[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:In the End I Feel Alive]
[ar:Lacuna Coil]
[al:Broken Crown Halo]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]In the End I Feel Alive - Lacuna Coil
[00:30.730]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.730]Silence in the room
[00:33.670]房间寂静无声
[00:33.670]But I still hear your voice
[00:35.680]却仍听见你的低语
[00:35.680]I've been awake all night
[00:38.320]彻夜辗转难眠
[00:38.320]My heart is aching for you
[00:42.799]心为你隐隐作痛
[00:42.799]Blinded by the light
[00:45.209]光芒刺眼迷离
[00:45.209]I cannot see the answers
[00:47.399]看不清答案方向
[00:47.399]Here with open arms
[00:49.979]仍敞开着怀抱
[00:49.979]My heart is waiting for you
[00:52.229]心始终为你守候
[00:52.229]How much this is gonna hurt
[00:55.469]这会有多痛彻心扉
[00:55.469]You promise you'll never tell a lie
[00:59.929]你曾许诺永不欺骗
[00:59.929]Don't tell me it's over
[01:05.059]别对我说就此结束
[01:05.059]Even in the end I feel alive
[01:15.589]即便终结仍觉生机
[01:15.589]I did trust your words
[01:18.239]我信过你的誓言
[01:18.239]But I don't trust your actions
[01:20.309]却难信你的所为
[01:20.309]Walk on broken glass
[01:22.949]如履薄冰般前行
[01:22.949]The chemical reaction
[01:27.719]这化学反应般的情愫
[01:27.719]The chemical reaction
[01:30.609]这化学反应般的情愫
[01:30.609]How much this is gonna hurt
[01:35.239]这会有多痛彻心扉
[01:35.239]You promise you'll never tell a lie
[01:39.909]你曾许诺永不欺骗
[01:39.909]Don't tell me it's over
[01:44.909]别对我说就此结束
[01:44.909]Even in the end I feel alive
[01:51.019]即便终结仍觉生机
[01:51.019]Burn baby burn baby
[01:53.168]燃烧吧 亲爱的 燃烧吧
[01:53.168]I will shut the door and hide the key
[01:56.108]我将锁上门 藏起钥匙
[01:56.108]Burn baby burn baby
[02:00.218]燃烧吧 亲爱的 燃烧吧
[02:00.218]Burn baby burn baby
[02:02.588]燃烧吧 亲爱的 燃烧吧
[02:02.588]Give you a taste of your own medicine
[02:05.088]让你尝尝自己的苦果
[02:05.088]Burn baby burn baby
[02:08.408]燃烧吧 亲爱的 燃烧吧
[02:08.408]Time to break free
[02:12.918]是时候挣脱束缚
[02:12.918]How much this is gonna hurt
[02:17.547]这会有多痛彻心扉
[02:17.547]You promise you'll never tell a lie
[02:22.287]你曾许诺永不欺骗
[02:22.287]Don't tell me it's over
[02:27.387]别对我说就此结束
[02:27.387]Even in the end I feel alive
[02:32.127]即便终结仍觉生机
[02:32.127]I'm alive
[02:36.687]我仍活着
[02:36.687]I'm alive
[02:40.037]我仍活着
[02:40.037]