[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:Solsbury Hill]
[ar:Scala & Kolacny Brothers]
[al:Scala & Kolacny Brothers]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Solsbury Hill - Scala & Kolacny Brothers
[00:18.129]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.129]Climbing up on Solsbury Hill
[00:21.969]攀登索尔斯伯里山岗
[00:21.969]I could see the city light
[00:25.719]望见城市灯火辉煌
[00:25.719]Wind was blowing time stood still
[00:29.879]风在呼啸 时光凝滞
[00:29.879]Eagle flew out of the night
[00:33.739]夜鹰展翅掠出黑暗
[00:33.739]He was something to observe
[00:37.599]它是如此引人注目
[00:37.599]Came in close I heard a voice
[00:41.989]靠近时听见一个声音
[00:41.989]Standing stretching every nerve
[00:45.469]站立着 绷紧每根神经
[00:45.469]I had to listen had no choice
[00:48.409]我不得不聆听 别无选择
[00:48.409]I did not believe the information
[00:52.139]我无法相信那些传闻
[00:52.139]Just had to trust imagination
[00:56.318]只能任凭想象驰骋
[00:56.318]My heart going boom boom boom
[00:59.128]心跳如雷 怦然作响
[00:59.128]"Son" he said"grab your things
[01:02.138]"孩子"他说"收拾行装
[01:02.138]I've come to take you home"
[01:21.208]我来带你重返故乡"
[01:21.208]To keep in silence I resigned
[01:24.638]我选择沉默隐退
[01:24.638]My friends would think I was a nut
[01:28.728]朋友定当我疯了
[01:28.728]Turning water into wine
[01:32.638]竟想将水变美酒
[01:32.638]Open doors would soon be shut
[01:36.028]敞开的门终将关闭
[01:36.028]So I went from day to day
[01:40.198]于是我日复一日徘徊
[01:40.198]Though my life was in a rut
[01:43.988]虽然生活陷入泥沼
[01:43.988]Till I thought of what I'd say
[01:48.118]直到想清该说些什么
[01:48.118]Which connection I should cut
[01:50.658]该斩断哪段牵绊
[01:50.658]I was feeling part of the scenery
[01:54.608]我原是风景的陪衬
[01:54.608]I walked right out of the machinery
[01:58.598]如今挣脱这机械牢笼
[01:58.598]My heart going boom boom boom
[02:01.498]心跳如雷 怦然作响
[02:01.498]"Hey" he said"Grab your things
[02:04.558]"嘿"他说"收拾行装吧
[02:04.558]I've come to take you home"
[02:09.308]我来带你重返故乡"
[02:09.308]Yeah back home
[02:23.747]是的 回到家乡
[02:23.747]When illusion spin her net
[02:27.337]当幻象编织她的网
[02:27.337]I'm never where I want to be
[02:31.287]我总不在心之所向
[02:31.287]And liberty she pirouette
[02:34.897]而自由女神旋转起舞
[02:34.897]When I think that I am free
[02:39.067]当我以为已获解放
[02:39.067]Watched by empty silhouette
[02:42.347]被空洞剪影静静凝望
[02:42.347]Who close their eyes but still can see
[02:47.186]闭上双眼仍能看清世界的人
[02:47.186]No one taught them etiquette
[02:51.046]无人教他们世俗礼仪
[02:51.046]I will show another me
[02:53.916]我将展现另一个自我
[02:53.916]Today I don't need a replacement
[02:57.666]今日我不需要任何替代品
[02:57.666]I'll tell them what the smile on my face meant
[03:01.416]我会告诉他们我脸上笑容的含义
[03:01.416]My heart going boom boom boom
[03:04.305]心跳如雷 怦然作响
[03:04.305]"Hey" I said"You can keep my things
[03:07.755]"嘿"我说"你可以留着我的东西"
[03:07.755]They've come to take me home"
[03:09.464]他们已来接我回家
[03:09.464]