Dusty Springfield - You Don’t Have To Say You Love Me
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:you don't have to say you love me]
[ar:猫王]
[al:170370]
[by:]
[00:18.076]
[00:18.076]When i said i needed you
[00:24.649]当我说我需要你
[00:24.649]You said you would always stay
[00:31.034]你说你会永远留在我身边
[00:31.034]It wasn't me who changed but you
[00:36.624]只是我情不变,变的是你
[00:36.624]And now you've gone away
[00:42.319]如今你已远去
[00:42.319]Don't you see
[00:45.829]难道你不在乎
[00:45.829]That now you've gone
[00:49.854]你一走
[00:49.854]And i'm left here on my own
[00:56.774]我就孤零零一个人
[00:56.774]That i have to follow you
[01:01.641]我只能紧跟你
[01:01.641]And beg you to come home
[01:07.642]乞求你回家
[01:07.642]No you don't have to say you love me
[01:12.257]你其实不必说爱我
[01:12.257]Just be close at hand
[01:14.416]只要近在咫尺就够了
[01:14.416]You don't have to stay forever
[01:17.227]你也不必说永远不走
[01:17.227]I will understand
[01:20.503]我可以理解
[01:20.503]Believe me believe me
[01:23.848]相信我
[01:23.848]I can't help but love you
[01:27.258]我情不自禁地爱着你
[01:27.258]And believe me
[01:28.814]但相信我
[01:28.814]I will never tie you down
[01:35.551]我绝不会束缚你
[01:35.551]Left alone with just a memory
[01:41.668]只有回忆陪伴我
[01:41.668]Life seems dead and so unreal
[01:48.184]生活毫无生气,也不真实
[01:48.184]All these left is loneliness
[01:53.508]剩下的只有孤独
[01:53.508]There's nothing left to feel
[01:59.958]没有可以回味的东西
[01:59.958]No you don't have to say you love me
[02:03.997]你其实不必说爱我
[02:03.997]Just be close at hand
[02:06.268]只要近在咫尺就够了
[02:06.268]You don't have to stay forever
[02:09.537]你也不必永远守着我
[02:09.537]I will understand
[02:12.539]我能理解
[02:12.539]Believe me believe me
[02:19.567]相信我
[02:19.567]You don't have to say you love me
[02:23.572]你其实不必说爱我
[02:23.572]Oh just be close at hand
[02:25.672]只要近在咫尺就够了
[02:25.672]No you don't have to stay forever
[02:28.332]你也不必永远守着我
[02:28.332]I will understand
[02:31.877]我能理解
[02:31.877]Believe me believe me oh believe me
[03:39.918]相信我
[03:39.918]I believe in angels
[03:44.603]我相信天使
[03:44.603]When I know the time is right for me
[03:48.968]我知道我不能再等待
[03:48.968]I'll cross the stream
[03:53.138]我穿过河流
[03:53.138]I have a dream
[03:57.923]我有一个梦想
[03:57.923]I'll cross the stream
[04:02.638]我越过小溪
[04:02.638]I have a dream
[04:07.642]我有一个梦想
[04:07.642]
文本歌词
When i said i needed you
当我说我需要你
You said you would always stay
你说你会永远留在我身边
It wasn't me who changed but you
只是我情不变,变的是你
And now you've gone away
如今你已远去
Don't you see
难道你不在乎
That now you've gone
你一走
And i'm left here on my own
我就孤零零一个人
That i have to follow you
我只能紧跟你
And beg you to come home
乞求你回家
No you don't have to say you love me
你其实不必说爱我
Just be close at hand
只要近在咫尺就够了
You don't have to stay forever
你也不必说永远不走
I will understand
我可以理解
Believe me believe me
相信我
I can't help but love you
我情不自禁地爱着你
And believe me
但相信我
I will never tie you down
我绝不会束缚你
Left alone with just a memory
只有回忆陪伴我
Life seems dead and so unreal
生活毫无生气,也不真实
All these left is loneliness
剩下的只有孤独
There's nothing left to feel
没有可以回味的东西
No you don't have to say you love me
你其实不必说爱我
Just be close at hand
只要近在咫尺就够了
You don't have to stay forever
你也不必永远守着我
I will understand
我能理解
Believe me believe me
相信我
You don't have to say you love me
你其实不必说爱我
Oh just be close at hand
只要近在咫尺就够了
No you don't have to stay forever
你也不必永远守着我
I will understand
我能理解
Believe me believe me oh believe me
相信我
I believe in angels
我相信天使
When I know the time is right for me
我知道我不能再等待
I'll cross the stream
我穿过河流
I have a dream
我有一个梦想
I'll cross the stream
我越过小溪
I have a dream
我有一个梦想