[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Bury the Workmen]
[ar:Unspoken]
[al:Unspoken]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bury the Workmen - Unspoken
[00:13.809]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.809]Steven was a deacon in Jerusalem
[00:19.455]司提反曾是耶路撒冷的执事
[00:19.455]They dragged him out those city gates to try and quiet him
[00:25.342]众人将他拖出城门 企图使他缄默
[00:25.342]When Steven preached those Pharisees started throwing stones
[00:31.462]当他传道时 法利赛人开始投掷石头
[00:31.462]Before he died he raised his eyes
[00:34.218]临终前他抬起双眼
[00:34.218]And saw Jesus on the throne
[00:36.522]望见宝座上的耶稣
[00:36.522]He said you can bury the workmen
[00:40.471]他说你们可以埋葬工人
[00:40.471]But the work will go on
[00:42.839]但圣工永不停止
[00:42.839]And you can silence the voices but you can't stop the song
[00:49.015]你们能使声音沉寂 却无法阻止颂歌
[00:49.015]When the spirit's moving his will will be done
[00:55.026]当圣灵运行之时 他的旨意必成就
[00:55.026]You can bury the workmen but the work will go on
[01:01.659]你可埋葬工人 但工事永不停息
[01:01.659]James was sent to heaven at the edge of Herod's sword
[01:07.437]詹姆斯在希律刀下 魂归天国
[01:07.437]And Peter he was crucified like his beloved Lord
[01:13.566]彼得被钉十架 效法他亲爱的主
[01:13.566]The Roman colosseum the lions and the fires
[01:19.583]罗马斗兽场中 猛狮与烈焰
[01:19.583]The gates of hell did not prevail they fanned those flames higher
[01:24.779]地狱之门不能得胜 反使火焰更旺
[01:24.779]'Cause you can bury the workmen but the work will go on
[01:30.907]因你可埋葬工人 但工事永不停息
[01:30.907]And you can silence the voices but you can't stop the song
[01:36.971]你们能使声音沉寂 却无法阻止颂歌
[01:36.971]When the spirit's moving his will will be done
[01:42.915]当圣灵运行之时 他的旨意必成就
[01:42.915]And you can bury the workmen but the work will go on
[01:49.603]你可埋葬工人 但事业永不朽
[01:49.603]And then they lowered Jesus
[01:52.635]他们将耶稣轻轻放下
[01:52.635]They laid him in a grave
[01:55.612]安放在坟墓中
[01:55.612]They thought that it was over
[01:58.276]人们以为就此终结
[01:58.276]That his name would fade away
[02:01.625]他的名号终将消散
[02:01.625]But Jesus wasn't listening no
[02:04.505]但耶稣并未垂听这般言语
[02:04.505]He rose to life again
[02:07.650]他再度复活得生
[02:07.650]'Cause God is not persuaded by the arrogance of men
[02:15.567]因神不为人的傲慢所动
[02:15.567]So you can bury the workmen but the work will go on
[02:21.883]你可埋葬工人 但事业永续
[02:21.883]And you can silence the voices but you can't stop the song
[02:28.043]你们能使声音沉寂 却无法阻止颂歌
[02:28.043]When the spirit's moving his will will be done
[02:33.925]当圣灵运行之时 他的旨意必成就
[02:33.925]And you can bury the workmen but the work will go on
[02:40.292]你可埋葬工人 但事业永不朽
[02:40.292]And you can bury the workmen but the work will go on
[02:45.848]你可埋葬工人 但事业永不朽
[02:45.848]And you can silence the voices but you can't stop the song
[02:52.008]你们能使声音沉寂 却无法阻止颂歌
[02:52.008]When the spirit's moving his will will be done
[02:57.896]当圣灵运行之时 他的旨意必成就
[02:57.896]And you can bury the workmen but the work will go on
[03:03.792]你可埋葬工人 但事业永不朽
[03:03.792]Yeah you can bury the workmen but the work will go on
[03:15.347]是的 你可以埋葬工人 但事业永不停止
[03:15.347]