only breathe for so long
[03:37.456]生命的气息终有尽头
[03:37.456]So tonight's the night
[03:42.392]所以今夜就是此刻
[03:42.392]We all roll along
[03:45.410]让我们纵情向前
[03:45.410]